Propiedades en venta en Shimosuwa Machi, Nagano Ken, Chubu, Japón

La casa ha estado vacía desde que mis padres fallecieron hace cinco años. Muebles retirados y limpiados. Casa de segunda mano de 57 años, 7LDK. Tiene buenas vistas a una colina, y hay un baño al aire libre y árboles frutales (caquis, ciruelas y kiwis) en el jardín. La fontanería necesita reparación. Puede que seas elegible para subvenciones para reubicación y renovación.5年前に両親が他界して以来空き家。家具撤去・清掃済み。築57年の中古家屋、7LDK。高台で眺望良、庭に露天風呂・果樹（柿・梅・キウイ）あり。水回り等の修理が必要。移住・リフォーム助成金の対象になる場合あり。

¡Una zona de villas con vistas al lago Suwa! ¡Esta es una nueva propiedad renovada alrededor del agua!
Da un paseo y, en verano, podrás ver los fuegos artificiales en el balcón.
Amplia sala de estar con almacenamiento, elegante cocina con mostrador.
Está a unos 50 minutos en coche de Tateshina Kogen, por lo que también se recomienda como casa de vacaciones.諏訪湖を眺められる別荘地！ 水まわり新品のリノベーション物件です！
散歩をしたり、夏にはベランダで花火が見える特等席。
広々とした収納付きリビング、おしゃれなカウンターキッチン。
蓼科高原まで車で約50分なので別荘地としてもおすすめです。

"Aguas termales de azufre simples" neuralgia / dolor en las articulaciones / sensibilidad al frío / recuperación de fatiga, etc. Desde la terraza en forma de L en el segundo piso, se puede ver parte del lago Suwa.「単純硫黄温泉」神経痛/関節痛/冷え性/疲労回復等。２階L字のベランダからは諏訪湖の一部を望めます。

¡Recomendado para los amantes de las aguas termales! [Eficacia] Conveniencia como cortes, obliteración, trastorno de la circulación, sensibilidad al frío, piel seca, etc. ◎ Con garaje interior ◎温泉好きの方にお勧めです！【効能】きりきず、抹消循環障害、冷え性、皮膚乾燥症など利便性◎インナーガレージ付◎

El aseo de la oficina y la sala de suministro de agua caliente fueron reformados hace unos 2 años.約2年前に事務所トイレ給湯室リフォーム済

Compré esta propiedad con la intención de vivir aquí, pero no he podido ir con la frecuencia necesaria y he tenido que renunciar. Al haberla comprado para vivir, han quedado objetos en el lugar. No puedo hacerme cargo de su eliminación, por lo que quien la utilice puede disponer libremente de ellos. Se dará prioridad al comprador que pueda comprar lo antes posible. Entrega inmediata posible.

El Suwa Taisha y el santuario Yama-no-Kami están cerca, y hay muchas onsen muy económicas. En las cercanías se encuentran montañas de alrededor de 3.000 m, por lo que es un lugar ideal para el senderismo. También está cerca el lago Suwa, donde se puede tomar un barco turístico, pescar wakasagi y hay rutas para correr. A menos de 3 km hay tiendas de conveniencia, supermercados, estación de tren, servicio de alquiler de bicicletas, onsen, santuarios, escuelas (primaria, secundaria y bachillerato), el ayuntamiento, hoteles y pensiones; en las inmediaciones también hay 2nd Street, McDonald's, Káma Home Center, tiendas de 100 yenes, droguerías y, en general, la mayoría de los servicios.住む予定で買いましたが、なかなか行くことが叶わず断念しました。住む予定でしたので残置物が残ってます。処分出来ない為、ご利用される方、どうぞご自由に任せます。希望条件は最速購入の方優先です。時期は即日可能です。

諏訪大社や山の神神社が近く、激安温泉が沢山有ります。近隣に3,000m級の山々が連なっており、登山に最適なスポットです。近くに諏訪湖もあり、遊覧船に乗ったり、ワカサギ釣りが出来きたり、ランニングコースもあります。3km以内にコンビニ、スーパー、駅、レンタサイクル、温泉、神社、小中高校、市役所、ホテル民宿があり、近隣には2ndストリート、マック、カーマホームセンター、100均一、ドラッグストアなど大概の物は揃います。

敷地は共有ですが、水道管が来ていて接続可能です。敷地の下に駐車場付き（ハイエースくらい迄は余裕で入るサイズ）です。敷地から諏訪湖が一望出来できるので、夜は星がキレイで、辺りも閑静で静かです。接道はされています。

Es un enfoque genial. La habitación está limpia. Esta es una casa bifamiliar con espacios habitables separados en el primer y segundo piso. Está bienカッコイイアプローチになりました。室内きれいです。1階と2階で生活別々の2世帯住宅です。いいですよー

Vivienda usada中古住宅

lote en esquina suroeste
8 minutos a pie hasta la estación Shimosuwa (600 m)
El almacén del primer piso también se puede utilizar como garaje.
・Área especificada de bienes culturales enterrados南西角地
下諏訪駅まで徒歩8分(600m)
1階店舗スペースは車庫としても利用出来そうです
・埋蔵文化財指定区域