Commercial à louer à Ebino Shi, Miyazaki Ken, Kyushu, Japon

※Prix de location : négociable 0,4km de la gare 0,4km du supermarché 0,2km de l'arrêt de bus 0,2km de l'école primaire 0,5km de la mairie 0,5km du collège 0,5km de l'hôpital 1,4km de l'échangeur + Avec un bureau ②Utilisations diverses telles que magasins, bureaux et lieux d'apprentissage ③Parking pouvant accueillir 5 à 6 voitures※賃貸価格：要相談 駅まで0.4km　スーパーまで0.4km バス停まで0.2km　小学校まで0.2km 市役所まで0.5km　中学校まで0.5km 病院まで0.5km　インターチェンジまで1.4km ①駅通りに面したワンフロア―約１００坪の店舗＋事務室付き ②店舗や事務所として、また学びの場など活用は多種多様 ③駐車場は５～６台使用可

1,4 km de la gare 0,8 km du supermarché 0,2 km de l'arrêt de bus 0,6 km de l'école primaire 1,1 km de la mairie (succursale Iino) 0,9 km du collège 0,2 km de l'hôpital 6,7 km de l'échangeur (2) Utilisation comme bureau avec parking pour 10 voitures (3) Nécessité de réparations : Réparations possibles selon l'utilisation (les frais de réparation sont à la charge du propriétaire)駅まで1.4km　スーパーまで0.8km バス停まで0.2km　小学校まで0.6km 市役所(飯野出張所)まで1.1km　中学校まで0.9km 病院まで0.2km　インターチェンジまで6.7km ①広々ホール２室と個室１０室の店舗としての活用 ②駐車場１０台利用可の事務所としての活用 ③補修の要否：用途に応じて改修可（改修費は所有者負担）

* Premier choix préféré pour la location complète (à la fois au 1er étage et au 2e étage). Comment prêter est disponible sur consultation. 1er étage : 50 000 yens, 2ème étage : 70 000 yens Dans le cas d'une location en plusieurs fois, des travaux de rénovation sont à prévoir : une partie du papier peint, des tatamis (Coût de rénovation à discuter avec le locataire) 0,2km de la gare, 0,3km du supermarché, 0,1 km de l'arrêt de bus 0,5 km de l'école primaire 0,4 km de la mairie (succursale de Mayuki) 0,3 km du collège 0,5 km de l'hôpital 0,2 km de la banque 4,6 km de l'échangeur propriétaire et résident), animaux : Impossible Le but d'utilisation n'est pas particulièrement limité Le 1er étage est un étage de 360m² et peut être utilisé à diverses fins. Le 2ème étage peut être utilisé comme bureau ou logement.※一括貸（1階も2階も）が第１希望。貸し方は相談に応じます。 分割貸の場合は１階：5万円、２階：7万円 改修が必要：壁紙の一部、畳（改修費は入居者と協議） 駅まで0.2km、スーパーまで0.3km、バス停まで0.1km、小学校まで0.5km 市役所(真幸出張所)まで0.4km、中学校まで0.3km、病院まで0.5km、銀行まで0.2km インターチェンジまで4.6km 家財道具の取扱い：有 （所有者と入居者で協議）、動物：不可 使用目的は特に限定無し １階は３６０m²のワンフロア―で用途多様 ２階は、事務所、住居としても使用可能 ※駐車場等は他にあり相談可

1,9 km de la gare, 0,8 km du supermarché 0,2 km de l'arrêt de bus, 0,8 km de l'école primaire 0,6 km de la mairie (succursale Iino), 0,1 km du collège 1,0 km de l'hôpital, 6,7 km jusqu'à l'échangeur Manutention des articles ménagers : Oui (articles dans le magasin / Élimination par le propriétaire) ① Magasin compact d'une pièce ② Près du lycée Iino駅まで1.9km、スーパーまで0.8km バス停まで0.2km、小学校まで0.8km 市役所(飯野出張所)まで0.6km、中学校まで0.1km 病院まで1.0km、インターチェンジまで6.7km 家財道具の取扱い：有（店内物品／所有者にて処分） ①ワンルームのコンパクトな店舗 ②飯野中学校近く

①Emplacement pratique avec gares, supermarchés, hôpitaux, écoles primaires et secondaires, etc. à moins de 8 minutes à pied ② Situé au centre de la ville de Kyomachi Onsen, à proximité de Ginten-gai, où se trouvent de nombreux restaurants, il est idéalement situé comme magasin. ③Il y a un comptoir et une salle (sièges du public) au premier étage, et une salle (sièges du public) et des sièges extérieurs au deuxième étage. ④L'intérieur du magasin présente un intérieur chic et calme, et peut être utilisé comme restaurant comme un café ou un bar, ainsi que comme magasin général ou espace d'exposition de peintures, etc.①徒歩８分圏内に駅・スーパー・病院・小中学校などが有り利便性の良い場所
②京町温泉街の中心地にあり飲食店の集まる銀天街に近く店舗として有効な場所にあり
③１階にはカウンターとホール（客席）、２階にはホール（客席）と屋外席が確保できる
④店内はシックな落着いた内装となっておりカフェやバーなど飲食店のほか、雑貨店や絵画などの展示場などに活用するのも良い

Articles ménagers : Oui (en concertation avec le propriétaire et le locataire) Parking : 2 voitures dans le garage Jardin potager : Oui Grange/entrepôt : Oui Terres agricoles attenantes : Aucune Animaux : À la maison 3,4 km de la gare 3,4 km de l’arrêt de bus 3.1km de l’hôpital 3.3km du supermarché 3.4km de l’école primaire 3km du collège 3,4 km de Bank 3,2 km de l’hôtel de ville Jusqu’à Interchange4.4家財道具：有（所有者と入居者と協議）
駐車場：車庫有２台
家庭菜園：有
納屋・倉庫：有
付随した農地：無
動物：家中可
駅まで3.4km　バス停まで3.4km
病院まで3.1km　スーパーまで3.3km
小学校まで3.4km　中学校まで3km
銀行まで3.4km　市役所まで3.2km
インターチェンジまで4.4