Casas en Sodegaura Shi, Chiba Ken, Kanto, Japón

Buena ubicación con buen acceso a la ciudad a través de la Aqua Line. He heredado la casa familiar pero no tengo previsto vivir en ella, por lo que estoy pensando en venderla. Estación más cercana: JR Kururi Line, Higashi-Yokota, a 11 minutos a pie. Entorno residencial tranquilo con extensas vistas de paisaje rural. Propiedad ideal para quienes buscan una vida sosegada y tranquila (slow life).

Se trata de una vivienda antigua, pero mis padres realizaron reformas y reparaciones periódicas y la cuidaron con esmero. Aun así, existe deterioro por el paso del tiempo, por lo que las zonas que le preocupen deberán ser reparadas. En 2019, a causa de un tifón se produjo una filtración de agua; ya fue reparada y desde entonces no ha vuelto a ocurrir. Debido a que el terreno es compacto, no hay espacio de aparcamiento dentro de la parcela. El propietario actual utiliza un aparcamiento mensual justo detrás de la propiedad (lado norte): 4,000 yenes/mes.

Aunque es una zona rural, dispone de los servicios necesarios para la vida diaria. En un radio de 10 minutos a pie hay conveniencia, tienda de ramen, comedor/restaurante, hospital, supermercado, escuela secundaria y centro administrativo; en 1アクアラインで都市へのアクセスが良い立地です。実家を相続しましたが、住む予定がなく売却を考えています。最寄り駅(JR久留里線東横田)徒歩11分。田園風景が広がる静かな住環境です。のんびりとスローライフをご希望の方にぴったりな物件です。

古い物件ですが、両親が適宜リフォーム、修繕を行い大切に住んできました。やはり経年劣化があり、気になる箇所がある場合は修繕が必要だと思います。尚、2019年に台風の影響により雨漏りが発生しましたが、すでに修繕済みで、その後、雨漏りは発生していません。コンパクトな敷地のため、敷地内に駐車スペースがありません。現所有者は物件すぐ裏(北側)の月極駐車場を利用しています。(4,000円/月)

田舎ではありますが、生活に必要な環境が整っています。徒歩10分圏内に、コンビニ、ラーメン店、食堂、病院、スーパー、中学校、行政センター、車で10分圏内に、東京ドイツ村、道の駅木更津うまくたの里、姉崎袖ヶ浦IC、カメリアヒルズカントリークラブ、車で20分圏内に、三井アウトレット、COSTOCO木更津倉庫店、その他、多数のゴルフ場があります。

当物件につきましては、今のところ、投資用物件やセカンドハウスではなく、ご自身で住んで頂ける方とのご縁を希望しております。金額につきましては、相談可能です。契約不適合責任免責、現況有姿でお願いします。

Gracias por su atención. La casa está a unos 20 minutos a pie de la estación. En coche, está a 5 minutos de la estación, lo que la hace conveniente para los desplazamientos. La estación JR Nagaur está bien conectada con autobuses de empresas cercanas, y frente a la estación hay un gimnasio municipal. También se puede llegar rápidamente en coche a la estación Sodegaura, donde hay varias tiendas, incluyendo un onsen. La carretera nacional 16 pasa cerca, lo que facilita el acceso a Kisarazu, Kimitsu, Ichihara y Chiba. La entrada a la autopista también está cerca. Detrás de la casa hay un camino llamado Kamakura Kaido, donde se puede disfrutar de la naturaleza. También hay un puente desde donde se puede ver el Monte Fuji (risas). El aparcamiento es adecuado para coches pequeños. Los coches normales pueden aparcar, pero el espacio es un poco estrecho. Creo que se puede ampliar el aparcamiento trabajando en el jardín. Aunque es una casa antigua y compacta, la habitación principal es amplia porque está compuesta por tres habitaciones conectadas. También hay una cocina. La bañera y el inodoro son nuevos. Hay un jardín con glicinas y un cobertizo antiguo. El aparcamiento puede albergar cochご覧頂きありがとうございます。家から駅まで徒歩20分と少しの距離です。車だと駅まで5分の位置で通勤にも便利です。JR長浦駅は周辺企業の通勤バスが来る便利な駅で、駅前には市の体育館もあります。隣の袖ケ浦駅へも車ですぐで、スーパー銭湯など色々お店があります。国道16号が近くを通っており、木更津、君津、市原、千葉に行くのも便利です。高速道路のインターも近いです。家の裏は鎌倉街道という散歩道があり自然を楽しめます。富士山見えるかな橋（笑）もあります。

駐車場ですが、軽自動車は問題なく停められます。普通自動車はギリギリ停められますが、少し狭く感じます。庭をいじり駐車場を広げることもできると思います。古家でコンパクトなサイズのお家ですが、洋室3つ分が繋がった部屋がメインであるので、広く感じます。台所の部屋もあります。 お風呂浴槽、トイレ便器など新品です。藤が咲く庭と古いですが物置があります。駐車場は軽が停められます。

田舎の静かで落ち着いた環境ですが、車があればとても便利な地域です。アクアラインがあるので東京、横浜にもすぐ遊びに行けます。古家なので、現状を見て納得された方を希望します。時期はいつでも大丈夫です。