Commercial à vendre à Chiba Ken, Kanto, Japon

Entrepôt sur deux niveaux situé à Kasagami-chō, ville de Chōshi (préfecture de Chiba). Terrain : 138,58 m². Bâtiment : 1er étage 110,12 m²; 2e étage 82,68 m² (surface totale d'environ 192,8 m²). Construction datant de 1978 (46 ans). Prix de vente : 1 000 000 yens (négociable). Grand espace sans cloisons, parking et climatisation disponibles. Soumis à des restrictions, notamment l'impossibilité de reconstruire.千葉県銚子市笠上町の2階建て倉庫物件。土地138.58㎡、建物1F110.12㎡・2F82.68㎡（計約192.8㎡）。築1978年（築46年）。売買価格100万円（値引き交渉可）。間仕切りなしの広い空間、駐車場・空調あり。再建築不可などの制約あり。

■■■Points d’appel■■■
■Gare de Goka à 4 minutes à pied
■Terrain d’angle le long de la route industrielle Matsuhidai
■2F Espace de magasin Disponible comme bureau ou magasin
■Le rendement lorsqu’il est entièrement occupé est d’environ 7,51 %
~Informations environnantes~
・Environ 220 m jusqu’à FamilyMart
・Jusqu’au prix York environ 450 m
・Jusqu’à Candan ★, environ 450 m
・Jusqu’à Jason (supermarché) environ 450 m
・Environ 450 m jusqu’à Welcia (pharmacie)
・Environ 500 m jusqu’à Sushiro■■■アピールポイント■■■
■五香駅　徒歩4分
■角地　松飛台産業道路沿い
■2Ｆ店舗空室予定　事務所・店舗として利用可能です
■満室時利回り約7.51％
～周辺インフォメーション～
・ファミリーマートまで　約220ｍ
・ヨークプライズまで　約450ｍ
・キャン★ドゥまで　約450ｍ
・ジェーソン（スーパー）まで　約450ｍ
・ウェルシア（ドラックストア）まで　約450ｍ
・スシローまで　約500ｍ

Si la situation actuelle diffère de la photo ou du dessin, le statut actuel prendra priorité.写真/図面と現況が異なる場合は現況優先と致します

Bien d'occasion — commerce à vendre (usage mixte : habitation et boutique)中古物件　売店舗（居宅兼店舗）

Les finitions intérieures sont inachevées et le bâtiment n'a jamais été utilisé. Un nettoyage intérieur sera effectué. On constate des traces d'entrée de pigeons datant de plusieurs années. Les parties utilisables sont : le rez‑de‑chaussée en béton (environ 20 m²) avec plafond en double hauteur, un bureau au rez‑de‑chaussée (environ 20 m²) et un bureau au 2ᵉ étage (environ 20 m²). La cession se fera en l'état. Le bien est actuellement inadapté à un usage d'habitation. Double volet/rideau métallique, sol en béton de 5 m x 4,5 m. Bien qu'inadapté à l'habitation, si un logement est nécessaire, une très vieille maison de deux étages nécessitant une rénovation (mitoyenne à la route Nagareyama‑kaidō, recul déjà effectué) peut être ajoutée pour 1 500 000 ¥. [Résumé du bien] Terrain avec vieille bâtisse (livré en l'état) Emplacement : Nittado, ville de Noda, préfecture de Chiba Terrain : env. 90 m² Bâtiment : env. 30 m² Structure : ossature en acier lourd avec plancher type « deck » Alimentation électrique : 100 V, 200 V (compteur, tableau de distribution, câblage d'éclairage) État actuel : inutilisé, construction il y a 15 ans Prix souhaité : valeur du terrain 3 500 000 ¥ (peut varier sel内装は未完成、未使用です。内装クリーニングします。長年鳩が入った形跡があります。使えるのは一階コンクリートフロア(約20㎡)天井吹き抜け、事務所(20㎡)二階事務所(20㎡)です。現状引き渡しを希望します。住居には現在不適です。ダブルシャッター、5mx4.5mコンクリートフロアーです。住居不適ですが住居が必要なら超ボロ屋総二階要リフォーム(流山街道に接面セットバック済み)を150万で付けます。 【物件概要】※古屋付土地（現状渡し） 場所:千葉県野田市新田戸 土地:約90㎡ 建物:約30㎡ 構造:重量鉄骨床デッキ仕様に応じてあります。 電源:100v,200v メーター分電盤電灯配線 現況:未使用築15年 希望価格:土地値350万円(希望仕様に応じて上下あります。相談に応じます。)

Bien utilisé comme clinique et habitation. Le propriétaire est une société, propriétaire depuis 2015 (Heisei 27). Le bâtiment n'a jamais été utilisé par le propriétaire actuel; il a été acquis dans le but de revente. Convient pour établissement de soins, maison de retraite, clinique, etc. Parking pour 20 véhicules.診療所と居宅になっている物件です。所有者は法人で平成27年に所有しています。この建物は現所有者は一度も使っていません。販売目的で購入した物件になります。介護施設、老人ホーム、診療所等に向いていると思います。駐車場20台。

Une propriété avec un magasin et une résidence.店舗と居宅がある物件。

À 1 minute à pied de la rue commerçante ! Commodités du quotidien à portée de marche ! Maison avec local commercial sur 3 étages située le long de l'ancienne route nationale. Espace commercial pouvant également servir pour des loisirs.商店街まで徒歩1分！生活利便施設が徒歩圏内！旧国道沿いに位置した3階建て店舗併用住宅！趣味にも活かせる店舗スペース！

À 1 minute à pied du quartier commerçant ! Commerces et services du quotidien accessibles à pied ! Maison à usage mixte (commerce + habitation) de 3 étages située le long de l'ancienne route nationale. Espace commercial pouvant également être utilisé pour des activités de loisirs !商店街まで徒歩1分！生活利便施設が徒歩圏内！旧国道沿いに位置した3階建て店舗併用住宅！趣味にも活かせる店舗スペース！

3 étages avec vue sur la mer ! Maison 3LDK avec magasin ! Construction de Sekisui Heim ! Il y a un café en plein air, une salle de douche et un coin barbecue ! Près de la mer, près de la gare et à distance de marche des commodités de vie ! La route est bordée de palmiers, créant une station balnéaire !海を望む3階建て！店舗付き3LDK住宅！セキスイハイム施工！ビアガーデン・シャワー室・BBQコーナー有り！海近・駅近・生活利便施設が徒歩圏内！道路にはヤシの木が立ち並びリゾートを演出！