Maisons à Hachinohe Shi, Aomori Ken, Tohoku, Japon

La maison est devenue vacante parce que je vis avec mes grands-parents. C’est une maison où mes grands-parents ont longtemps vécu. Il est resté vacant pendant environ 3 ans sans être utilisé, donc j’aimerais le laisser partir. Le bâtiment et la cabane ne sont pas enregistrés. Ce n’est pas exact parce qu’il n’y a plus de dessins architecturaux, mais j’ai entendu dire qu’il a été construit il y a 50 ans. Le jardin est grand et il y a de la place pour un potager. Comme vous pouvez le voir sur la photo, il y a encore des meubles et des appareils électroménagers dans la maison. En gros, il sera remis tel quel. Il n’y a pas de parking, mais c’est un environnement environnant qui ne pose pas de problèmes pour la vie. Il y a des supermarchés, des dépanneurs et des bains publics à distance de marche. Une école primaire et un collège sont également à proximité. Situé dans un quartier résidentiel calme, il est également recommandé pour les familles et les célibataires. L’accès se fait à 11 minutes à pied (750 m) de la gare de Mutsu Minato, à 11 minutes à pied (800 m) d’un supermarché, à 7 minutes à pied (550 m) d’un bain public, à 8 minutes à pied d’un restaurant chinois (600 m), à une dista祖父母と同居しているため空き家となりました。祖父母が長く大切に暮らした家です。約3年間活用することなく空き家のままでしたので、手放したいと思っています。建物・小屋は未登記です。建築図面などが残っていないので正確ではありませんが、築50年と聞いています。庭は広く家庭菜園をするスペースがあります。家の中には写真の通り、家具・家電が残っています。基本的にはそのままのお渡しとなります。駐車場がありませんが、生活には困らない周辺環境です。徒歩圏内にスーパーやコンビニ、銭湯があります。小学校、中学校も近くにあります。静かな住宅街にあり、ご家族の方やシングルの方にもおすすめです。アクセスは、陸奥湊駅まで徒歩11分(750m)、スーパーまで徒歩11分(800m)、銭湯まで徒歩7分(550m）、中華料理屋まで徒歩8分(600m)、コンビニ徒歩圏内(550m)、小学校まで徒歩7分(500m)、中学校まで徒歩13分(950m)です。希望があれば月30,000円の賃貸でもご相談ください。

Dépanneurs et hôpitaux à moins de 1 km ! Cette maison dispose d’un salon et d’un solarium au deuxième étage.コンビニ・病院1km圏内！２階にリビング・サンルームのあるお家です。

Près du centre-ville☆ Il est ♪ situé dans un bon cadre de vie市の中心街近く☆
住環境良好な立地です♪

Le site d’environ 153 tsubo est un terrain d’angle à trois côtés avec une large façade, il y a donc une grande variété de façons de vivre, comme vivre dans un bâtiment séparé avec deux ménages sur le même site. Le bâtiment, qui a été construit par les parents du vendeur qui étaient charpentiers, a une apparence solide au fil du temps, et a de nombreuses fenêtres et une impression lumineuse. L’intérieur a besoin d’être rénové, mais il est relativement propre. Il y a beaucoup d’espace de stationnement, et il peut être utilisé comme magasin et résidence dans son état actuel, ou il peut être intéressant de rénover la partie magasin en un espace de loisir et de l’utiliser. Il y a une école maternelle, une école primaire et un collège à moins de 15 minutes à pied, ce qui en fait un endroit sûr pour que les enfants aillent à l’école. Bien qu’il soit idéalement situé avec un accès aux routes principales, la zone environnante est un quartier résidentiel à l’air calme, vous devriez donc le voir au moins une fois.約153坪の敷地は三方角地で間口も広いので、同一敷地に２世帯別棟で住まうなど活路は多種多様です。
大工をしていた売主様のご親族が建てたというこだわりの建物は時を経てもしっかりとした佇まいで、窓も多く明るい印象です。室内は多少のリフォームは必要ですが、比較的綺麗な状態です。
駐車スペースも余裕があり、現在の状態のまま店舗兼住居としての利用できる他、店舗部分を趣味のスペースなどに改装して使用するのも面白いかもしれませんね。
徒歩15分圏内に保育園や小学校、中学校がありお子様の通学にも安心の立地です。主要道路へのアクセスも便利な立地なのに周辺は穏やかな空気が流れる住宅街という、一度は実際にご覧いただきたい物件です。

