Terrenos en Suo-oshima Cho, Yamaguchi Ken, Chugoku, Japón

¿Y qué pasa con quienes quieren vivir en un lugar tranquilo y tranquilo o buscan tierras de cultivo?のんびり静かな場所で暮らしたい方、耕作地を探されている方いかがでしょうか。

Suo Oshima, Komatsu Kaisaku (nuevo precio)周防大島・小松開作（新価格）

Es una tierra junto a una carretera nacional donde se puede ver el mar.海が見える国道沿いにある土地です。

Amplio terreno cercano al mar; apto como terreno agrícola, para uso residencial o incluso para uso empresarial.海が近くの広々な敷地、畑地や住宅用地、そのほか事業用地にもいかがでしょうか。

Muy cerca de la escuela primaria Meishin. Se puede ir a pie al supermercado, a la oficina de correos y al ayuntamiento. Hay una calle al norte, por lo que la ubicación resulta menos expuesta a miradas.明新小学校のすぐ側。歩いてスーパーや郵便局、町役場に行けます。北側に道路があり視線が気になりにくい立地。

Situado justo junto a la carretera nacional y cerca del mar. La propiedad consta de dos parcelas de terreno de 48,32 tsubo (aprox. 159,75 m²) y 13,05 tsubo (aprox. 43,16 m²).国道からすぐ、海が近くの立地です。本物件は48.32坪と13.05坪の土地2筆です。

Se trata de una zona de casas de vacaciones con vistas al mar, situada cerca del puente Oshima Ohashi. Al estar ubicada a una calle de la carretera nacional, no suele ser molestado por las miradas desde el exterior.大島大橋の近くの海が見える別荘地です。国道から一本入ったところなので、外からも視線も気になりにくいです。

Se había previsto construir una casa de vacaciones, pero actualmente el terreno está despejado y solo se ha construido un garaje. Está a 3 minutos a pie del mar; si se construye una vivienda de dos plantas, se podrá ver el mar. El garaje dispone de un polipasto (grúa móvil). Hay agua potable y electricidad (Chugoku Electric Power); es necesario instalar un sistema de depuración/pozo séptico; el desagüe va a la cuneta; el suministro de gas es por propano. Además, al tratarse de un área donde no es necesaria la confirmación de edificación, es posible construir por cuenta propia (DIY). En las cercanías (hay un vídeo que muestra que la costa está a 3 minutos a pie; consúltenos). [Resumen de la propiedad] ※Terreno con edificio antiguo incluido
Superficie del terreno: 227,48 m² (68 tsubo)
Edificación: ninguna
Estructura: —
Estado actual: terreno despejado con garaje
Precio solicitado: ¥2.600.000 (2.600.000 JPY)

※La venta se realizará en el estado actual (現状有姿) y conforme al registro público (公簿売買).別荘を建設予定でしたが、更地の状態でガレージのみ建設済みです。海まで徒歩3分、2階建てにしたら海が見えます。ガレージは、ホイスト（移動クレーン）付きです。上水道、電気（中国電力）浄化槽設置必要側溝に排水、ガスは、プロパンガスになります。また、建築確認不要エリアの為、DIYにて自分で建てることもできます。近隣（海岸まで徒歩3分の動画あり、問い合わせて下さい。）【物件概要】※古屋付土地
場所：山口県大島郡周防大島町油
土地：227.48㎡（68坪）
建物：なし
構造：
現況：ガレージ付き更地
希望価格：260万円

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Suo Oshima, Mukuruno. Terreno 5892,62 metros cuadrados (1782,51 tsubo), terreno: terreno residencial, terreno mixto, campos, bosques de montaña, estado actual: terreno mixto. Observaciones: Se requiere la conversión de tierras agrícolas, se entrega la estructura en posesión y el estado actual.周防大島・椋野。土地5892.62平米（1782.51坪）、地目: 宅地・雑種地・田・畑・山林、現況: 雑種地。備考: 農地転用必要・構造物有・現況渡し。