Departamentos en renta en Shikoku, Japón

Estudio en edificio de hormigón armado de 4 plantas (propiedad por unidades). Orientado al sur con buena iluminación natural. Construido en diciembre de 1990. Actualmente desocupado. Se desea vender antes de fin de año; en caso de compra al contado, el precio es negociable.鉄筋コンクリート4階建てのワンルームマンション（区分所有）。南向きで日当たり良好。1990年12月築。現状空室。年内売却希望、現金購入は価格相談可。

Presentación de la propiedad:
Se trata de un espacioso 2LDK de más de 50 m². Construcción de hormigón armado, con excelente insonorización y resistencia sísmica. ¡Es posible asegurar una plaza de aparcamiento (con coste)!

¿Qué es el Starter Pack?
Para que pueda instalarse y estar cómodo desde el primer día, ofrecemos, mediante un cargo opcional, los consumibles imprescindibles para los primeros 3 días desde la fecha de entrada:
・Bolsa
・Pañuelos de papel
・Papel higiénico
・Toalla de cara y toalla de baño
・Gel de ducha y esponja corporal
・Cepillo de dientes y pasta dental
・Bolsas de basura (según normativa municipal)
・Champú y acondicionador
・Detergente para ropa (monodosis)【物件紹介】
50㎡を超える広々2LDKのお部屋です。鉄筋コンクリート造であり、防音・耐震性にも優れております♪
駐車場を1台確保可能(駐車料有料)！

【スターターパックとは】
入居したその日から快適にお過ごしいただけるよう、入居日から3日間に必須な消耗品をオプション料金でご用意いたします。
・バッグ
・ティッシュ
・トイレットペーパー
・フェイスタオル、バスタオル
・ボディソープ、ボディタオル
・歯ブラシ、歯磨き粉
・ゴミ袋(行政指定)
・シャンプー、コンディショナー
・洗濯用洗剤(個包装)

Alojamiento semanal/mensual. 1K, 40,00 m², capacidad para 2 personas. Tipo de cama: individual. Duración mínima del contrato: 1 mes. La renta varía según la duración del contrato (corto: ¥105,000/mes; medio: ¥99,000/mes; largo: ¥93,000/mes). Gastos de servicios, limpieza y seguro no incluidos.ウィークリーマンション／マンスリー物件。1K、40.00m²、定員2名、ベッドタイプ：シングル。最低契約日数1ヶ月。賃料は契約期間により変動（ショート：105,000円/月、ミドル：99,000円/月、ロング：93,000円/月）。光熱費・清掃費・保険料等別途あり。

Asequible 2K. La habitación 301 es de estilo japonés (washitsu). Las fotos interiores pertenecen a otra vivienda. El 1.º piso cuenta con jardín privado. Zona tranquila de Migiyama (右山地区). Cerca de la escuela primaria Minami.格安２Ｋです。
301号室は和室になります。内部写真とは異なります。
１Fは専用庭付いてます。
閑静な右山地区です。南小学校近く。

Internet gratis 2F Vacant Sunny AC & Lighting Ubicación convenienteインターネット無料　２Ｆ空室　日当たり良 AC・照明付 便利な立地です

Habitación de esquina 3F vacante Cerca de la farmacia Sasaoka en la zona soleada３F角部屋空室　具同ササオカ薬局のすぐ近く　日当たり良

Vacante para el 1º piso, 3º para el piso planeado, muy cerca de la farmacia Seims Sunny１F空室、3F空室予定　具同ドラッグストアセイムスのすぐ近く　日当たり良

Habitación vacía de 1,4 pisos. Vista interior disponible. Wi-Fi gratuito cerca de Shimanto IC Sunny１，４Ｆ空室 　内見可　Wi-Fi無料　四万十IC近く　日当たり良