Maisons à Hachinohe Shi, Aomori Ken, Tohoku, Japon

Le bâtiment a un certain âge et nécessite des rénovations. Devant l'entrée, il y a une salle de thé conforme à la tradition de l'école Urasenke. Si vous achetez le terrain adjacent, vous pourrez profiter d'un espace intégré avec un jardin japonais pour déguster du thé.建物は築年数が相当経過しているので、改修が必要です。玄関前には裏千家の流儀に沿った茶室があります。隣地と併せて購入すれば、日本庭園と一体となった空間でお茶を楽しむことができます。
※隣地の物件と併せて購入する際は、2000万円となります。

C'est une maison de style japonais solide qui ne montre pas de signes d'âge. L'éclairage est orienté au sud, avec des champs à l'avant, et de nombreuses fenêtres rendent l'intérieur lumineux. Située à quelques pas d'une rue très fréquentée, dans un endroit relativement calme, avec une porte, elle est sécurisée pour les familles avec de jeunes enfants. Un supermarché, un konbini, une laverie et une pharmacie, ainsi qu'un arrêt de bus, se trouvent à moins de 4 minutes à pied, ce qui rend l'emplacement pratique pour la vie quotidienne. C'est une propriété avec un garage, idéale pour ceux qui possèdent une voiture ou une moto. Les portes en verre et les détails du plafond témoignent d'un savoir-faire artisanal minutieux. Les colonnes majestueuses, qui deviennent rares de nos jours, sont également un point d'intérêt.経年を感じさせないしっかりとした和風邸宅です。
採光は南面で前面が畑であり、窓も多く明るい室内です。
交通量の多い通りから少し入った交通量が比較的少ない場所で門があり、小さなお子様がいるご家庭にも安心です。スーパーマーケットやコンビニ、クリーニング店やドラッグストア、バス停などが徒歩４分圏内にあり、生活にも便利な立地です。
大切なお車やバイクなどをお持ちの方にも嬉しい車庫付きの物件です。
硝子戸や天井の細工など、細部にわたる職人技が光る丁寧な造りの建物です。今ではあまり見かけられなくなってきた立派な柱なども見所です。

C'est une maison de plain-pied située à Nejo. Elle est située sur un coin de rue, avec une façade donnant sur une route de contournement, offrant de nombreuses fenêtres et un intérieur lumineux. L'entrée principale de la maison se trouve du côté ouest, tandis que le côté donnant sur la grande rue au nord est masqué par des abris de jardin et des plantations, ce qui réduit la visibilité des passants. L'arrêt de bus est juste en face, et il y a un supermarché, un konbini et une pharmacie à moins de 6 minutes à pied, ce qui rend l'emplacement très pratique pour la vie quotidienne. Il y a aussi un jardin, ce qui est recommandé pour ceux qui aiment le jardinage, mais pour ceux qui souhaitent prioriser l'espace de stationnement, il peut être judicieux de réaménager le jardin.根城にある平家です。角地で、前面はバイパス道路に面しており、窓が多く明るい室内です。メインの住宅への出入り口は西側で、北側の大通りに面した側は物置や植栽で目隠しされているので、通行人等の視線はさほど気にならない配置になっています。
バス停は目の前にあり、スーパーマーケットやコンビニ、ドラッグストアなども徒歩６分圏内にある立地ですので、生活利便性も良いと言えます。お庭もあるので、ガーデニングが好きな方にもオススメですが、駐車スペースを優先されたい方は思い切ってお庭を改造してしまうのもひとつです。

