Terrenos en renta en Uki Shi, Kumamoto Ken, Kyushu, Japón

El terreno es espacioso y adecuado para urbanizaciones.
Hay una estación y un centro comercial Aeon a menos de 1 km, así que es cómodo.
Excepto el terreno residencial, el vendedor lo entrega tras cambiar el terreno.敷地広々、分譲地に適。
1km圏内に駅、イオンモールがあり利便性が良い。
宅地以外は売主にて地目変更後に引渡し。

Parcela residencial con monte adyacente. Excelente conveniencia; escuela primaria, supermercado y hospital a menos de 500 m. Se cede gratuitamente el monte adyacente (536 tsubo, aprox. 1.772 m²). Hay un canal de agua dentro del terreno.隣接地の山林付き！利便性抜群の宅地
小学校、スーパー、病院まで500ｍ圏内！
隣接地の山林（536坪）を無償でお譲りします。
敷地内に水路あり。

¡Buena exposición al sol! Parcela amplia en una zona residencial tranquila.
El precio de venta incluye los costes de tala y extracción de raíces de bambú y vegetación.
Al estar rodeada por vías en tres lados, ofrece gran libertad para el uso como aparcamiento, construcción y jardín.
Buena ventilación.
- Se entrega en el estado actual; el comprador deberá realizar la tala y extracción de raíces de bambú y vegetación.
- Es posible la conexión a la red pública de alcantarillado.
- Parcela amplia de 533,13 m² (161 tsubo) compuesta por 2 parcelas.日当たり良好！敷地広めの閑静な住宅地
売買価格は、竹・草木の伐採伐根工事費込み。
三方道路により駐車場や建築物、庭の使い方の自由度が高い。
風通しが良い。
・現状渡しのため買主にて竹・草木の伐採伐根工事が必要。
・下水道は公共下水道の引き込みが可能。
・2筆で533.13平方メートル（161坪）の広めの宅地。

¡Ideal para construir una vivienda! Vida con vistas a tranquilos paisajes rurales. Parcela de 60坪 (aprox. 198,3 m²), un tamaño adecuado para edificar una casa. Buena iluminación solar. Es necesario disponer de coche.住宅を建てるのに最適！のどかな田園風景を臨む暮らし。
敷地は60坪で住宅を建てるのに適した広さです！
日当たり良好！
車は必須。

Zona residencial tranquila rodeada de huertas y campos de mandarinas.
A 300 m de la playa (zona de baño).
Hay una pescadería y tiendas cercanas.
El vendedor demolerá el edificio y retirará los objetos que queden.
・El vendedor llevará a cabo la demolición del edificio y la retirada de los enseres.
・En el terreno está instalado un depósito de agua contra incendios.
・El propietario del campo adyacente transita por el terreno.
・Zona de advertencia por deslizamientos de tierra (zona amarilla).菜園やみかん畑に囲まれた静かな住宅地
海水浴場まで300ｍ。
近くに鮮魚店や商店があります。
売主にて建物は解体し、残置物は撤去予定。
・売主にて建物解体及び残置物は撤去予定。
・敷地内に防火水槽が設置されている。
・隣接地の畑の所有者が敷地内を通行している。
・土砂災害警戒区域（イエローゾーン）。

Terreno con casa antigua (demolición necesaria) de aproximadamente 112 tsubo (≈370 m²). En un radio de 1 km hay guardería, escuelas y estación. Se entrega con la casa antigua en el estado actual; es necesaria la demolición del edificio no registrado. Dado que la vía frontal (vía tipo 2) tiene menos de 4 m, se requiere retranqueo (setback) y es necesaria una medición para la delimitación de linderos. ¡Tienda de conveniencia y escuela primaria a poca distancia a pie!古家付き（解体要）約112坪。1km圏内に保育園や学校、駅あり！
古家付き、現状渡し。未登記建物の解体が必要。
前面道路（２項道路）が4ｍ以下のため、セットバックが必要、境界確定の測量が必要。
コンビニ、小学校まで徒歩圏内！

Parcela en una tranquila urbanización situada en una zona elevada. Hay un jardín de infancia y un hospital en las cercanías. Debido a la diferencia de cota con las parcelas colindantes, podría ser necesario tomar medidas.高台にある静かな分譲地の一区画。
近くに幼稚園、病院あり。
隣接との高低差があるため、対策が必要となる可能性あり。

Frente a una carretera prefectural; ubicado en una zona comercial, ubicación conveniente.
Apto para uso empresarial.
Se requiere desbroce/retirada de vegetación.
- Ayuntamiento, oficina de correos y droguería a menos de 1 km.
- Guardería y escuela secundaria también a menos de 1 km.県道に面しており商業地域で便利な立地
事業用向き
草木の伐採が必要
・市役所・郵便局・ドラッグストア等1キロ圏内
・保育園・中学校も1キロ圏内

Se encuentra en una zona residencial tranquila y el terreno tiene una forma regular. Está cerca del mar y de las montañas, y es una ubicación conveniente para visitar el Puerto Misumi Nishi (Misumi-seiko), declarado Patrimonio de la Humanidad, y Amakusa. Debido a que existen desniveles, será necesario realizar trabajos de acondicionamiento/terraplenado para asegurar plazas de aparcamiento.閑静な住宅地にあり、土地の形もきれい。
海や山も近く、世界遺産である三角西港や天草へ行くにも便利な場所です。
段差があるため、駐車場の確保には造成が必要