Terrenos en venta en Shiroishi Shi, Miyagi Ken, Tohoku, Japón

¡Ubicado a 70 metros de Ruta Nacional 4! ¡Muy recomendable para áreas de almacenamiento y trabajo!国道4号まで70メートルの立地！
資材置場、作業場におススメします！

Es un terreno en venta en una zona residencial bien situada con tiendas de conveniencia, supermercados y centros de viviendas a solo 6 minutos andando. El área del terreno supera los 160 tsubo, y el entorno circundante es soleado y tranquilo. En el distrito escolar de la Escuela Primaria Shiroishi Daiichi y la Escuela Secundaria Shiroishi Higashi. Se ha tomado el suministro de agua (contador 13 mm) *Sin embargo, existe la posibilidad de un fallo. La alcantarilla ha sido desbordada. La carretera de acceso del lado norte es una vía de dos tramos con un ancho de 4 m o menos, por lo que se imponen restricciones de retraso. Se han instalado postes telefónicos de NTT en la esquina sureste del recinto.徒歩６分圏内にコンビニ・スーパー・ホームセンターが揃う好立地な住宅地の売地物件です。敷地面積は広々１６０坪超、日当たり良好で閑静な周辺環境です。白石第一小学校・白石東中学校学区内。上水道引込済み（メーター13㎜）※但し不具合の可能性有り。下水道引込済み。北側接道は幅員４ｍ以下の２項道路の為、セットバックの制限が課されます。敷地南東角にNTTの電柱が設置されています。

La zona es de unos 143 tsubo. 7 minutos andando hasta la escuela primaria Shiroishi Dainichi, 6 minutos andando hasta la escuela secundaria Shiroishi, 6 minutos andando hasta el jardín de infancia Shiroishi Dainichi, 14 minutos andando hasta la escuela infantil Shiroishi Minami y 12 minutos andando hasta la clínica pediátrica de Kato, lo que la hace ideal para familias con niños pequeños. Está a 15 minutos andando de la estación Shiroishi en la línea principal JR Tohoku, a 11 minutos andando de la tienda York Benimaru Shiraishi y a 10 minutos a pie de la tienda Shiroishi Ohira Seven-Eleven. También es conveniente para desplazarse y hacer compras.面積は広々約１４３坪。白石第二小学校まで徒歩７分、白石中学校まで徒歩６分、白石第二幼稚園まで徒歩６分、白石南保育園まで徒歩１４分、加藤小児科医院まで徒歩１２分、小さいお子様のご家庭にも最適です。ＪＲ東北本線白石駅まで徒歩１５分、ヨークベニマル白石店まで徒歩１１分、セブンイレブン白石大平店まで徒歩１０分の立地です。通勤・買い物にも便利です。

Es una tierra amplia de 81 tsubo con buenas vistas a la orilla sur del río Koshi en la ciudad de Shiroishi. Está a 6 minutos en coche de Shiroishi IC, por lo que también se recomienda para sitios de negocios. Se requieren trabajos de inducción en tuberías de agua e instalación de fosas sépticas.白石市の児捨川の南岸、見晴らし良好の広々８１坪の土地です。白石ＩＣまで車で６分ですので事業用地にもお勧めです。水道管引込工事・浄化槽設置工事が必要です。

Es un terreno en venta de 165 tsubo situado a lo largo de la Ruta Nacional 113 en la ciudad de Shiroishi, en el lado norte del castillo de Shiroishi. Está a 3 minutos andando de la oficina de correos y a 5 minutos andando de la ubicación de una escuela primaria, una biblioteca y dos tiendas de conveniencia. 13 minutos andando hasta la estación Shiroishi en la línea principal Tohoku. Hacia enero de 2023, el edificio de la propiedad (edificio de madera de una planta, 57,85 metros cuadrados) fue demolido y demolido. El lugar está dividido en norte y sur por vías fluviales, y se requieren permisos de ocupación y uso.白石市の国道１１３号線沿い、白石城北側に所在する１６５坪の売地です。郵便局まで徒歩３分、徒歩５分圏内に小学校・図書館・コンビニ２店舗の好立地です。東北本線「白石駅」まで徒歩１３分。2023年1月頃、物件内建物（木造平屋建・57.85㎡）を解体撤去済み。水路により敷地は南北に分割されており、占用許可・使用許可が必要です。

Como resultado de un simple levantamiento, es de unos 105 tsubo. Es posible una consulta dividida. A 3 minutos andando de la Escuela Primaria Secundaria Shiroishi. 40 segundos andando hasta el instituto Shiroishi. York Benimaru a 3 minutos andando. A 10 minutos andando hasta la estación JR Shiroishi. Es muy cómodo para desplazarse al colegio, desplazarse y hacer compras. Observaciones: Según la encuesta local sencilla, tiene unos 349,5 metros cuadrados (hay un almacén de 126 metros cuadrados). En el mapa oficial del sitio hay un canal con una superficie de unos 19,5 metros cuadrados (actualmente no hay canal). Se requiere el pago de las vías fluviales.簡易測量の結果、約１０５坪。分割相談可能です。白石第二小学校まで徒歩３分。白石中学校まで徒歩４０秒。ヨークベニマル徒歩３分。ＪＲ白石駅まで徒歩１０分。通学・通勤・買い物に大変便利です。 備考: 現地簡易測量では約３４９．５平米（１２６平米の倉庫有り。敷地内に公図上面積約１９．５平米の水路有り（現況は水路無）。水路の払下げ要。