Appartements à Akita Ken, Tohoku, Japon

Appartement (Coop Kimura) — Loyer : 48 000 ¥, Surface privative : 37,26 m², Agencement : 2K. 2 chambres de style occidental (6 tatamis chacune), cuisine 4,2 tatamis. Référence du bien : A1504.アパート（コーポ木村）賃料48,000円、専有面積37.26m²、間取2K。洋室6畳×2、K4.2畳。物件番号 A1504。

Tout électrique ! Environ 3 minutes à pied jusqu'à un konbini et une pharmacie ! Équipé d'une machine à laver et d'un réfrigérateur, plaque à induction incluse. Location courte durée acceptée !オール電化！コンビニ・ドラッグストアまで徒歩約3分！　洗濯機・冷蔵庫付き・ＩＨ付き　短期ＯＫ！

Il s’agit d’une petite pièce ♪ avec un emplacement ♪ pratique à seulement 16 minutes à pied de la gare d’Akita *Comprend des appareils électroménagers et des lits de camp. *Mai 2012 (Heisei 24) Rénovation (remplacement intérieur, peinture, remplacement par lampes LED, cuisine compacte, toilettes, remplacement du chauffe-eau)秋田駅まで徒歩16分で便利な立地♪コンパクトなワンルームのお部屋です♪ ※家電・簡易ベッド付。※2012年(平成24年)5月 リフォーム済み（内装貼替・塗装、LED灯具に交換、コンパクトシステムキッチン・トイレ・給湯機新品交換）

Appartement d'angle, bien ensoleillé ! Si vous n'utilisez pas le service « Raku-chin Support », dépôt de garantie : 1 mois ; clé/礼金 (reikin) : 1 mois ; frais de garantie initiaux : 80 % (du montant du loyer) ; Emergency Support : 1 100 ¥ (dont taxe 100 ¥) ; déodorisation/antibactérien : 22 000 ¥ (dont taxe 2 000 ¥) ; frais de nettoyage à la sortie à la charge du locataire.角部屋で日当たり良好です！　楽賃サポートを利用しない場合は、敷金１ヶ月・礼金１ヶ月・初回保証料80％・緊急サポート1，100円（内税100円）・消臭抗菌22，000円（内税2，000円）・退去時クリーニング代が必要です。

Internet gratuit — économique ! Si vous n'utilisez pas le service « Rakuchin Support », dépôt de garantie d'un mois et key money (礼金) d'un mois seront exigés. Frais de garantie initiaux : 80 % du loyer mensuel. Assistance d'urgence : 1 100 ¥ (dont TVA 100 ¥). Traitement désodorisant/antibactérien : 22 000 ¥ (dont TVA 2 000 ¥). Des frais de nettoyage à la sortie seront également nécessaires.インターネット無料で経済的！　楽賃サポートを利用しない場合は、敷金１ヶ月・礼金１ヶ月・初回保証料80％・緊急サポート1，100円（内消費税100円）・消臭抗菌22，000円（内消費税2，000円）・退去時クリーニング代が必要です。

Dépôt de garantie : 2 mois. Animaux (chiens petits à moyens, chats) acceptés. 1LDK dans un quartier résidentiel calme.敷金2ヶ月でペット（小～中型犬・猫）同居可能♪閑静な住宅街の1LDK♪

Idéal pour les personnes travaillant à Hachirōgata ou Gojōme. Visites assurées par l'agence Apamanshop Oiwake ! N'hésitez pas à nous contacter !八郎潟・五城目勤務の方おすすめです。　アパマンショップ追分店にてご案内しております！ぜひお問い合わせください！

Terrain spacieux ; parking — 2 places gratuites. Point de collecte des ordures situé sur la propriété.広々敷地駐車場・駐車場２台無料　ゴミ集積場敷地内にあり

Internet gratuit. Appartement 2DK recommandé pour les familles. Emplacement pratique, proche d'un konbini et d'une pharmacie, idéal pour les courses quotidiennes !【ネット無料】ファミリー様にオススメの2ＤＫ♪コンビニ・ドラッグストア近くでお買い物便利な立地です！

Contrat possible via smartphone sans besoin de se déplacer en agence. 1 mois de loyer offert + réduction de 40 000 ¥ sur les frais initiaux (offre exclusive d'Ichinoseki Fudōsan).来店不要でスマホ契約可能。家賃１ヶ月無料＋初期費用４０，０００円引き（いちのせき不動産限定）