Terrains à Fukutsu Shi, Fukuoka Ken, Kyushu, Japon

De l'autre côté du pont de Tsuyazaki Sengen, il y a une zone appelée Watari. Kokowatari, situé au pied du mont Omine, est un endroit très paisible entouré de montagnes et de mer. Cette zone existe depuis longtemps et entretient des liens forts avec ses voisins. Lorsqu'on arrive dans une ville aussi conviviale, on ressent une chaleur qu'on ne trouve pas dans une grande ville. Celui que nous présenterons cette fois est situé le long du chemin en face du centre communautaire de Watari Ward. Il est actuellement utilisé comme verger de pruniers et, bien qu'il puisse paraître petit à première vue, il offre suffisamment d'espace avec 87 tsubo. Pourquoi ne pas laisser au moins un de ces pruniers et construire une maison où vous pourrez travailler les pruniers ? Si vous regardez autour de vous, vous verrez qu'il reste encore de magnifiques maisons japonaises, et vous verrez qu'elles ont été construites pour s'adapter aux modes de vie traditionnels. J'aspire à une maison avec un petit porche et un espace de séchage ensoleillé. Il y a beaucoup de gens à Watari qui préparent des umeboshi faits maison, c'est donc une bonne idée de demander autour de vous pendant que vous y êtes. Pourquoi ne pa津屋崎千軒から橋を渡った先に、渡という地域があります。大峰山の麓にあるここ渡は、山と海に囲まれたとてものどかなところです。古くから続くこの一帯は、昔ながらのご近所付き合いも濃厚です。そういった人情味のあるまちには、降り立ったとき都会にはない温かさを感じられます。今回ご紹介するのは、渡区公民館向かいの小道沿いにあります。現在は梅の果樹園として使われており、一見狭く感じられますが、87坪の十分な広さ。せっかくなら、この梅の木を一本でも残して梅仕事のできるお家が建てられないものか。まわりを見渡せば堂々たる立派な日本家屋も残っていて、昔ながらの生活に適った造りであることがわかります。ちょっとした縁側と、日当たりのいい干場のあるお家に憧れます。渡なら自家製梅干しを作っている方も多いですから、出事ついでに尋ねてみるのもいいですね。身も心も温かな生活を渡の地で送ってみませんか。

☆ Convient pour le stockage de matériaux, le jardin potager, etc. ☆ Il sera remis une fois l’enregistrement de l’héritage du vendeur terminé ☆ Terrain plat et façonné d’environ 14 tsubo ☆ N’hésitez pas à contacter la personne en charge !☆資材置き場、家庭菜園用地等に適しています　☆売主の相続登記完了後の引渡しになります　☆約14坪の平坦・整形地　☆お気軽に担当者までお問い合わせください！

歴史情緒を感じる津屋崎千軒の集落にある今回の土地はコンパクトな間口と奥に長い特徴を持った「うなぎの寝床」と呼ばれる形状をしている。昔は間口が広いほど土地にかかる税金が高かったため、節税対策として間口を狭くしていた。その名残から、京都など、古い町並みにはよく見られる。四角い形状と比べると、一見使いにくそうにも映るが、奥行きをうまく活かす建物設計ができれば、コスト面では、有利に働きそう。津屋崎千軒は、300年以上続く「津屋崎祇園山笠」やいまだに生演奏と市民が踊り手になる「盆踊り」などの行事が盛んで、昔ながらの文化が根付いている地域。最近では、移住者の方々も積極的に地域行事に参加したり、自ら新しいイベントを企画したりと、新旧の住民が入り混じった独特の温かさが感じられる。歴史情緒を感じる津屋崎千軒の集落にある今回の土地はコンパクトな間口と奥に長い特徴を持った「うなぎの寝床」と呼ばれる形状をしている。昔は間口が広いほど土地にかかる税金が高かったため、節税対策として間口を狭くしていた。その名残から、京都など、古い町並みにはよく見られる。四角い形状と比べると、一見使いにくそうにも映るが、奥行きをうまく活かす建物設計ができれば、コスト面では、有利に働きそう。津屋崎千軒は、300年以上続く「津屋崎祇園山笠」やいまだに生演奏と市民が踊り手になる「盆踊り」などの行事が盛んで、昔ながらの文化が根付いている地域。最近では、移住者の方々も積極的に地域行事に参加したり、自ら新しいイベントを企画したりと、新旧の住民が入り混じった独特の温かさが感じられる。

