Maisons à vendre à Chigasaki Shi, Kanagawa Ken, Kanto, Japon

Merci de votre visite. La propriété que nous vous présentons est une maison neuve à vendre dans la zone de Hamadake, à Chigasaki, qui bénéficie d'une grande commodité, à seulement 9 minutes à pied de la gare "Tsujido" de la ligne principale Tōkaidō JR. Tout en profitant de la proximité de la gare, la plage de Tsujido est à environ 1,8 km et la plage de Southern Beach est accessible en voiture en environ 10 minutes, offrant un emplacement luxueux où les loisirs en bord de mer font partie de la vie quotidienne. Vous pourrez profiter d'une vie pleine de sensations de liberté typiques de Shonan, comme le surf et les promenades en bord de mer.ご覧いただきまして、誠にありがとうございます。

今回ご紹介するのは、JR東海道本線「辻堂」駅より徒歩9分という高い利便性を誇る、茅ヶ崎市浜竹エリアの新築分譲住宅です。

駅近の利便性を享受しながら、辻堂海岸まで約1.8km、サザンビーチへも車で約10分と、海辺のレジャーを日常の一部にできる贅沢なロケーションです。サーフィンや海辺の散歩など、湘南らしい開放感に満ちた暮らしが叶います。

Proche de l'échangeur Chigasaki Nishi. Garage intégré avec rideau électrique, LDK de plus de 21 tatamis, plan 3LDK avec un loft d'environ 15 tatamis. Obtention de la classe de résistance sismique 3. Espace de stationnement pour un véhicule dans le garage et un véhicule à l'extérieur (total de 2 véhicules).茅ヶ崎西インターチェンジ至近。電動シャッター付きビルトインガレージ、21帖超のLDK、約15帖のロフトを備えた3LDKプラン。耐震等級3取得。駐車スペースはガレージ1台分に加え屋外1台分（計2台）。

Merci de visiter "Recherche de maison à Shonan".

Ce que nous vous présentons cette fois-ci est une "maison de garage" soigneusement conçue, née à Shimotoya, Chigasaki.

Bien sûr, le garage avec porte électrique pour protéger votre voiture en toute sécurité, et l'intérieur est très spacieux. En plus d'un grand espace de vie de 21 tatamis, il dispose d'un vaste loft de 15 tatamis accessible par un escalier fixe.

Profitez de vos loisirs et détendez-vous. Pourquoi ne pas commencer votre vie à Shonan ici ?「湘南の家さがし」をご覧いただき、誠にありがとうございます。

今回ご紹介するのは、茅ヶ崎市下町屋に誕生したこだわりの「ガレージハウス」。

愛車を安全に守る電動シャッター付きガレージはもちろん、室内も開放感たっぷり。21帖の大空間LDKに加え、固定階段でスムーズに上がれる15帖もの広大なロフトを完備しました。

趣味を遊び尽くし、ゆったりと寛ぐ。そんな湘南ライフをここから始めてみませんか？

〇Vente par notre société〇 Maison de plain-pied 1LDK rénovée dans la région de Chigasaki. Elle dispose d'un espace de jardin avec robinet pratique pour le retour de la plage, et est recommandée comme base pour profiter de loisirs tels que le surf.〇弊社売主〇茅ヶ崎エリアのリフォーム済平屋１ＬＤＫです。海帰りに便利な水栓付の縁側・庭スペースがあり、サーフィンなど趣味を楽しむ拠点としてもおすすめです。

"Allons-nous marcher jusqu'à la mer aujourd'hui ?" Une vie où de telles conversations naissent naturellement se trouve ici à Hamadake, Chigasaki. À 9 minutes à pied de la gare JR "Tsujido" sur un chemin plat. Profitez de la commodité de la ville tout en utilisant la plage de Tsujido (environ 1,8 km) et Southern Beach (environ 10 minutes en voiture) comme votre jardin, un luxe.「今日は海まで歩こうか。」そんな会話が自然に生まれる暮らしが、ここ茅ヶ崎市浜竹にあります。JR「辻堂」駅からフラットに歩いて9分。都市の利便性を享受しながら、辻堂海岸（約1.8km）やサザンビーチ（車で約10分）を庭のように使いこなす贅沢。

