Maisons à Himeji Shi, Hyogo Ken, Kansai, Japon

Cette maison a été laissée vide depuis que l'ancien résident a déménagé vers une nouvelle vie en juillet 2025. Je vais également déménager dans la région de Kanto et je souhaite transmettre cette maison à quelqu'un qui en prendra soin.

Au printemps, admirez la verdure du jardin depuis le porch,
En été, montez une tente sur la pelouse et regardez le ciel nocturne.
En automne, les murs en plâtre bleu cobalt reflètent doucement la lumière,
En hiver, ressentez la chaleur dans la pièce tatami.

Cette maison a silencieusement accueilli ces moments à travers les saisons.

Le terrain fait environ 70 tsubo. Le jardin en gazon naturel est suffisant pour que votre chien puisse courir. La maison de deux étages avec un plan de 7DK est parfaite pour la vie de famille ou pour accueillir des amis dans un "café de style ancien". Les murs de la chambre japonaise au deuxième étage, peints en bleu cobalt, apportent une tranquillité et une profondeur uniques à cette maison.

Bien sûr, des améliorations ont également été apportées sur le plan pratique. Les gouttières ont été récemment réparées et remplacées. La cuisine équipée, la salle de bain, les tatamis et l'interphone sont tous neufs. La climatisaこの家は、2025年7月に前の住人さんが新しい暮らしへと引っ越され、今はぽっかりと空いたまま。そして私自身も関東へ移ることになり、この家を大切にしてくださる方へとバトンを渡そうと思います。

春には縁側から庭いっぱいの緑を眺め、
夏には芝生にテントを張って夜空を見上げる。
秋には青い漆喰の壁がやさしく光を受け、
冬には畳の部屋でぬくもりを感じる──。

そんな四季折々の時間を、この家は静かに受け止めてきました。

敷地は約70坪。天然芝のお庭は、ワンちゃんが駆け回るにも十分。2階建て・7DKの間取りは、家族の暮らしにも、友人を招く「古民家カフェ」にも。そして2階の和室の壁に塗られたコバルトブルーの漆喰は、この家にしかない落ち着きと深さを醸しています。

もちろん実用の面でも手をかけてきました。雨樋は新しく補修交換済み。システムキッチンもお風呂も、畳もインターフォンも新調済み。エアコンもまだ新しく、安心してそのまま暮らしを始められます。

ここは姫路・的形町。最寄りの駅までも平坦で徒歩7分ほど。ローソンまで徒歩3分、小学校まではなんと徒歩2分。海も近く、子どもの声と自然の豊かさ混ざる町です。

もちろん、デメリットもあります。再建築不可という制約があるからこそ、手の届きやすい価格で出しています。駐車場はないけれど、徒歩1分に月極（3,000円）。バイクなら敷地内に停められます。

昭和レトロの風合いは、新築では出せない味わいです。少し不便かもしれないけれど、その分、ここにしかない暮らしのリズムがあります。

「ただ住む」ではなく、「人生を楽しむための舞台」として、この家を選んでいただけたら嬉しいです。ご予算は相談に乗ります。スピーディーに購入いただける方を優先させていただきます。住居としても、別荘としても、投資としても。この家と次の物語をつないでくださる方を、お待ちしています。

Route de plus de 6 m de large
Face à la route au sud
Bâtiment de 2 étages前道6m以上
南側道路面す
2階建

Donne sur la route sud
Bâtiment de 2 étages南側道路面す
2階建

Taisho 15
Une magnifique maison ancienne rénovée !
Rénovation majeure du plan d’étage, intérieur et extérieur, plomberie et extérieur ! !
Même à la campagne, les commodités de vie sont relativement proches et pratiques ! !
Que diriez-vous d’un grand entrepôt en terre et d’un grand parking pour les loisirs et les magasins ?
〇Terre
Terrain résidentiel : 480.94㎡ (environ 145.48 tsubo)
Terres agricoles : 464㎡ (environ 140,36 pings)
*Des qualifications agricoles (y compris de nouveaux plans) sont requises pour l’achat de terres agricoles.
Je vais vous expliquer comment obtenir des qualifications.
〇Impôt foncier
Environ 16 200 yens par an
〇Installations environnantes
Jardin d’enfants de Nakadera à environ 640m
École primaire de Nakadera à environ 930m
Koji Junior High School à environ 2.5 km
Valeur maximale env. 2.3km
Médecine interne de Yamamoto env. 3km
Centre de relaxation Kojiso (sources chaudes) env. 1.8km大正１５年
立派なリノベーション古民家！
間取り、内外装、水回り、外構を大幅リフォーム！！
田舎風景でも生活施設が比較的近く便利な立地！！
大きな土間倉庫と広々駐車場で趣味、お店などいかがでしょうか？
〇土地
宅地：４８０.９４㎡ (約１４５．４８坪)
農地：４６４㎡ (約１４０．３６坪)
※農地ご購入について就農資格等（新規でのご計画を含む)が必要となります。
資格取得方法についてご説明させて頂きます。
〇固定資産税
年間　約１６，２００円
〇周辺施設
中寺こども園　約６４０m
中寺小学校　約９３０m
香寺中学校　約２．５km
マックスバリュー　約２．３km
山本内科約３km
休養センター香寺荘（温泉）　約１．８ｋｍ

C'est une vieille maison construite en 1972. Proche de la gare, une rénovation et une utilisation locative étaient envisagées, mais la vente a été décidée. Le bâtiment est en état d'utilisation, mais il y a quelques enfoncements dans le sol et des traces de fuites au plafond (réparées en 2022). Il y a un vieux puits sur le terrain. Quelques meubles restent. Superficie du terrain : 190,97 m², superficie du bâtiment : 143,47 m², structure : maison en bois à toit en tuiles de deux étages. État actuel : maison vide. Prix souhaité : 3,8 millions de yens (taxes comprises, négociable). Location souhaitée également négociable. Vente en l'état, selon les documents officiels.昭和47年築の古家です。駅近でリフォーム・賃貸利用を検討していましたが売却に変更。建物は使える状態ですが一部床のへこみ、天井に雨漏り跡あり（令和4年に補修済み）。敷地内に古井戸あり。家財道具が少し残っています。敷地：190.97㎡、建物：143.47㎡、構造：木造瓦葺2階建て。現況：空家。希望価格：380万円（税込、相談可）。賃貸希望も相談可。現状有姿、公簿売買。