Terrains à vendre à Anan Shi, Tokushima Ken, Shikoku, Japon

Bien acquis par succession. Vivant à distance, la gestion est difficile ; je souhaite céder ce bien à une personne intéressée. La parcelle est classée comme terre agricole, mais étant située en zone urbanisée, la mutation de propriété peut se faire par simple déclaration (conversion en terrain constructible, etc., par déclaration au titre de l'article 5 de la loi sur les terres agricoles).

La gare et l'arrêt de bus les plus proches sont très proches, et un centre commercial a été aménagé à environ 5 minutes à pied, de sorte que la vie quotidienne n'est pas gênée. Les environs sont riches en nature et proches de la mer ; les produits de la mer y sont abondants, ce qui permet de profiter pleinement de la vie.相続にて取得した物件です。遠方に住んでおり管理が難しい為、必要な方にお譲りしたいと思います。地目が農地ですが、市街化区域内の為、届出だけで所有権移転ができます。(農地法第5条届出により宅地などに転用)

最寄り駅やバス停がすぐ近くにあり、また、ショッピングモールが徒歩5分くらいのところに出来、生活していく上でも不便はありません。周辺は、自然にあふれていて海にも近く、魚介類も豊富な為、思いっきり生活をエンジョイできます。

Un lotissement destiné à la construction de maisons neuves voit le jour à Takarada-chō, ville d'Anan ! Remarque : certaines parcelles sont soumises à des conditions de construction. Pour plus de détails, veuillez contacter notre personnel. Accès : carte Google intégrée à la page (à proximité de Takarada-chō, ville d'Anan).阿南市宝田町に新築住宅向け分譲地が誕生！
※一部の区画で建築条件付きあり。詳しくはスタッフにお問合せ下さい。
アクセス: ページ内にGoogleマップ埋め込み（阿南市宝田町付近）

Page de la propriété pour le lotissement de Hanoura-chō (Iwawaki Shieiike). Présentation du lotissement (terrains). De nombreuses photos sont disponibles. Pour plus d'informations, veuillez demander la documentation ou réserver une visite.羽ノ浦町岩脇紫衣池分譲地の物件ページ。分譲地（土地）の紹介。写真多数掲載。詳しくは資料請求・来場予約を。

Terrain loti (parcelles). Prix au tsubo : 125 000 ¥ et plus. Parcelle n°1 : surface 169,02 m² (51,12 tsubo) / prix 6 390 000 ¥. Parcelle n°2 : surface 189,64 m² (57,36 tsubo) / prix 8 890 800 ¥. Exposition sud, bonne luminosité.分譲地（土地）。坪単価：12.5万円～。1号地：面積169.02㎡（51.12坪）／価格6,390,000円。2号地：面積189.64㎡（57.36坪）／価格8,890,800円。南向きで日当たり良好。

Pour obtenir des documents ou des informations concernant ce terrain, veuillez consulter « ici » ou contacter sans hésiter notre siège d'Anan au 0884-24-4588. Recevez des informations avantageuses via la LINE officielle !この土地についての資料・情報等は こちら や、阿南本社（0884-24-4588）までお気軽にお問い合わせください！
公式ラインでお得な情報をゲット！

Lots résidentiels en vente à Shinhama, quartier Tsunomine, ville d'Anan. Pour obtenir des documents ou des informations, veuillez contacter le siège d'Anan au 0884-24-4588.阿南市津乃峰町新浜にて宅地分譲中。資料・情報等はお問い合わせ（阿南本社 0884-24-4588）へ。

Informations sur les biens et terrains de Nankō à 見能林町九反ヶ坪, ville d'Anan. Pour tout ce qui concerne la construction neuve, les maisons sur mesure ou les rénovations dans les préfectures de Tokushima et Kagawa, faites confiance à Nankō. Nous proposons des logements sismorésistants (maisons « Techno-Structure ») ainsi que des habitations adaptées à l'accueil et à l'éducation des enfants. Nous organisons également divers événements, notamment des maisons témoins et des visites de maisons achevées prêtées par nos clients. N'hésitez pas à nous contacter. (Zones desservies : villes d'Anan, Tokushima, Komatsushima, Aizumi, Higashikagawa, Sanuki, Takamatsu, Miki, etc.)阿南市見能林町九反ヶ坪 南光の物件・土地情報 徳島県・香川県で新築・注文住宅・リフォームなどお家のことなら南光にお任せください。耐震住宅「テクノストラクチャーの家」や子育てに適した住宅など提供しております。モデルハウス・お客様のお家をお借りした完成見学会など様々なイベントも行っておりますので、ぜひ、お気軽にお問い合わせください。（阿南市,徳島市,小松島市,藍住町,東かがわ市,さぬき市,高松市,三木町など）