Maisons à vendre à Hakuba Mura, Nagano Ken, Chubu, Japon

Maison individuelle d'occasion située à distance de marche de la gare JR « Hakuba ». Elle comprend 6 chambres plus séjour/cuisine (6LDK) et peut donc être envisagée pour un usage commercial, par exemple comme maison d'hôtes.JR「白馬」駅の徒歩圏内の中古戸建です。6LDKありますので、民宿等事業用としてもご検討いただけます。

Nous sommes de grands fans de snowboard et, après nous être installés dans une région enneigée, j'ai acheté cette maison il y a 10 ans — c’était la villa d’un couple âgé. La famille de mon mari tient une maison-restauration située sur le domaine skiable, aussi nous y travaillions et y vivions pendant l’hiver ; nous n’utilisions cette maison que l’été. Nous avons acheté un terrain boisé dans la préfecture de Kōchi et nous allons désormais mener une vie à deux résidences, de sorte que nous n’avons plus besoin de la maison à Hakuba. Les prix des biens à Hakuba ont fortement augmenté et je trouve que le marché actuel est élevé. Certains acheteurs étrangers, notamment des Australiens, disent même que pour une maison proche des pistes, ce prix est trop bas — ce n’est donc pas le prix d’une maison individuelle classique, merci de le comprendre.

La maison est construite avec de très bonnes briques ; en hiver les feuilles des arbres tombent et l’ensoleillement est excellent. Grâce à ces briques de qualité, la maison est très chaude et le poêle à bois suffit à chauffer l’ensemble. En été les feuilles fournissent beaucoup d’ombre, il fait très frais et il n’y a pas besoin de climatisation. Lスノーボードが大好きで雪国に住み、結婚出産を機に老夫婦の別荘だったお家を10年前に購入しました。主人の実家がゲレンデ内にあるレストハウスである事から、冬場はそちらに住み込みでお手伝いするので夏場だけ家を使っていました。高知県に山林を購入したので2拠点生活をするため、白馬に家が必要なくなりました。今白馬の物件は値段が高騰していて今の相場だと感じてます。むしろオーストラリア人などにはゲレンデの近くの家がこの値段は安すぎると言われる程なので、普通の場所での一軒家の値段ではないですがご了承下さい。

とても良いレンガを使っていて冬は葉が落ち、日当たりが良いです。良いレンガと言うのもありとても暖かく薪ストーブだけで家中温まり、夏場は葉が茂りとても涼しくクーラーなど家にはありませんが必要ありません。窓枠なども木で出来た高級な窓枠だそうです。薪ストーブもあり、主人が林業をやっていた事から沢山集めた薪を一緒にお売りします。

ご近所さんはみんなとても優しい人達ばかりです。車通りが少なく冬場は目の前の道路は除雪が入ります。とても静かで隣近所の距離感も程よくあります。庭で たらの芽やこしあぶら、蕗のとうなどの山菜が取れ、数年おきに立派な天然舞茸が取れます。秋にカラマツの落葉があり少し難点です。雪が多いので自分で除雪が必要になりますが、投雪機を一緒におつけします。水が綺麗なので水道水そのまま飲めます。地下収納スペースと屋根裏収納スペースあります。一階のトイレを2年前に新品に入れ替えました。トイレは2階にもあります。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：長野県北安曇郡白馬村
土地：1,004 ㎡(303.71坪)
建物：124.56 ㎡(37.67坪)
構造：3LDK 木造 亜鉛メッキ鋼板葺 2階建
現況：24年
希望価格：3,500万円

原野
都市計画区域非線引
公営水道
浄化槽
接道 南側

À 7 minutes en voiture de la gare JR Hakuba ; à 12 minutes en voiture des stations de ski Happo-one, Goryu et Hakuba 47. Autorisation d'exploitation en tant qu'auberge (licence de ryokan) obtenue.ＪＲ白馬駅より車で７分・八方尾根スキー場・五竜スキー場・４７スキー場より車で１２分。旅館業免許証所得。