Propiedades en venta en Susami Cho, Wakayama Ken, Kansai, Japón

Un apartamento junto al mar con vistas a la isla de Inazumi, el símbolo de Susami. ¡El segundo piso está aquí! La playa de color azul claro está a unos 2 minutos a pie. Un gran baño público (aguas termales) que restablece su fatiga diaria.すさみのシンボル稲積島を眺める海近リゾートマンション。2階が登場です！すさみブルーの透き通る海水浴場は徒歩約2分。日々の疲れをリセットしてくれる大浴場（温泉）。

Por la noche el cielo estrellado es precioso y se puede ver la Vía Láctea; además, los fuegos artificiales se ven desde la habitación.

Por normas del edificio, no se permite la ocupación a personas extranjeras. Se aceptan negociaciones de precio. El vendedor puede vender en cualquier momento; el comprador puede consultar plazos. La fuente termal natural tiene un pH de 10 y una calidad del agua muy tersa. El estacionamiento es gratuito; hay piscina en verano y un área para preparar el pescado tras la pesca. Justo delante hay un puerto y el mar, donde se puede pescar; se ven desde las ventanas. Hay suministro de gas y electricidad, pero no hay calentador de agua, por lo que no sale agua caliente; sin embargo, el edificio dispone de una sala de duchas de uso 24 horas.

Este apartamento, poco habitual en el edificio, tiene ventanas dobles, por lo que es posible tender la ropa en el balcón. Está a 10 minutos a pie de la estación Susami (parada de trenes expresos) y a 4 minutos a pie de una playa de aguas claras. Puede utilizarse como segunda residencia, casa de veraneo o vivienda principal.


- Televisor nuevo de 55 pulgadas compatible con TDT y Google TV; soporte 夜は星空が素敵で天の川も見えますし、花火大会は部屋からも見えます。

マンションの決まりで外国の方の入居は出来ません。値引き交渉致します。時期は売手いつでも可能、買手相談OKです。 天然温泉はPH10でトロトロの泉質(温泉)です。駐車場無料、夏季プール・釣り用調理場有ます。目の前は釣りも出来る港と海です。窓からも見えます。ガスと電気はありますが、給湯器が無いのでお湯が出ませんが、館内に24時間使用出来るシャワールームあります。

このマンションでは珍しく二重窓なので、ベランダでも洗濯物干せます。 周参見駅まで徒歩10分(特急停車)、水の綺麗な海水浴場まで徒歩4分の立地です。セカンドハウスや別荘・定住も可能です。

＜室内リフォーム済み＞
新品・テレビ(55インチ地デジ・Google TV 両方OK)テレビスタンド追加済み
新品・冷暖房除湿エアコン済み
新品・1ドア冷蔵庫
新品・ターンテーブルが回転しなくていい電子レンジ
新品・段調シーリングライト各種
新品・ダブルベッドコンセント付き・スプリングマット
新品・三人掛けソファー・ミニテーブル
新品・トイレ洗面交換・トラップ新品・台所トラップ新品交換
壁紙張り替え・クッションフロア張り替え・カーテン・レース新品
壁水性塗装・その他。

＜設備＞
管理人常駐、夜間オートロック、エレベーター有、貸し自転車有、24時間シャワールーム完備、コインランドリー、洗濯物干場有

【物件概要】※区分所有
場所：和歌山県西牟婁郡すさみ町
土地：3703.97㎡
建物：29.22㎡　5階建ての3階（1973年7月築）
構造：鉄筋コンクリート
現況：空き部屋・(管理してます)

管理費：12,900円
修繕積立金：1,600円
テレビ共聴費：520円

令和7年度固定資産税：9,200円

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Casas de segunda mano en venta中古売戸建住宅

Casas de segunda mano en venta中古売戸建住宅

Casas de segunda mano en venta中古売戸建住宅

Usé esta propiedad como base cuando yo y mis amigos íbamos a pescar, y cuando no la utilizábamos la alquilábamos como alojamiento vacacional (minpaku). Voy a mudarme a otra propiedad cercana, por lo que he decidido desprenderme de esta. Es una casa antigua adquirida en el año Reiwa 2 (2020) para disfrutar de la vida en dos residencias. Antes de la adquisición estuvo vacía unos 15 años, pero tras comprarla me encargué de retirar los enseres y realizar reformas. Se hizo cambio de distribución e incluyó instalación de baño nuevo, inodoro nuevo, cocina nueva, nueva plataforma/porche de madera, renovación de revestimientos, sustitución de las superficies de tatami, repintado de paredes con enlucido de cal e instalación de Internet. Está a 3 minutos a pie de la estación (parada de trenes exprés), a 3 minutos de la playa, a 3 minutos del aparcamiento gratuito más cercano y a 3 minutos de una tienda de conveniencia local.

Me gustó mucho utilizarla como base para la vida en dos lugares y como alojamiento vacacional cuando no la usábamos, pero al plantearme la mudanza a otra propiedad cercana, he decidido venderla. Es adecuada como residencia para quienes quieran mantener dos domicilios, pa二拠点居住の拠点として私や仲間が釣りに行く際に利用していました。また使わない際は民泊として貸し出していました近くの別の物件に引越すことを考えており、手放すことにしました。二拠点居住を楽しむために令和2年に取得した古民家です。取得するまでは15年ほどは空き家でしたが、私が取得した後に残置物廃棄、リフォームを行いました。間取り変更も含め、風呂新設、トイレ新設、キッチン新設、ウッドデッキ新設、表具張替え、畳表張替え、壁漆喰塗替え、インターネット工事済みです。特急停車駅まで徒歩3分、海水浴場まで徒歩3分、近隣の無料駐車場まで徒歩3分、ローカルコンビニまで3分です。

二拠点居住の拠点として、また自分が利用していない時は民泊として、とても気に入って使っていましたが、近くの別の物件への転居を考えており、手放すことにしました。二拠点居住される方、移住をされる方、釣りをする方の別荘などに向いています。もちろん雨漏りもありません。民泊するための保健・消防の許可取得済みです。リフォーム費用が高騰する現在、直近のリフォーム済物件のためすぐに住めるお買い得物件です。

半年以内の売却を希望しています。物件のウリは、すぐに住めますし、駅や海、飲食店が近くにあり、釣りが盛ん（釣り船など多数）でネット開通済みで、民泊の営業が出来る設備投資済みです。家具や家電も譲渡します。イマイチなところは、海はすぐ近くだけど部屋からは見えない（向きが反対）、建物に駐車場がないので3分ほど歩きます。

Solicitud de venta del apartamento resort "Hugh Coast Susami". Muchas fotos de instalaciones interiores y compartidas (salón y comedor, sala de estilo japonés, cocina, baño, baño de aguas termales, piscina, pista de tenis, etc.). Desde la veranda se puede ver el mar y la isla de Inazumi. Publicado: 7 de enero de 2014.リゾートマンション「ヒューコーストすさみ」の売却依頼物件。室内・共用施設の写真多数（リビングダイニング、和室、キッチン、浴室、温泉大浴場、プール、テニスコート等）。ベランダから海と稲積島が望める。投稿日: 2014年1月7日。