Casas en renta en Tsurugashima Shi, Saitama Ken, Kanto, Japón

La vivienda está situada cerca de la estación Tsurugashima de la línea Tobu Tojo. La cocina es un sistema integrado (system kitchen) que aporta uniformidad y una apariencia despejada, además de facilitar el mantenimiento y la limpieza. El cuarto de baño cuenta con función de llenado y recalentamiento (追い焚き), de modo que siempre podrá tomar un baño caliente. Es una ventaja incluso para familias numerosas. Asimismo, el inodoro dispone de asiento con bidé y agua caliente (shower toilet / washlet).このお部屋は東武東上線を鶴ヶ島で下車し、キッチンに統一感が出てスッキリ見えたり、お手入れ・掃除がしやすいなどのメリットがあるシステムキッチンで、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心です。そして、トイレにあると嬉しい温水洗浄便座（シャワートイレ・ウォシュレット）を備えております

La vivienda está situada a 13 minutos a pie desde la estación Wakaba de la línea Tobu Tojo. Dispone de una cocina modular (system kitchen), que aporta uniformidad estética, facilita el mantenimiento y la limpieza. La cocina está separada del cuarto de baño y cuenta con un lavabo independiente, muy conveniente para maquillarse y arreglarse el pelo. Además dispone de aire acondicionado (para consultar número de unidades y funciones, pregunte a la inmobiliaria). En un radio de 153 m hay un FamilyMart.このお部屋は東武鉄道東上線を若葉駅で下車し、徒歩13分の場所に位置しています。キッチンに統一感が出てスッキリ見えたり、お手入れ・掃除がしやすいなどのメリットがあるシステムキッチンで、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があります。そして、暑い夏や寒い冬も快適に過ごせるエアコン(設置数や機能などは不動産会社へ問合せ)を備えております。周辺153m圏内にはファミリーマートがあります。

Esta vivienda, a la que se accede bajándose en la estación Sakado de la línea Tobu Tojo, cuenta con un lavabo independiente separado del baño, muy conveniente para maquillarse y arreglarse el cabello. Dispone además de un videoportero con monitor, que ofrece tranquilidad al recibir visitantes desconocidos. El baño tiene función de recalentamiento del agua (追い焚き), por lo que siempre podrá tomar un baño caliente. Es adecuada incluso para familias numerosas.このお部屋は東武東上線を坂戸で下車し、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があり、見知らぬ訪問者への対応も安心なモニター付きドアホンが付いています。そして、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心です。

Esta propiedad está cerca de la estación Tsurugashima de la línea Tobu Tojo. Dispone de videoportero con monitor, lo que permite atender con seguridad a visitantes desconocidos. El cuarto de baño cuenta con función de rehervido (追い焚き), por lo que siempre podrá tomar un baño caliente. Es adecuada incluso para familias numerosas. Además, tiene un lavabo independiente separado del baño, muy práctico para maquillarse o arreglarse el pelo.こちらは東武東上線を鶴ヶ島で下車し、見知らぬ訪問者への対応も安心なモニター付きドアホンが付いてい、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心です。そして、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があります。

Este inmueble está cerca de la estación Wakaba de la línea Tobu Tojo. Cuenta con videoportero con monitor, lo que permite atender con tranquilidad a visitantes desconocidos. Dispone de un lavabo independiente, separado del cuarto de baño, muy práctico para maquillarse o peinarse. Además, el baño tiene función de reheating (追い焚き), por lo que siempre podrá disfrutar de agua caliente. Ideal para familias numerosas.このお部屋は東武東上線を若葉で下車し、見知らぬ訪問者への対応も安心なモニター付きドアホンが付いてい、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があります。そして、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心です。

Se accede desde la línea Tobu Tojo (bajando en la estación Sakado). La vivienda cuenta con un lavabo independiente, separado del cuarto de baño, muy práctico para maquillarse y peinarse, y dispone de un videoportero con monitor que da seguridad al recibir visitantes desconocidos. Además, es una propiedad compatible con cocina a gas, lo que permite calentar y cocinar los alimentos de forma eficaz y sabrosa.こちらは東武東上線を坂戸で下車し、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があり、見知らぬ訪問者への対応も安心なモニター付きドアホンが付いています。そして、ガスでしっかりと加熱して、美味しく調理ができるガスコンロ対応物件です。

La propiedad está cerca de la estación Ippommatsu de la línea Tobu Ogose. Cuenta con un lavabo independiente separado del cuarto de baño, muy práctico para maquillarse y arreglarse el pelo, y un amplio vestidor (walk-in closet) con mucho espacio de almacenamiento para las pertenencias de la familia. Además, el cuarto de baño dispone de secador (sistema de secado), que permite tender la ropa en días de lluvia y también secar el baño después del uso.こちらは東武越生線を一本松で下車し、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があり、収納スペースがたっぷりのウォークインクローゼットは、家族のさまざまなものを収納できます。そして、浴室に乾燥機が付いており、雨の日に洗濯物を干せるだけでなく入浴後の浴室の乾燥にも使えます。

Esta vivienda está situada a 4 minutos a pie desde la estación Ipponmatsu de la línea Ogose de Tobu Railway. Dispone de un lavabo independiente separado del cuarto de baño, muy útil para maquillarse y arreglarse. El cuarto de baño cuenta con un sistema de secado, que permite tender la ropa en días de lluvia y también secar el baño después del baño. La cocina es una cocina modular (system kitchen), que aporta uniformidad visual, un aspecto más ordenado y facilita el mantenimiento y la limpieza. A 432 m en los alrededores se encuentra el Instituto Municipal Nishi de Tsurugashima.このお部屋は東武鉄道越生線を一本松駅で下車し、徒歩4分の場所に位置しています。浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があり、浴室に乾燥機が付いており、雨の日に洗濯物を干せるだけでなく入浴後の浴室の乾燥にも使えます。そして、キッチンに統一感が出てスッキリ見えたり、お手入れ・掃除がしやすいなどのメリットがあるシステムキッチンです。周辺432m圏内には鶴ケ島市立西中学校があります。

A poca distancia de la estación Wakaba de la línea Tobu Tojo. Dispone de un lavabo independiente separado del baño, muy práctico para maquillarse y peinarse. Cocina con una placa de dos fuegos que permite cocinar guisos y asados al mismo tiempo, o preparar a la vez un salteado como plato principal y la sopa de miso. Además, cuenta con un armario empotrado que mantiene el aspecto ordenado de las estancias y ofrece buena capacidad de almacenamiento.こちらは東武東上線を若葉で下車し、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があり、煮物と焼き物を同時に料理したり、主菜の炒め物と味噌汁を同時に作れる二口コンロです。そして、お部屋の見た目をすっきりさせて、収納力も期待できるクローゼット付きです。

Para llegar a esta vivienda, bájese en la estación Tsurugashima de la línea Tobu Tojo. El baño dispone de función de recalentamiento (追い焚き), por lo que siempre podrá disfrutar de un baño caliente. Ideal para familias numerosas: el baño cuenta con un sistema de secado, que permite tender la ropa en días de lluvia y también se puede usar para secar el baño tras el baño. Además, el amplio vestidor tipo walk-in ofrece mucho espacio de almacenamiento para guardar las pertenencias de la familia.このお部屋は東武東上線を鶴ヶ島で下車し、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心で、浴室に乾燥機が付いており、雨の日に洗濯物を干せるだけでなく入浴後の浴室の乾燥にも使えます。そして、収納スペースがたっぷりのウォークインクローゼットは、家族のさまざまなものを収納できます。