Les toilettes sont de type chasse d’eau, mais il s’agit d’une chasse d’eau simple. Il est situé dans un endroit ensoleillé, et comme il est situé à l’arrière d’une impasse, il y a peu de voitures et l’environnement de vie calme est attrayant. L’espace de stationnement sera en rangée parallèle, mais il est possible de sécuriser deux voitures. C’est un bon emplacement à distance de marche d’un magasin qui est pratique pour les achats quotidiens.トイレは汲取り式ですが、簡易水洗になっております。
陽当たりの良い立地で、行き止まりの奥にあるため車通りも少なく、静かな住環境が魅力です。
駐車スペースは縦列にはなりますが、2台分の確保が可能。
日常のお買い物にも便利なストアまで徒歩圏内の好立地です。

C’est une vieille maison, mais elle est belle. Si vous entretenez le jardin, vous pouvez garer 2 voitures supplémentaires (4 voitures au total).古い家屋ですが、小綺麗です。
庭を整備すると追加で2台(計4台)駐車可能です。

Des travaux d’agrandissement ont été réalisés à Heisei 11. Si vous souhaitez avoir un potager, vous pouvez également acheter un champ voisin. Il s’agit d’une propriété construite à Showa 51, mais c’est une propriété qui aurait été soigneusement occupée.平成11年に増築工事実施済み。家庭菜園をご希望の方は、隣地畑の購入も可能です。
昭和51年に建築された物件ですが、大切に入居されていたと伝わる物件です。

La propriété est un bâtiment en bois de deux étages situé dans un quartier résidentiel près de la mer. Avec 7DK et de nombreuses pièces, il peut être utilisé de différentes manières, comme une salle de loisirs, un bureau, un dressing ou même connecté pour créer une pièce plus grande. Le bâtiment a 57 ans et nécessite d'importantes réparations au niveau de la plomberie et du toit. Actuellement, les toilettes sont à pompe, donc pour les convertir en toilettes à chasse d'eau, il faudra installer une fosse septique ou raccorder un réseau d'égouts. Il y a un espace jardin sur le côté sud de la maison où vous pouvez cultiver vos propres légumes. Il peut être amusant de planter des légumes et des fruits de saison, ou des fleurs et des arbres et de les regarder pousser depuis la véranda.物件は、海に近い住宅地に立つ木造2階建て。7DKと部屋が豊富にあるので、趣味部屋や書斎、衣裳部屋、つなげて広い部屋にしたりと、さまざまな使い方ができます。築57年のため、水回りや屋根などに大幅な補修が必要です。トイレは現況汲み取りのため、水洗化する際は、浄化槽の設置または下水の引き込みが必要となります。家の南側に庭スペースがあり、家庭菜園ができます。季節の野菜やフルーツを植えたり、花や木を植えて縁側から成長を眺めて暮らすのも楽しいでしょう。

La propriété est située dans une maison calme sur une colline. Il y a aussi un supermarché et un bureau de poste, ce qui en fait un quartier pratique pour vivre.当該物件は高台にある閑静な住宅に所在します。
スーパーマーケットや郵便局などもあり生活の利便性も良いエリアとなっております。

C’est un terrain d’angle et une colline, donc il a un bon ensoleillement. [Prix négociable]角地、高台のため日当たり良好です。【価格応談可能】