La gare de Tsujido, animée par le centre commercial "Terrace Mall Shonan", est à proximité. En se dirigeant vers le sud, on découvre la mer de Shonan. Nous vous présentons ici un emplacement tout près de cette mer. La ville côtière "Hamazuka", parfumée par la brise marine. À seulement 7 minutes à pied de la mer, cet emplacement vous permet de vivre une vie de villégiature... Le projet de 9 nouvelles maisons est maintenant en vente ! - Une maison avec un sky balcony - Un espace ensoleillé orienté au sud. Une façade blanche éclatante baignée de soleil. Elle embellit cette ville côtière. Une vie avec un ciel bleu et une mer qui s'étend à perte de vue, ce n'est pas quelque chose que l'on trouve en ville. Une scène de vie comme celle-ci vous attend.駅直結のショッピング施設｢テラスモール湘南｣で賑わう辻堂駅
南へ向かうと広がる湘南の海。

今回ご紹介するのは、そんな海にすぐそば。
潮風薫るシーサイドタウン「浜須賀」

海まで徒歩７分というリゾートライフを叶える立地に…
全９邸の新築企画が販売開始！

～スカイバルコニーのある家～南向きの陽だまり空間

燦々と陽を浴びる爽やかな白亜の外観。
海辺の街を新しく彩ります。

都会にはない、どこまでも広がる青い空と海のある暮らし。
そんな暮らしのステージが待っています。

Nouveau bâtiment de designer spacieux dans la zone Mizuki de Chigasaki ! L'espace de vie est vaste avec 20,8 tatamis. Équipé d'une grande terrasse en bois. Plan de l'étage : 3LDK + loft. Salon au premier étage avec plafond cathédrale.茅ヶ崎市みずきエリアに登場！ゆとりあるデザイナーズ新築戸建て。LDKは広々20.8帖。大きなウッドデッキ付き。間取りは3LDK＋ロフト。1階リビング、吹き抜け。

À 18 minutes à pied de la gare de Chigasaki (environ 1 440 m). L'emplacement est agréable pour les déplacements à vélo grâce à un chemin plat. La propriété est située dans un quartier résidentiel calme en bord de mer, offrant un environnement de vie paisible où l'on peut sentir l'odeur de la mer. Le plan est spacieux avec 2LDK + 2S. Le salon et la salle à manger sont équipés de chauffage au sol.茅ヶ崎駅より徒歩18分（約1,440m）。平坦な道のりのため、自転車での移動も快適な立地です。物件はシーサイドの閑静な住宅地に位置し、潮の香りを感じられる穏やかな住環境が広がっています。間取りはゆとりのある2LDK＋2S。リビングダイニングには床暖房を完備しています。

Dans la région de Shonan-Chigasaki, la zone "Hibari-ga-oka" harmonise un environnement résidentiel calme avec une commodité de vie. Une maison rénovée, soigneusement refaite dans une rue paisible de la zone résidentielle à usage exclusif de type 1 pour les maisons de moyenne et haute hauteur, est maintenant disponible. L'attrait principal est le spacieux LDK d'environ 16,5 tatamis, où la famille peut se rassembler confortablement. La cuisine est de type comptoir, permettant de cuisiner tout en ayant une vue sur l'ensemble du salon. Toutes les chambres au deuxième étage disposent d'un espace de plus de 6 tatamis et sont équipées de rangements. La rénovation a inclus le remplacement des toilettes et du lavabo par des neufs. Tous les murs ont été refaits, des carreaux de sol ont été posés, et la cuisinière a été remplacée, recherchant un confort semblable à celui d'une nouvelle construction. Une inspection des termites a également été effectuée.湘南・茅ヶ崎の中でも、落ち着いた住環境と生活利便性が調和する「ひばりが丘」エリア。

第一種中高層住居専用地域の穏やかな街並みに、細部までリフォームを施した再生住宅が登場しました。

最大の魅力は、家族がゆったりと集まれる約16.5帖の広々としたLDKです。キッチンはカウンタータイプを採用し、リビング全体を見渡しながら楽しく調理が行えます。

2階の全居室は6帖以上のゆとりを確保しており、全室に収納を完備しています。

リフォームでは、トイレや洗面台を新品に交換。全室クロスの張替えやフロアタイルの施工、コンロの交換などを行い、新築のような心地よさを追求しました。白蟻点検も実施済みです。

Maison neuve située à Imashuku, Chigasaki. Escalier dans le salon, 4LDK, avec beaucoup de rangement. Deux espaces de rangement dans le LDK et des rangements dans chaque chambre. Performance énergétique (BELS) obtenue. Espace de stationnement disponible.茅ヶ崎市今宿にございます新築住宅。リビングイン階段・4LDK、収納豊富。LDKに2か所の収納、各居室に収納あり。省エネ性能（BELS）取得。駐車スペースあり。