Propriétés à vendre à Iga Shi, Mie Ken, Kansai, Japon

C’est une maison japonaise lourde avec beaucoup de matériaux structurels et d’équipements luxueux. Il y a une pièce séparée menant à la maison principale et une résidence séparée d’un étage.豪華な構造材・建具がふんだんに使用された重厚な日本家屋です。母屋から続く離れ居室、さらに別棟の平家住居が付いています。

☆ Les soldes commencent ! Les travaux de régénération sont terminés☆ ☆Notre série de marques Déchets japonais☆ Le concept de cette période est un espace ouvert qui met l’accent sur la simplicité ! (^^)! Nous l’avons prévu pour qu’il puisse être utilisé dans les cafés et les restaurants ! (^^)! Il est situé dans la campagne tranquille de la ville d’Iga, la ville des ninjas. Le terrain fait environ 226 mètres carrés ! Avec maison principale, entrepôt, dépendance, potager, et place de parking ! ☆ Cette fois, nous allons le terminer dans une grande maison privée design d’un étage ! (^^)! Une vieille maison folklorique rénovée pour tous, des jeunes aux seniors vivant ensemble ! Pour ceux qui envisagent d’ouvrir un magasin ou une entreprise N’hésitez pas à nous contacter (*^^)v ★ Nous tiendrons une journée portes ouvertes avec le début des ventes ! ! ☆ 17 août (dimanche) 11:00~14:00 Profitez-en pour y jeter un coup d’œil (* ́▽'*)☆販売開始！ 再生工事完成致しました☆
☆弊社ブランドシリーズ和なごみ☆
今回のコンセプトは、シンプルさを重視した開放的な空間!(^^)!
カフェや飲食店にも使えるように企画致しました!(^^)!
忍者の街、伊賀市の静かな田舎にあります。
土地約２２６坪！ 母屋・倉庫・離れ屋・菜園用地・駐車スペース付き！
☆今回は、広いワンフロアーのデザイナーズな古民家に仕上げます!(^^)!
お若い方から二人暮らしのシニアまでに対応したリノベーション古民家！
お店や事業をお考えの方にも
お気軽にお問合せ下さい(*^^)v
★販売開始に伴いオープンハウスを開催致します！！☆
８月１７日（日）１１：００～１４：００まで
この機会にぜひ一度ご覧になってみてください(*´▽｀*)

■Maison traditionnelle rénovée de 120 ans ■A quelques pas de la gare, vie sans voiture possible ■Avec maison individuelle et potager Nous vendons une vieille maison construite en 1903 dans un endroit pratique avec de nombreuses commodités dans la ville d'Iga, préfecture de Mie. Il est idéalement situé à environ 800 m (10 minutes à pied) de la gare de Shindo sur la ligne principale JR Kansai, à environ 300 m de Mishiro IC sur l'autoroute nationale Meihan et à un peu plus d'une heure de route d'Osaka et de Nagoya. Le terrain est spacieux et mesure 1125 m2 (344 tsubo), et la zone résidentielle comprend la maison principale construite en 1903, une maison individuelle construite en 1988 et un garage/entrepôt séparé, avec un petit potager adjacent. La maison principale a été construite il y a 120 ans, mais les piliers keyaki et les épaisses poutres en pin ont été laissés intacts, tandis que la salle de bain et la cuisine ont été rénovées dans un style moderne. La maison individuelle, qui ne nécessite aucune modification, est équipée d'un évier, de toilettes et d'un lavabo et peut être utilisée comme maison bifamiliale ou comme hébergement privé pour les touristes visitant Iga.■築120年の改装済み古民家 ■駅徒歩圏内、車無し生活可能 ■離家、菜園付き
三重県伊賀市の生活施設の整った便利な場所で明治36年築の旧家を販売します。JR関西本線の新堂駅より約800ｍ徒歩10分、名阪国道の御代ICより約300ｍ、大阪、名古屋より車で1時間少々のアクセスの良い立地です。
土地は344坪とゆったりしており、宅地部分に明治36年建築の母屋、昭和63年建築の離家、別途ガレージ兼倉庫があり、隣接して手頃な菜園が付いています。母屋は築後120年経過していますが、欅の大黒柱や太い松の梁等は残し、水廻りは現代風にリフォームしています。手直し不要の離家にも流し台やトイレ、洗面が付いており二世帯住宅としても利用可能ですし伊賀観光のお客様への民泊施設に利用されたらいかがでしょうか。

L’espace libre de 15 tapis est attrayant car il peut être utilisé de manière flexible en fonction de votre style de vie. Par exemple, vous pouvez ♪ l’utiliser librement avec des espaces de jeux pour enfants et des espaces d’étude, des espaces d’exercice tels que le yoga et la musculation si vous l’utilisez pour des loisirs, et des espaces de bricolage tels que l’artisanat et les ateliers. Il y a de nombreuses pièces et beaucoup de rangement, il est donc recommandé pour ceux qui ont de nombreuses familles. ♪ Le terrain est d’environ 134 tsubo, qui est spacieux et dispose d’un jardin où vous pourrez profiter de la plantation et du jardinage. Il y a aussi une salle de style western de 6 tapis séparée, vous pouvez ♪ donc l’utiliser comme salle de loisirs selon votre style de vie15帖のフリースペースではライフスタイルに合わせて柔軟に活用できるのが魅力です。例えば子供のプレイスペースや勉強スペース、趣味でお使いの場合はヨガや筋トレなどの運動スペース、工作や作業場等のＤＩＹスペースと自由にお使いいただけます♪部屋数も多く、収納も充実しており、ご家族の多い方にもおすすめです♪土地は約134坪と広々で植栽やガーデニングが楽しめるお庭があります。また離れに6帖の洋室もございますのでライフスタイルに合わせて趣味のお部屋にお使いいただけます♪