Casas en venta en Yorii Machi, Saitama Ken, Kanto, Japón

★ El jardín es un jardín grande con una variedad de árboles de jardín. También hay un gran patio trasero con un edificio para cerámica de usos diversos.
★ El edificio está construido en un estilo japonés puro, con un amplio suelo de tierra, una chimenea y una amplia veranda, y el lado sur tiene un borde húmedo y una terraza de madera.
★ El paraíso de la pesca de Herabuna y eperlanos, el lago Enrada, está a 10 minutos a pie.
★ Hay un Onsen de Kanayama donde puedes bañarte en las inmediaciones.
★ Edificio: Recién construido el 13 de febrero, tejado de madera de dos plantas, 7SLDK (otros edificios de cerámica). Superficie de construcción: 261,81㎡ (unos 79,19 tsubo).★庭は多種な庭木が植栽された広い庭園です。多様な用途のある陶芸用の建物がある広い裏庭もあります。
★建物は純和風に造られていて、広い土間と囲炉裏とゆったりとした縁側があり建物南側は濡れ縁とウッドデッキが回っています。
★ヘラブナやワカサギ釣りのメッカ、円良田湖が歩いて10数分です。
★すぐ近くには入湯可能な金山温泉があります。
★建物：平成13年2月新築、木造瓦葺2階建、7SLDK（他に陶芸建物）。建物面積：261.81㎡（約79.19坪）。

Vivienda de una planta con apariencia de ryokan (posada tradicional). Ubicada contigua a la zona paisajística de Nagatoro y junto al lago Tamayodo. Podrá disfrutar del turismo en Nagatoro y de actividades cercanas como canotaje, rafting y pesca. También está cerca "Kanpo no Yu", donde se pueden disfrutar aguas termales. La cocina, el baño, el lavabo y el papel pintado de alta gama se entregarán tras una reforma según sus preferencias. Existe un importe máximo aplicable. Edificio: construido en octubre de 1978 (Showa 53), estructura de madera, vivienda de una planta, 5SDK, superficie 181,07 m² (aprox. 54,77 tsubo).★旅館のような佇まいの平屋住宅。★名勝長瀞の隣接地で玉淀湖の傍に立地。★長瀞観光やカヌー・ラフティング・釣りなども近くで楽しめます。★温泉も楽しめるかんぽの湯も近くです。☆キッチン・バス・洗面化粧台・高級壁紙等お好みにリフォーム後ひきわたし。★上限金額あり。建物:昭和53年10月新築、木造平屋建、5SDK、建物面積181.07㎡（約54.77坪）

Si buscas una propiedad cerca de la estación de Otofuto, ¿qué te parece esta casa de segunda mano en Yorii-cho Akahama? En Dezain Real Estate, ofrecemos apoyo a quienes están preocupados por la compra y venta de bienes inmuebles, hipotecas y reformas en la ciudad de Kumagaya.男衾駅に近い不動産をお探しでしたら、こちらの寄居町赤浜　中古住宅はいかがでしょうか？でざいん不動産では、熊谷市で不動産の購入・売却や住宅ローン・リフォームでお悩みの方のサポートをおこなっております。

Utilizada como segunda vivienda y almacén. Interior reformado y habitable. Terreno con casa antigua (entrega en el estado actual). Terreno: 130,04 m²; edificio: 43,06 m²; estructura de madera, 2 plantas; 3DK; construida en 1978. Estado actual: vivienda vacía. Precio solicitado: 370万円.セカンドハウス兼倉庫として利用。内装をリフォームし、住める状況。古屋付土地（現状渡し）。土地:130.04㎡、建物:43.06㎡、木造2階建 3DK 1978年築。現況:空き家。希望価格:370万円。

Ubicada en la ciudad de Yorii, en la parte noroeste de la prefectura de Saitama, es una mansión de estilo Sukiya con la calidez de la madera y una estructura digna. También hay un salón de té y sauna en la sala 7LDK. Esperamos su solicitud de materiales y recorridos.埼玉県北西部、寄居町にございます、木の温もりと重厚な造りの数寄屋造り邸宅です。7LDKの居室に茶室、サウナもあります。ぜひ資料請求・ご見学等お待ちしております。

★ El sitio se encuentra a orillas del lago Enrada, una meca de vegetación fresca con el canto de las aves silvestres y la pesca de eperlano
★ El edificio es una hermosa casa de montaña de un piso que tiene 9 años
★ En el interior, hay una atractiva estufa de leña y lavavajillas de alta calidad
★ Hay una posada kanpo a poca distancia donde se puede tomar un baño termal
★ Se encuentra a 10 minutos en coche del pintoresco lugar de Nagatoro★現地は野鳥がさえずる新緑とヘラブナ・ワカサギ釣りのメッカの円良田湖畔です
★建物は築９年の大変綺麗な平屋建ての山荘住宅です
★屋内には魅力の高級薪ストーブ・食洗機が設置されています
★徒歩圏に温泉入浴が可能なかんぽの宿があります
★名勝長瀞まで車で１０分です

Recomendado como primera inversión o para quienes disfrutan del bricolaje. Ideal para amantes de las mascotas que no encuentran alquileres: comprando pueden vivir con poca carga. También apto como vivienda para hobbies o segunda residencia. Fábrica de Honda en Yorii a aproximadamente 8 minutos en coche; tienda de conveniencia y supermercado a poca distancia a pie.初めての投資用、またはＤＩＹ好きな方おすすめ♪ペット好きで賃貸が見つからない方、購入しても負担少なく住める。趣味用やセカンドハウス用にも可。本田技研寄居工場車で約８分、コンビニ、スーパー徒歩圏内。

Zona residencial tranquila y rodeada de abundante vegetación. Excelente ubicación: la estación Obusuma y el supermercado Beisia están a poca distancia a pie. La popular área de Hanazono también queda dentro del ámbito de la vida diaria. Conexión al alcantarillado público. También podría ser adecuada como segunda residencia.■緑豊かな閑静な住宅地■男衾駅とベイシアが徒歩圏内の好立地■話題の花園エリアも生活圏■本下水利用■セカンドハウスとしてもいかがでしょうか。

Entorno residencial lleno de naturaleza y vegetación del monte Kanao y del río Arakawa.金尾山と荒川の緑と自然のあふれる住環境

Nos gustaría presentarles una espaciosa casa ubicada en Fujita, Yorii Town, con un área de terreno de 332m² y un área de construcción de 165m². La construcción fue realizada por Ichijo Komuten, por lo que la casa es resistente a los terremotos. Hay un espacio para jardinería separado del estacionamiento. Cada habitación es espaciosa y hay otros dos dormitorios en el primer piso además de la sala de estar, lo que hace que la distribución sea tranquilizadora para el desarrollo futuro. El vendedor vive actualmente en la propiedad, pero usted puede verla cuando le resulte conveniente ajustando su horario. Esperamos tener noticias suyas pronto. También ayudamos con el proceso de venta para clientes que se están mudando. No dudes en contactarnos.寄居町藤田にある土地103坪、建物51坪のゆとりあるご住宅のご紹介です。建築メーカーは一条工務店施工の為、地震に強いご住宅となっております。お庭は駐車場と別に庭いじりできるスペースが確保されております。1つ1つのお部屋が広く、1階にリビングの他に2部屋居室があり、将来的にも安心できる間取りです。売主様居住中物件ですが、スケジュール調整をすることでお気軽にご内覧可能です。お問い合わせお待ちしております。当社ではお住み替えのお客様のご売却活動もお手伝いいたします。お気軽にご相談ください。