Terrenos en Tateyama Machi, Toyama Ken, Chubu, Japón

Puede haber propiedad pública no reglamentaria en las instalaciones.敷地内に法定外公共物が存在している可能性がある。

Es posible que en el terreno existan bienes públicos no registrados según la normativa (法定外公共物). Dado que no hay carretera que dé acceso al terreno, en el estado actual no es posible construir edificaciones.敷地内に法定外公共物が存在している可能性がある。
当該敷地に接する道路がないため、現況では建築物の建設不可。

En el predio no existen bienes públicos fuera del ámbito legal. Las construcciones existentes, como oficinas o garajes, pueden utilizarse. Si el arrendatario asume los gastos, se permite su demolición.敷地内には、法定外公共物は存在していない。
事務所や車庫など上物は使用可。借主負担であれば、解体してもよい。

Se entrega en el estado actual. Existe una cuota de adhesión para el servicio de agua. Cuota de alcantarillado ya pagada. La parcela 3530-2 será subdividida. Es poco probable que existan elementos de dominio público no estatutarios dentro del terreno.現況引渡し
水道加入負担金あり
下水道負担金支払い済
3530番地2については、分筆します。
敷地内に法定外公共物が存在している可能性は低い。

Es poco probable que existan bienes públicos no estatutarios en el terreno.敷地内に法定外公共物が存在している可能性は低い。

Precio de alquiler: a consultar. Existe alta probabilidad de que en la parcela haya bienes públicos no regulados por la ley.賃貸価格は応相談
敷地内に法定外公共物が存在している可能性は高い

En el terreno no existen bienes públicos fuera de lo legalmente estipulado.
Al realizar construcciones, es necesario presentar una notificación de actuaciones específicas conforme a la Ordenanza de Paisaje de la prefectura de Toyama.
Precio a consultar.敷地内には、法定外公共物は存在していない。
建築を行う際には、富山県景観条例に基づく特定行為の届出が必要です。
価格は相談に応じます。

Es posible que en el terreno exista propiedad pública no registrada conforme a la normativa. Tras la formalización del contrato de compraventa, se prevé la subdivisión a cargo del propietario. Tras el levantamiento topográfico se confirmarán la superficie del terreno y el precio de venta (¥30,000 por tsubo). Conexiones de agua potable y alcantarillado ya instaladas.敷地内に法定外公共物が存在している可能性がある。
売買契約成立後、所有者負担で分筆予定。
測量後、土地面積・売買価格が確定（坪3万円）。
上下水道引き込み済。

Venta por parcelas posible.分割販売可能。

Existe la posibilidad de que en el terreno haya bienes públicos no regulados por la normativa. Agente inmobiliario: Housing Park Co., Ltd. (ハウジングパーク株式会社)敷地内に法定外公共物が存在している可能性がある。
不動産業者：ハウジングパーク株式会社