・Zone spacieuse de 200 tsubo ・Une région avec un large éventail de paysages ruraux à perte de vue ・Au-delà de la forêt de pins, la côte・200坪のゆとりのある広さ
・見渡す限り田園風景の広がる地域
・松林を越えたら海岸

Une petite rivière qui coule du mont Zaji à Tsuyazaki. La rivière Zajigawa est appréciée depuis l'Antiquité comme une bénédiction des champs environnants et comme un terrain de jeu pour les enfants. Cette fois, nous présenterons une zone résidentielle le long de la rivière Zaji. Prenant en sandwich entre la rivière et la route sur deux côtés, il a une vaste superficie d'environ 200 tsubo,et est un terrain ouvert avec beaucoup d'espace. Les écoles primaires, secondaires et les équipements culturels publics sont accessibles à pied.Les supérettes et les supermarchés sont également à proximité, ce qui en fait un lieu de vie confortable. Il est situé exactement entre les montagnes et la mer, donc la mer et les montagnes sont dans le terrain de jeu. Nous aimerions que vous profitiez de l'espace de ce terrain, par exemple en construisant une résidence légèrement plus grande ou en ajoutant un espace de travail supplémentaire comme résidence et lieu de travail. Vous pourrez certainement vivre une vie tranquille et confortable.在自山から津屋崎の方へ流れる1本のささやかな川。在自川は昔から周辺の田畑の恵みとして、子どもの遊び場として、親しまれてきたことでしょう。今回ご紹介するのは在自川沿いの宅地。二方を川と道に挟まれ、かつおよそ200坪の広大な面積があり、十分なゆとりのある、開放的な土地です。小中学校、公共文化施設は徒歩圏内にあり、コンビニやスーパーも近く、生活しやすい環境にあります。ちょうど山と海の中間くらいの地点にあるので、海へ行くにも山へ行くにも遊び場の範囲内です。少し大きめの住居を一軒建てたり、住居兼仕事場として、作業スペースを増設したり、ぜひこの土地の広さを活用していただきたいです。きっと悠々自適な暮らしを実現できます。

津屋崎中学校の東側の地区に立地するこちらの土地。もともとは北側の道路に15mほどの通路で接道する旗竿地でしたがその後、南側からの公道が延伸されて接することになり２方道路となりました。どちらの道路も袋小路となっていて、言うなれば隠れ家のような立地。不特定多数の往来がないのが特徴です。周辺は閑静な住宅街で中学校や図書館、小学校へのアクセスが良く、バス停にも程近いので通勤にも便利です。津屋崎中学校の東側の地区に立地するこちらの土地。もともとは北側の道路に15mほどの通路で接道する旗竿地でしたがその後、南側からの公道が延伸されて接することになり２方道路となりました。どちらの道路も袋小路となっていて、言うなれば隠れ家のような立地。不特定多数の往来がないのが特徴です。周辺は閑静な住宅街で中学校や図書館、小学校へのアクセスが良く、バス停にも程近いので通勤にも便利です。

Il s'agit d'un terrain à vendre d'environ 118 tsubo situé à Fukumaminami 3-chome, dans la ville de Fukutsu.福津市福間南３丁目にある、約118坪の売地です。

□■Superficie du terrain : 180,99m2　Ce n'est pas un terrain avec des conditions de construction ! □□■敷地面積：180.99m2　建築条件付き土地ではございません！□■

Il s'agit d'un terrain à vendre d'environ 1 040 tsubo situé à Fukumaminami 2-chome, dans la ville de Fukutsu.福津市福間南2丁目にある約1040坪の売地です。

Il s'agit d'un terrain d'une superficie d'environ 80,41 tsubo. N'hésitez pas à nous contacter.敷地面積約80.41坪の土地です。お気軽にお問い合わせください。