【À 8 minutes à pied de la gare Hachinohe de la ligne Shinkansen Tohoku】Capacité de stationnement pour 4 voitures ! Propriété récente construite en 2020, prête à emménager ! Située dans une zone en développement à l'ouest de la gare, cette maison de style plain-pied permet de réaliser toutes les activités de la vie quotidienne sur un seul étage. Vous pourrez profiter d'un jardin orienté au sud, où vous pourrez passer des moments agréables en admirant les paysages changeants des quatre saisons. De plus, dans cette maison au style occidental et charmant, un espace particulier se trouve dans un coin du salon : un "espace japonais". Des éléments traditionnels tels que le "ranma" et le "tokobashira", soigneusement transmis de l'ancienne résidence, sont intégrés, créant une coexistence agréable entre modernité et nostalgie. Même en faisant des tâches ménagères, vous pouvez garder un œil sur les petits enfants qui peuvent jouer, faire la sieste, décorer pour les fêtes ou utiliser cet espace polyvalent comme salle de prière. Cette maison est recommandée pour une large gamme de générations, des jeunes parents à ceux qui souhaitent profiter tranquillement de leur seconde vie.【JR東北新幹線 八戸駅 徒歩8分】駐車４台可！そのまま住める、2020年築の築浅物件！区画整理の進む駅西エリアに立地するこちらのお家は、生活動線がワンフロアで完結する平家スタイル。南向きの窓から四季折々の表情が楽しめるお庭を眺めてゆったりとした時間を過ごすことができます。また、洋風で可愛らしいお家のなかで特にこだわりが見えるのは、リビングの一角にある「和スペース」。以前の住まいから大切に受け継いだという趣ある「らん間」や「床柱」が設えられており、新しさと懐かしさが心地よく同居しています。家事をしながらでも目が届くので、小さなお子様に遊んでもらうスペースやお昼寝、お節句の飾り付け、仏間としても使えるマルチな空間です。子育て世代からセカンドライフをのんびり楽しみたい方まで、幅広い世代におすすめできる住まいです。

Maison de deux étages construite en 1964, empreinte d'histoire. La superficie est d'environ 33,8 tsubo, offrant un potentiel pour des rénovations audacieuses. Bien que des réparations soient nécessaires en raison de l'âge, cela permet de réduire le coût d'acquisition et d'allouer le budget économisé à des rénovations adaptées à votre mode de vie. Avec un terrain de 60 tsubo, il y a de nombreuses possibilités d'aménagement, comme la création d'un jardin ou l'extension d'un espace de stationnement, pour s'adapter à votre style de vie idéal. Recommandé pour ceux qui souhaitent créer un espace personnalisé grâce au DIY.1964年築の歴史を感じる2階建て住宅です。
建坪は約33.8坪であり、思い切った間取り変更などリノベーションのベースとしてポテンシャルを秘めています。築年数相応の修繕は必要となりますが、その分取得費用を抑え、浮いた予算をご自身の生活にフィットした改修に充てていただけるのがメリットといえます。
敷地も60坪あるため、お庭づくりや駐車スペースの拡張など、理想のライフスタイルに合わせて手を加える楽しみが広がります。DIYなどで自分だけのこだわりの空間を作りたい方にもおすすめです。

La possibilité de livraison après démolition est également négociable.解体更地渡しも相談のうえ可能です。

L'éclairage est orienté au sud avec un espace à l'avant, et de nombreuses fenêtres rendent l'intérieur lumineux. Situé dans un endroit calme, légèrement en retrait d'une rue très fréquentée, c'est un lieu sûr pour les familles avec de jeunes enfants. Lors de la construction de cette maison, le propriétaire a particulièrement veillé à créer un environnement qui met en valeur ses haut-parleurs audio, sa passion. Conçu par l'architecte Okayama, connu comme le premier artiste contemporain de la ville de Hachinohe, cette maison se distingue par un espace où même les sons quotidiens se transforment en sons apaisants, un plafond en pente pour l'audio, et une belle apparence grâce à l'éclairage nocturne. Le propriétaire a utilisé la chambre au deuxième étage comme salle de cinéma privée, créant un espace confortable pour se détendre après une longue journée. C'est une propriété avec garage, idéale pour ceux qui possèdent des voitures ou des motos précieuses.採光は南面で前面にスペースがあり、窓も多く明るい室内です。交通量の多い通りから少し入った交通量が少ない静かな場所であり、小さなお子様がいるご家庭にも安心です。売主様がこの家を建てる際に一番こだわったのは、趣味であるオーディオのスピーカーを生かす環境。八戸市の最初の現代美術家として知られている「岡山良一氏」の意志を引き継いだ岡山設計によるこの家の特徴は、日常の音さえ柔らかい癒しの音に変わる空間とオーディオのための勾配天井、そして夜は照明の演出による美しい外観。売主様は２階のお部屋をプライベートシアターにし、日頃の疲れを癒やす居心地のいい空間としてもお使いになられていました。大切なお車やバイクなどをお持ちの方にも嬉しいガレージ付きの物件です。