Terrenos en Yamagata Ken, Tohoku, Japón

Terreno (residencial) de 183.53㎡. Número de propiedad 0300. Uso del suelo: residencial. Planificación urbana: fuera de la zona de planificación urbana. Estado de acceso: un lado (carretera pública).土地（宅地）183.53㎡。物件番号0300。地目: 宅地。都市計画: 都市計画区域外。接道状況: 一方（公道）。

¡Barrio residencial tranquilo! Se recomienda para aquellos que buscan un terreno amplio, con un frente y profundidad amplios, para la construcción de viviendas, apartamentos o casas en alquiler con carport o garaje y jardín.

※ Se prioriza el estado actual.
※ Hay suministro de agua potable, alcantarillado y gas.
※ Se entrega como terreno vacío. (El vendedor retirará el cobertizo, la cerca y el poste de conexión)
※ Parte del terreno se alquila como estacionamiento. La grava se entregará en su estado actual.閑静な住宅街！
間口と奥行が広く、カーポートやガレージ、庭付きの住宅・アパート・貸家の建築など
広い土地をお求めの方におすすめです！

※現況を優先と致します。
※上水・下水・ガス引込有り。
※更地渡し。（小屋、柵、引込柱は売主が撤去）
※敷地一部を駐車場として賃貸中。
　砂利は現状渡しとします。

Terreno en forma regular, fácil de configurar. Distrito escolar: Escuela primaria Asayo No. 5, Escuela secundaria Tsurugaoka No. 2. Comisión de intermediación: 330,000 yenes (impuestos incluidos). Hay una casa antigua (los costos de demolición y eliminación de residuos son a cargo del comprador). Se requiere un retroceso de aproximadamente 65 cm en el lado norte. El lado sur no requiere retroceso ya que no corresponde a una carretera según la ley de construcción.配置しやすい整形地。学区：朝暘第５小学校、鶴岡第二中学校。仲介手数料：330,000円(税込)。古家有（解体、残置物処分は買主負担）。北側約65ｃｍセットバック必要。南側は建築基準法道路に該当しない為、セットバック不要。

Entrega de terreno despejado. A aproximadamente 2 minutos a pie de la Escuela Secundaria Chokai Hachiman y a aproximadamente 12 minutos a pie de la Escuela Primaria Hachiman. Conveniente cerca de instalaciones de vida (supermercado, hospital). Uso óptimo: terreno residencial.解体更地渡し。鳥海八幡中学校まで徒歩約2分、八幡小学校まで徒歩約12分。生活施設（スーパー、病院）近くで便利。最適用途：住宅用地。

¡Recomendado para terrenos comerciales y terrenos para apartamentos! ※ Con conexión de agua potable, alcantarillado y gas propano centralizado. ※ Se requiere notificación de cambio de uso agrícola. ※ Se prioriza el estado actual.事業用地・アパート用地におすすめです！ ※上・下水道・集中プロパンガス引込有 ※要農地転用届出 ※現況を優先と致します

¡El terreno es amplio y es recomendable para uso residencial o comercial! ¡El acceso a la ciudad es muy bueno! ※ Venta en el estado actual ※ Actualmente en alquiler y en búsqueda de inquilinos como estacionamiento mensual ※ El vendedor se encargará de confirmar los límites ※ No se puede usar la tubería de agua existente en el terreno (si se requiere una nueva conexión de agua, se necesita trabajo de corte de agua)敷地が広く、住宅用地や事業用地におすすめです！ 市内へのアクセスも良好！ ※現況有姿での売買 ※月極駐車場として賃貸中及び募集中 ※売主負担で境界を確定します ※敷地内、既存給水管使用不可（新規給水管引込の場合、要分水止工事）

¡Terreno amplio, en esquina! ¡Recomendado para uso comercial o construcción de viviendas! ※ Venta en el estado actual ※ Con suministro de agua, 2 lugares. Sin medidor de agua, se requiere instalación de medidor, se requiere pago de conexión de agua. Se requiere trabajo de detención de tuberías de agua. Se requiere cambio de uso de tierras agrícolas. Carretera de planificación urbana al sureste. Se requiere notificación antes del contrato (hasta 3 semanas antes) - Notificación según las directrices de uso de tierras de la ciudad de Sakata - Notificación según la ley de promoción de la expansión de tierras públicas.敷地広々、角地！ 事業用や住宅建築におすすめです！ ※現状有姿での売買 ※上水引込有り、２箇所 上水メーター無し、要メーター設置、要水道加入金 ※要給水管分水止工事 ※要農地転用 ※南東側　都市計画道路 ※要契約前の届出（３週間前まで）・酒田市土地利用対策要綱による届出・公有地の拡大の推進に関する法律による届出

Hay agua potable. Área de pozo de purificación. Tasa de construcción del 70%, tasa de volumen del 200%. Tipo de terreno: terreno residencial. Carretera: lado sur. Transporte: estación de Mamurogawa de la línea JR Ōu.水道あります。浄化槽地域。建ぺい率70％、容積率200％。地目：宅地。道路：南側。交通：JR奥羽本線真室川駅。

Una zona residencial conveniente con muchas instalaciones comerciales cercanas. Se venden 3 parcelas, con un área de terreno de 225.20㎡ a 225.21㎡ y un precio de venta de 9,877,000 yenes a 9,878,000 yenes. La construcción se completará a finales de julio del año 8 de la era Reiwa. Se requiere un contrato de construcción con Unno House.近隣に買い物施設が充実した利便性の良い分譲地。販売区画数3区画、土地面積225.20㎡～225.21㎡、販売価格987.7万円～987.8万円。造成：令和8年7月末。建築条件付き（ウンノハウスと建築請負契約が必要）。

Venta de superficie registrada. Uso óptimo: terreno para apartamentos. Hay una casa antigua (se entregará después de la demolición a cargo del vendedor)公簿面積売買。最適用途：アパート用地。古屋有（売主負担にて解体後お引渡し）