Commercial à Chugoku, Japon

Village de Shinjō, préfecture d'Okayama, d'environ 900 habitants, à environ 2 heures en voiture de la ville d'Okayama. Situé le long de la « Gaisen Sakura-dōri » (ancienne route d'Izumo). Utilisé comme café et espace d'événements les week-ends de 2014 à 2021. Maison avec boutique attenante, rénovée — l'atelier était à l'origine un salon de coiffure. Construction d'environ 90 ans. Environ deux tan de rizières (田んぼ) incluses (en raison d'une inscription provisoire, la cession n'est pas possible, mais une location est envisageable). La remise se fera avec les biens restant sur place ; l'acheteur devra en assurer la réutilisation ou l'élimination.岡山市内から車で約2時間の岡山の人口900人弱の新庄村。出雲街道「がいせん桜通り」沿いに立地。2014年～2021年まで週末にカフェ兼イベントスペースとして使用。元は床屋さんだった店舗併設住宅をリノベーション。築約90年。田んぼ約二反あり（仮登記のため譲渡不可、貸し出し可能）。残置物含めての引き渡し（買主側で再使用・処分）を希望。

Une pension dans la tranquille station balnéaire « Akema no Mori » située entre le mont Oyama et la mer du Japon, à mi-chemin entre l’aéroport de Yonago à Sakaiminato et le sanctuaire Izumo Taisha. Il y a une salle commune avec un canapé entourant la cheminée, un restaurant et une salle à manger au rez-de-chaussée, et des chambres d’amis au deuxième étage. Il y a un jardin et un potager de style occidental. Il y a un entrepôt et une salle des machines de 5,10 mètres carrés.大山と日本海の間にあり境港の米子空港と出雲大社の中間地点に位置する静寂なリゾート地「あけまの森」内のペンション。暖炉を囲むソファーのある談話室にレストラン兼食堂が1階、2階には客室がある。洋風庭園・菜園有。倉庫・機械室5.10㎡別途あり。

Immeuble commercial à vendre en bloc. Usage : bureaux. Surface du bâtiment : 72,85 m², surface du terrain : 333,76 m² (selon le registre foncier). Date de construction : octobre 1987. Structure du bâtiment : SRC (ossature métallique et béton armé). Nombre d'étages : 2 étages. État actuel : vacant (anciennement occupé). Prix : 8 000 000 JPY.事業用一棟売り。用途:事務所。建物面積72.85㎡、土地面積333.76㎡（公簿）。築年月:1987年10月。建物構造:鉄骨鉄筋コンクリート造。階建て:2階建て。現況:空室（入居歴有）。価格:800万円。

Bien saisi aux enchères. Type : entrepôt. Superficie totale du terrain : 486,41 m² ; surface construite totale : 139,54 m². Période d'enchères : du 5 février 2026 au 12 février 2026.競売物件。種類：倉庫。土地面積合計486.41m2、延床面積139.54m2。入札期間：2026年2月5日〜2月12日。

Vente judiciaire (enchères sur période). Première mise en vente. Terrains : 4 parcelles totalisant 2 860,81 m², bâtiment (enregistré comme magasin, usage actuel : bureau) 88,72 m². Prix de base de vente : 3 091 000 yens. Période d'enchères : du 4 au 12 février 2026. Date de publication : 14 janvier 2026. Clôturé.競売（期間入札）。初出品。土地4筆合計2,860.81㎡、建物（店舗登記、現況事務所）88.72㎡。売却基準価額 3,091,000円。入札期間 2026年2月4日〜2月12日。公告日 2026年1月14日。終了。

Bien mis en vente aux enchères (usine). Surface totale (SHOB) 380,59 m², superficie du terrain 554,42 m². Année de construction : 1977 (Shōwa 52). Prix de base de vente : 1 287 000 yens. Période d'enchères : du 5 février 2026 au 12 février 2026. Date de publication : 2026-01-09.競売物件（工場）。延床面積 380.59m2、土地面積 554.42m2。築1977年（昭和52年）。売却基準価額 1,287,000円。入札期間 2026年2月5日〜2月12日。公開日 2026-01-09。

Commerce avec logement : ancien café et ancien restaurant de yakiniku. Situé le long d'une route nationale.元カフェと元焼き肉屋の店舗兼住宅。国道沿いの物件。

Bien faisant l'objet d'une vente aux enchères (vente judiciaire). Type : commerce et logement. Surface totale de plancher : 76,32 m² ; superficie du terrain : 33,08 m². Prix de vente : 1 810 000 yens (ouverture des plis : 13 février 2026). Période d'enchères : du 3 février 2026 au 9 février 2026. Année de construction : juillet 1971 (Shōwa 46).競売（売却）物件。種類: 店舗・居宅。延床面積 76.32m²、土地面積 33.08m²。売却価額 1,810,000円（開札日 2026年2月13日）。入札期間 2026年2月3日〜2月9日。築年: 昭和46年7月（1971年）。

Vente aux enchères (enchères sur période). Terrain 726,29 m², surface totale du bâtiment env. 203 m² (enregistrée 197,70 m²). Type : commerce. Zone d'affectation : zone commerciale de proximité. Période d'enchères : du 10 février 2026 au 17 février 2026. Date de construction : juillet 1992.競売物件（期間入札）。土地726.29m²、建物延床面積約203m²（登記197.70m²）。種類：店舗。用途地域：近隣商業地域。入札期間：2026年2月10日〜2月17日。築年：1992年7月。

Immeuble en bloc « Yamamoto Building ». Rendement (plein occupation) : 18,83 %, revenu annuel (plein occupation) : 1 224 000 ¥. Situation actuelle : loué. Chaque logement dispose d'une salle de bains et de toilettes séparées.一棟売りビル「山本ビル」。満室時利回り18.83%、満室時年収122.4万円。現況：賃貸中。全室バストイレ別。