Casas tradicionales en renta en Shinjuku Ku, Tokyo To, Kanto, Japón

Se encuentra a 11 minutos a pie desde la estación Yotsuya de la línea Chūō de JR. Dispone de un lavabo independiente, separado del cuarto de baño, muy conveniente para maquillarse y peinarse. El baño cuenta con función de recalentamiento (追い焚き), por lo que siempre se puede disfrutar de agua caliente. Es adecuado incluso para familias numerosas. Además, el baño tiene un sistema de secado, útil no solo para secar la ropa en días de lluvia, sino también para ventilar y secar el cuarto de baño después del uso. Hay una tienda de conveniencia en un radio de 60 m.こちらはJR中央本線を四ツ谷駅で下車し、徒歩11分の場所に位置しています。浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があり、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心です。そして、浴室に乾燥機が付いており、雨の日に洗濯物を干せるだけでなく入浴後の浴室の乾燥にも使えます。周辺60m圏内にはコンビニがあります。

Acceso: estación Yotsuya de la línea JR Chūō. El baño dispone de secadora/ventilación (浴室乾燥機), por lo que puede secar la ropa en días de lluvia y también secar el baño tras el baño. Cuenta con portero con monitor para mayor seguridad al atender a visitantes desconocidos. Además, el baño tiene función de reheating (追い焚き), por lo que siempre podrá disfrutar de un baño caliente. Ideal incluso para familias numerosas.このお部屋はJRＪＲ中央本線を四ツ谷で下車し、浴室に乾燥機が付いており、雨の日に洗濯物を干せるだけでなく入浴後の浴室の乾燥にも使え、見知らぬ訪問者への対応も安心なモニター付きドアホンが付いています。そして、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心です。

La propiedad está cerca de la estación Takadanobaba de la línea JR Yamanote. El baño cuenta con secadora, lo que permite tender la ropa en días de lluvia y también secar el baño después del baño. Además, el baño dispone de función de recalentamiento (追い焚き), por lo que siempre podrá disfrutar de un baño caliente; es ideal para familias numerosas. La cocina es una cocina modular (sistema de cocina), que aporta uniformidad y una apariencia ordenada, además de facilitar su mantenimiento y limpieza.こちらはJRＪＲ山手線を高田馬場で下車し、浴室に乾燥機が付いており、雨の日に洗濯物を干せるだけでなく入浴後の浴室の乾燥にも使え、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心です。そして、キッチンに統一感が出てスッキリ見えたり、お手入れ・掃除がしやすいなどのメリットがあるシステムキッチンです。

El baño cuenta con un sistema de secado, que no solo permite tender la ropa en días de lluvia sino también secar el baño después del baño. Además dispone de un portero con monitor (interfono con cámara), que brinda mayor seguridad al atender a visitantes desconocidos. También hay un lavabo independiente, separado del baño, muy práctico para maquillarse y peinarse.こちらは浴室に乾燥機が付いており、雨の日に洗濯物を干せるだけでなく入浴後の浴室の乾燥にも使え、見知らぬ訪問者への対応も安心なモニター付きドアホンが付いています。そして、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があります。