Propiedades en venta en Uda Shi, Nara Ken, Kansai, Japón

Casa tradicional japonesa (kominka) rodeada de naturaleza自然豊かな古民家

Propiedad con tierras agrícolas bendecidas por una rica naturaleza, ideal para aquellos interesados en grandes reparaciones.豊かな自然に恵まれた農地付き物件、大規模修繕意欲のある方へ

Casa de una planta rodeada de campo田園に囲まれた平屋物件

Una casa grande de 16DK que combina una casa japonesa construida en Showa 47 y una casa totalmente eléctrica construida en Heisei 3. Existe un historial de usar dos hogares. Se permiten campos, almacenes y múltiples plazas de aparcamiento. A lo largo de la Ruta Nacional 165, tiene buen acceso a instalaciones habitables y atracciones turísticas en dirección al Templo Murooji.昭和47年築の日本家屋と平成3年増築のオール電化住宅が一体となった16DKのビッグハウス。二世帯利用実績あり。畑・倉庫・複数台駐車可。国道165号線沿い、生活施設や観光スポット室生寺方面へのアクセスも良好。

Se encuentra a unos 3 minutos en coche del popular lugar turístico de la ciudad de Uda, "Roadside Station Udaji Ouda". Esta antigua propiedad se encuentra a unos 3 minutos en coche de una zona bulliciosa con tiendas de conveniencia, baños de pies y venta directa de verduras locales frescas. La ruta 370 también está salpicada de cafés y restaurantes antiguos, donde se puede ver a la gente que visita para hacer turismo y divertirse.
La propiedad está en el camino a Yoshino, y también hay un campo de golf ubicado a 1 minuto en coche. Es un paso para los turistas de ocio que se dirigen hacia el lago Tsufuro, y es un entorno donde se puede esperar una cierta cantidad de tráfico. El edificio es una casa antigua con un ambiente retro, y solo hay una plaza de aparcamiento, pero es posible ampliar el aparcamiento si se mantiene el jardín. Está ubicado en un lugar que no cae bajo el área de advertencia de desastre por sedimentos.
Se recomienda para aquellos que están pensando en administrar una cafetería o una pequeña tienda que aproveche el interior retro en un ambiente tranquilo único en el campo. También se encuentra como villa para uso de fin de semana.宇陀市で人気の観光スポット「道の駅 宇陀路大宇陀」から車で約3分。コンビニエンスストアや足湯、新鮮な地場野菜の直売所が揃う賑やかなエリアから車で約３分に位置する古家物件です。370号線にはカフェや昔ながらの飲食店も点在し、観光やレジャーで訪れる人々の姿が見られます。
物件は吉野方面へ向かう途中にあり、車で1分の距離にはゴルフ場も立地。津風呂湖方面へ向かうレジャー客の通り道となっており、一定の交通量が見込める環境です。 建物はレトロな雰囲気の古家で、駐車スペースは1台分のみですが、庭を整備すれば駐車場を拡張することも可能。土砂災害警戒区域には該当していない立地です。
田舎ならではの落ち着いた環境の中で、レトロな室内を活かしたカフェや小規模店舗の経営をお考えの方におすすめです。また、週末の拠点として過ごす別荘利用にも適した立地となっています。

Una propiedad construida en Heisei 9 en una colina高台にある平成9年築の物件

(En inspección) Banco de casas vacías [venta] 3,000,000 yenes, Uda, Prefectura de Nara, Japón. Casa antigua de 2 pisos con 7 SDK, huerto, almacén, casa de huéspedes, garaje y estacionamiento. Baño con inodoro de agua, tres porches y baño de leña y aceite.（内覧中）空き家バンク【売買】300万円 奈良県宇陀市室生上笠間　畑・蔵・離れ・車庫・駐車場付き７ＳＤＫ２階建古民家　水洗トイレ　三面縁側・続き間・薪灯油風呂有

Banco de casas vacías [venta] 4,800,000 yenes. Uda, Prefectura de Nara, Japón. Amplio terreno junto al río, campo, bosque, casa separada, estacionamiento para 2 autos, casa antigua de 2 pisos con 13DK, pozo y baño con agua corriente.空き家バンク【売買】480万円 奈良県宇陀市菟田野駒帰　広い敷地・川のほとり　畑・山林・離れ・駐車場２台付き13ＤＫ２階建古民家　井戸・水洗トイレ

Conservando el aspecto de la casa antigua, el espacio de 60 tsubo, con muchas divisiones, está organizado con una densidad adecuada. Aunque se han realizado algunas reformas parciales, las instalaciones—incluidas las zonas de agua (cocina/baño)—están envejecidas, por lo que se precisan nuevas obras para uso residencial.

La fachada mantiene la apariencia tradicional de una machiya de tipo "tsushi-nikai" (dos pisos con almacén), y en la parte delantera dispone de un garaje con persiana eléctrica. Las ventanas con celosía aportan un aire con encanto. En el patio interior aún queda una gran zona de agua; la distribución compacta y bien aprovechada facilita convertirla en una vivienda a tu medida mediante una renovación.

El interior se usó durante mucho tiempo como almacén de antigüedades; aunque hay zonas envejecidas, las partes ya reformadas están en buen estado. Las carpinterías antiguas conservan vidrios de época con distintas texturas que aportan carácter a las estancias. Mantener los materiales existentes y realizar una reforma cuidada puede resultar muy interesante.

Se trata de una antigua casa rural no demasiado amplia, envuelta en el ambiente pintoresco del distrito Uda Mats古い家の佇まいはそのままに、間仕切りの多い60坪の空間がちょうどいい密度でまとまっています。一部リフォーム済みではありますが、水回りを含め設備は老朽化しているため居住には新たな改修が必要です。
外観はオーソドックスな厨子二階（つしにかい）の町家の姿をとどめながら、前面には電動シャッター付きの車庫が備えられています。趣ある格子窓の表情。中庭には大きな水場も残りリノベーションで自分らしい暮らしに仕立てやすい、ぎゅっと詰まったコンパクトな間取りです。
室内は、長らく骨董品の保存庫として使われていたため、老朽化している部分はあるものの既にリフォームされた部分は綺麗です。古い建具には表情の異なる昔の窓ガラスが残り、居室に表情を与えています。既存素材を残し、素敵なリノベーションに仕上げていただくのも面白いと思います。
情緒ある宇陀松山地区の空気に包まれた、広すぎない古民家。古い家が好きで丁度良いサイズ感のリノベーションのベースをお探しの方へ。下町情緒残る不思議タウン宇陀松山で、コンパクトな町家生活を始めてみませんか。