Maisons traditionnelles à vendre à Hokkaido, Japon

Anpei-cho Oibun Honmachi 5-46
Gare la plus proche
Gare d’Oibun
Superficie terrestre
325,95 m²
Valeur
3,5 millions de yens安平町追分本町５丁目４６
最寄り駅
追分駅
土地面積
325.95m²
価　　格
350万円

Emplacement : 4-1-13 Nishi 1-jo Minami / Superficie du bâtiment : 175.58㎡ / Superficie du site : 542.14㎡ / Structure : Bois / Année de construction : 1957所在地：西１条南４丁目１番１３号／建物面積：175.58㎡／敷地面積：542.14㎡／構造：木造／建築年：1957

C’est une résidence orientée au sud et une cuisine facile à nettoyer, donc elle est facile à manipuler et a un aspect élégant.南向の住居、更にお手入れ楽ちんなシステムキッチン仕様だから、作業がしやすく見た目的にもスタイリッシュです。

Emplacement : 3-11 Hyakunohe-cho Higashi / Surface de construction : 146,7㎡ / Surface du site : 801,31㎡ / Structure : bois / Année de construction : 1951所在地：百戸町東3丁目11／建物面積：146.7㎡／敷地面積：801.31㎡／構造：木造／建築年：1951

J’ai acheté un terrain avec une vieille maison il y a huit ans. L’ancienne maison devait être rénovée, alors nous l’avons rénovée nous-mêmes. Cette fois, je pensais déménager à cause du travail, alors j’ai décidé de laisser tomber. Il s’agit d’un terrain résidentiel de 1 633 mètres carrés et d’un terrain mixte de 4 941 mètres carrés. Le jardin est vaste, donc je pense qu’il peut servir de boutiques. La livraison est possible dès qu’elle est décidée.

Elle est entourée d’une petite forêt et de champs, donc elle est pleine de nature et très calme. La nuit, on peut bien voir les étoiles, il y a de grands arbres, des cerisiers et des pruniers fleurissent au printemps, et des légumes sauvages comme les nouilles udon, les germes de morue et l’ail gyoza peuvent être récoltés dans le jardin. La maison et le terrain sont grands, donc je pense qu’il peut être utilisé de différentes manières. C’est à 20 minutes en voiture de l’aéroport de New Chitose et à environ 20 minutes du parc de baseball Nichi-Ham dans la ville de Kita-Hiroshima. Il faut environ une heure en voiture pour rejoindre la ville de Sapporo.

Je pense qu’il faut une voiture car il n’y a pas de transports en commun à proximité8年前に古民家付きの土地を購入しました。古民家は手直しが必要だったため自分たちでリフォームしました。今回、仕事の関係で引越しを考えていて、手放すこととしました。宅地1,633㎡、雑種地4,941㎡です。庭が広いので、お店などに活用できると思います。引渡しは決まり次第可能です。

小さな森に囲まれていて、周りは畑なので自然に溢れ、とても静かです。夜は星もよく見え、大きな木々があり、春には桜、梅が咲き、うど、タラの芽、行者ニンニクなどの山菜も庭でとれます。家、敷地は広いので色々な使い方ができると思います。新千歳空港から車で20分、北広島市の日ハムのボールパークまでも20分ぐらいです。札幌市までは車で1時間くらいです。

近くに公共交通機関がないので車が必要だと思います。スーパー、コンビニまで車で5～10分かかります。家は古いのでこのままですとけっこう寒いです。家はさらにリフォームが必要だと思います。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）
場所：北海道夕張郡長沼町
土地：宅地1,633㎡、雑種地4,941㎡
建物：約185㎡（誤差あり）
構造：木造
現況：居住中
希望価格：2,000万円

J’ai acheté une vie autonome et un grand restaurant yakiniku préfabriqué. J’ai décidé de lâcher prise car d’autres entreprises étaient occupées et il y avait une possibilité de déménager loin. L’ancien propriétaire m’a dit que peu importe ce que l’on cultive sur un terrain nutritif, ça poussera bien. Puisque le poteau électrique se trouve sur le terrain que je possède, j’ai un revenu d’environ 1 500 yens par an.

Cela fait plusieurs années que la maison est devenue vacante, et le statut d’utilisation de l’équipement est inconnu, mais nous avons demandé à un entrepreneur de tondre l’herbe et d’enlever la neige du toit deux fois par an. Le délai peut être communiqué immédiatement. Il pourrait falloir le rénover, donc j’ai pris en compte le prix.

La propriété est une maison très attrayante pour une ancienne maison privée. Il y a des bâtiments, des parkings en plein air et des champs sur une grande parcelle de terrain. À quelques pas se trouve Ebe Ototsu Onsen, réputé pour sa capacité à être insaisissable dans le rétro Showa. La région environnante est un endroit calme, et vous pouvez vous rendre à pied jusqu’aux stations JR, ce qui la rend pratique pour les courses, les hôpitaux et 自給自足生活と、大きなプレハブで焼肉屋さんでもしようかと購入しました。他の事業が忙しくなり遠方に引っ越す可能性も出てきた為に泣く泣く手放す事にしました。前所有者様からは、栄養の良い土地で何を育ててもよく育つとのことでした。所有の土地に電柱が立っているので年に1,500円程度の収入があります。

空き家になってから数年経過しており設備等の使用状況は不明ですが、年に2回の草刈りと屋根の雪下ろしは業者に依頼しております。時期はすぐにでも引渡できます。リフォームが必要になるかもしれませんので加味した価格にしました。

物件は、古民家としてはとても魅力のある家屋です。広い土地に建物、青空駐車場、畑があります。歩いてすぐの所に昭和レトロでツルツルになると評判の江部乙温泉があります。周辺は静かな場所で、JRの駅も徒歩で行けますので買い物や病院、通学等にも便利です。物置は大型のプレハブの他、敷地内に屋根付きの納屋と小屋があります。御希望が有れば小型の古い耕運機と除雪機も一緒にお付けいたします。イマイチな所は積雪の多い所と、物件の古さです。

Emplacement : 3-11 Hyakunohe-cho Higashi / Surface de construction : 146,7㎡ / Surface du site : 801,31㎡ / Structure : bois / Année de construction : 1951所在地：百戸町東3丁目11／建物面積：146.7㎡／敷地面積：801.31㎡／構造：木造／建築年：1951

Le premier étage de cette maison a une profondeur de 6 ken (environ 11 mètres), et il est aligné avec le salon, la salle à manger et la cuisine du côté est avec des fenêtres en bois continues. La profondeur de la poche apporte juste ce qu’il faut de calme et de sécurité à la pièce, et la disposition verticale offre une bonne vue et facilite la communication avec la famille. Le côté est du salon est une terrasse en bois d’environ 6 tatamis face au jardin, et le côté nord est une salle de tatami de 6 nattes, ce qui lui donne une sensation d’espace.この家の1階は奥行きが6間（約11メートル）と深く、木製連続窓のある東側からリビング・ダイニング・キッチンと並ぶ。懐の深さは室内に程よい落ち着きと安心感をもたらし、縦並び配置は見通しがよく家族コミュニケーションが取りやすい。リビングの東隣りに庭に面した6畳程の広さのウッドデッキ、北隣りには6畳の畳室が続いて、さらに広がり感があります。