Casas tradicionales en venta en Tatsuno Machi, Nagano Ken, Chubu, Japón

Ubicado en una colina con buena luz solar y vistas. Casa antigua reformada, lista para mudarse. Tres parcelas de arroz, un taller y un gran almacén.高台にあり日当たり眺望良好。改装済の古民家住宅で即入居可。田３筆、アトリエ、大きな倉庫あり。

Es una casa antigua de 150 años ubicada en un tranquilo pueblo en las montañas. Tiene un amplio campo adyacente.山あいの静かな集落にある築150年の古民家住宅です。広い畑が隣接しています。

Ubicado en una colina con buena exposición al sol. Casa antigua con vigas y columnas sólidas, y un espacio de tierra. La amplia propiedad cuenta con un almacén. Ideal para la renovación de casas antiguas.高台にて日当たり良好。しっかりした梁と柱、土間のある古民家。広い敷地には蔵あり。古民家リノベーションに最適。

Es una casa antigua de dos plantas que se utilizó como antiguo restaurante en el pueblo de Tanai, en el valle apartado. Cocina disponible. Hay una estufa de leña interior. Además, hay 2 bosques (231㎡, 383㎡).奥まった谷あいの集落にある元飲食店併用の２階建古民家住宅です。厨房設備あり。室内薪ストーブ設置あり。他、山林2筆（231㎡、383㎡）あり。

Descripción: Casa antigua con un amplio jardín cerca de instalaciones de aguas termales, parque deportivo y museo.温泉施設、運動公園、美術館近くにある広い庭付き古民家住宅です。

El año pasado se compró como segunda casa y para alquiler, pero debido al nacimiento de un niño, se ha vuelto difícil ir lejos, por lo que se ha decidido vender. Se desea una entrega inmediata. Casa antigua en una excelente ubicación en la ciudad de Tatsuno, muy buena ubicación. A 9 minutos a pie de la estación Miyaki de la línea JR Iida, a 4 minutos en coche de la estación Tatsuno. Todo se puede hacer a pie: guardería a 14 minutos, escuela primaria a 7 minutos, escuela secundaria a 15 minutos, escuela secundaria a 10 minutos. Aquellos con niños pueden estar tranquilos. Está muy cerca de la calle comercial del centro de la ciudad, por lo que las compras son fáciles y hay izakayas. A 5 minutos en coche de la salida Ibi, el transporte en coche es muy conveniente. A 25 minutos en coche del lago Suwa, y como el lago Yamakawa está cerca, también se recomienda para montañismo, turismo en moto y camping. También se puede utilizar como un lugar de descanso para viajes de fin de semana. Se celebró el festival de luciérnagas después de 4 años, y la ciudad se llenó de vitalidad. Hay espacio para 6 o 7 coches (8 si son pequeños). Parte del suelo ya ha sido reparado, no hay casas vacías en los 昨年セカンドハウス兼賃貸目的で購入しましたが、子供が生まれたことで遠方に行くことが難しくなり売却に踏み切りました。即時引き渡し希望です。

若者に話題の辰野町の一等地の古民家、とにかく場所が良いです。JR飯田線宮木駅から徒歩9分、辰野駅まで車4分です。以下すべて徒歩で完結します、保育園14分、小学校7分、中学校15分、高校10分です。お子さんがいらっしゃる方もご安心いただけます。町の中心の商店街からすぐなので買い物も簡単で、居酒屋もあります。伊北ICから車で5分、車移動も非常に便利です。諏訪湖まで車25分、山川湖が近いので登山、ツーリング、キャンプの方にも是非おすすめです。週末旅行の休憩所利用にも可能です。4年振りとなるほたる祭が開催され、街が活気で賑わいました。駐車場は6、7台（軽なら8台可）可能です。

一部床補修済み、周辺に空き家はなくちゃんと人が住んでおり、過疎化はしていない地域です。大通りから少し上がった場所にあり、しばらく空き家です。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：長野県上伊那郡辰野町
土地：285.17㎡
建物：118.21㎡
構造：木造
現況：空き家

希望価格：300万円(税込)

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Es una rara casa antigua de 150 años de antigüedad de la era Meiji. Ha estado vacía durante unos 20 años y se ha considerado su demolición, pero dado que es una rara casa antigua y las vigas están en buen estado, me gustaría ofrecerla a un precio asequible a aquellos entusiastas de las casas antiguas que puedan estar interesados en recuperarla y hacer un proyecto de bricolaje, ya que tiene un tamaño manejable.

Es posible llevar un estilo de vida autosuficiente en este hermoso valle montañoso. Hay abundantes recursos naturales como plantas silvestres, setas, aguas cristalinas y leña. Esta área es popular para la reubicación, y actualmente la proporción de personas que se mudan está aumentando. A solo 5 minutos en coche de una popular instalación de aguas termales, así como de campings y Klein Garten. Durante el invierno, las temperaturas pueden ser bastante frías, por lo que se recomienda su uso como casa de vacaciones durante el verano. Hay un jardín familiar. Creo que es necesario cambiar el techo.明治時代、築150年の希少な古民家です。20年程空き家で解体なども検討しましたが、希少な古民家で梁はしっかりしている為、手頃な大きさなので引き取ってDIY 再生をしていただける古民家マニアの方がいらっしゃれば安価でお譲りしたいと思っております。

風光明媚な山あいの谷間で自給自足的生活が可能です。山菜、きのこ、清流、薪など天然資源が豊富です。この周辺では移住の人気があり、現在、移住の方の比率が高くなっております。人気温泉施設まで車で5分、他、キャンプ場　クラインガルテンなどの施設があります。冬季はかなり冷え込みますので、夏季期間に別荘的な利用がおすすめです。家庭菜園あります。屋根の葺き替え必要かと思います。

農地取得、貸借可能です。電気、ガス、水道は現在休止中となります。下水道接続可能です。駐車場1台可です。残留家具等相談に応じます。いつでも内見相談可能です。現況即売、価格相談可能です。

(En negociación) Banco de casas vacías [venta] 5,000,000 yenes. Prefectura de Nagano, distrito de Kamiina, pueblo de Tatsuno, Oaza Yokokawa. Un tranquilo asentamiento en el valle, antigua casa de campo de dos pisos con uso anterior como restaurante, incluye bosque, cobertizo y estacionamiento, 6DK.（交渉中）空き家バンク【売買】500万円 長野県上伊那郡辰野町大字横川　長閑な谷あい集落・元飲食店併用　山林・物置・駐車場付き６ＤＫ２階建古民家　農集排　広縁・続き間・厨房・薪ストーブ有

※ Se requiere una renovación importante ※ Hay subsidios para la renovación de casas vacías en Tatsuno para promover la residencia.※大幅な改修必須※辰野町定住促進空き家改修費等補助金あり。

Es una vivienda compacta de dos pisos, ubicada muy cerca de la animada calle comercial del festival de las luciérnagas.ほたる祭りで賑わう商店街のすぐ近くにあるコンパクトな２階建て住宅です。