Casas en venta en Shimoda Shi, Shizuoka Ken, Chubu, Japón

Casa independiente cerca de la Residencia Imperial Suzaki
Está a unos 4,5 km de la estación Izukyu-Shimoda, cerca del centro de la ciudad, y es una zona con buenas comodidades de vida.
Se recomienda como villa o residencia permanente.須崎御用邸近くの戸建住宅
伊豆急下田駅までも約4.5kmと市街地も近く、生活便も良好な地域です。
別荘でも定住としてもおすすめです。

Esta villa fue construida hace unos 30 años. Es una villa tranquila en un bosque rico en naturaleza, y en la montaña trasera se pueden cosechar verduras silvestres, castañas, brotes de bambú, etc. También puedes cazar luciérnagas en junio en el arroyo de la entrada de la villa. Hoy en día, los árboles han crecido y no se puede ver el mar, pero en el momento de la construcción se podía ver el espectáculo de fuegos artificiales de Yumigahama desde la terraza. Si cortas los árboles, puedes ver el mar. Además, están a 2,5 km de la muy transparente "Playa Tagyu" y la famosa "Cueva Ryugu" para anuncios de televisión, y a unos 3 km de la "tienda de conveniencia".

Es una villa construida en un lugar donde recuerdo mis días de estudiante y todavía se utiliza como base de pesca varias veces al año. Pensé que era hora de prepararme para el final de mi vida, así que me registré como la primera persona en la casa.

Tiene 30 años, pero se mantiene regularmente. Por ahora no hay problemas graves, pero la antigüedad del edificio lleva bastante tiempo, así que hay un dolor de cabeza. Creo que es mejor poder hacerlo tú mismo.約30年前に建築した別荘です。自然豊かな森の中の静かな別荘で裏山では山菜、クリ、タケノコ等が取れます。また、別荘入り口の小川で6月蛍狩りができます。現在は樹木が大きくなり海は見えませんが、建築した当時は弓ヶ浜の花火大会もテラスから見ることができました。樹木を伐採すれば海も一望できます。また、透明度の高い「田牛海水浴場」やTVCMで有名な「竜宮窟」まで2.5Km、「コンビニ」までは約3Kmほどの距離です。

学生時代の思い出の地に建てた別荘で現在も年に数回釣りの拠点として使っています。年齢的にそろそろ終活の準備と思い、家いちばに登録しました。

築30年ですが定期的にメンテナンスはしています。現在特に大きな問題はありませんが、築年数はそれなりに経っていますので木部の痛み等はあります。DIYできる方が良いかなと思います。

Se trata de una casa independiente de una sola planta, fácil de usar, en la zona de Shirahama de la ciudad de Shimoda
El edificio está dañado y necesita ser renovado. Para profesionales de la construcción y quienes confían en sus habilidades DIY para seguir mejorando.下田市白浜エリアにある使い勝手の良い平屋の戸建住宅です
建物は傷みがありリフォームが必要になります。建築のプロの方や、DIYの腕に自信のある方の更なるレベルアップに。