Maisons à vendre à Iijima Machi, Nagano Ken, Chubu, Japon

Rénové en Heisei 31 (2019) — pas de réparations nécessaires.
Extension réalisée en Heisei 9 (1997).
Stationnement pour 4–5 voitures.
Situation avec vue sur les Alpes centrales et méridionales.
Maison entièrement électrique.
Cuisine équipée (système) et salle de bains aménagée.
Agencement équilibré entre pièces de style japonais et pièces de style occidental.
Recommandé pour les familles nombreuses.平成31年リフォーム済み★修繕不要★
平成9年増築★
駐車4～5台★
中央・南アルプスロケーション★
オール電化★
システムキッチン＆バス★
和洋室バランスのとれた間取★
大人数世帯にもオシ★

C'est une maison de plain-pied compacte destinée à un petit nombre de personnes. Le bâtiment et les installations sanitaires sont anciens, nécessitant une rénovation complète.少人数向けのコンパクトな平屋物件です。
建物や水回りが古いため、全面改修が必要となります。

Il s’agit d’une propriété spacieuse de 7DK avec une bonne vue sur les Alpes.
Il s’accompagne de terres agricoles où vous pourrez profiter d’un potager.
Il est recommandé pour les familles nombreuses.
Dans la zone de risque de coulée torrentielle de montagne, dans la zone d’inondation du réservoirアルプスがよく見える、7DKの広々とした物件です。
家庭菜園が楽しめる農地がついてきます。
大人数のご家庭におすすめです。
土石流危険渓流区域内、ため池浸水想定区域内

Maison spacieuse. Idéale pour une grande famille ou un grand nombre de personnes. Comprend un terrain agricole (941 m²) et un entrepôt.広々とした住宅です。大人数の方におすすめ。
畑（941㎡）と倉庫が付属しています。

C’est une propriété populaire d’un étage, compacte et facile à vivre.
L’ensemble du bâtiment devra être rénové.コンパクトで住みやすい、人気の平屋物件です。
建物全体でリフォームが必要な物件になります。

Belle vue sur les Alpes centrales. Spacieuse maison de plain-pied de style kominka (ancienne maison traditionnelle japonaise). Comprend des terres agricoles et un bâtiment de type dozo (entrepôt traditionnel en terre).中央アルプスの眺望良好です。広々とした古民家風の平屋物件。
農地、土蔵つき。

Le site W Alps s’agrandit ★
La vie à Minami Shinshu ★ est guérie par le paysage rural paisible
Terres agricoles ★
2 celliers / enregistrés (il y a d’autres granges)
2 ménages emménagent également.
Chauffe-eau ★ solaireWアルプスロケーションが広がる★
のどかな田園風景に癒される南信州暮らし★
農地付★
物置2棟/既登記（ほか畜舎あり）
2世帯入居も〇
太陽熱温水器★

Rénové en 2019 ★ État intérieur et extérieur du bâtiment en bon état ★ Grand espace de stationnement ★ Agrandissement en 1997, rénovation en 2019 ★ Tout électrique ★ IH et Eco-couverture ★ Chambres japonaises et occidentales disponibles ★ Convient pour deux familles ★ Bon accès à la route de contournement d'Ina et aux routes agricoles élargies ★平成31年リフォーム済★建物内外状態良し★駐車スペース大★
平成9年増築、平成31年リフォーム★
オール電化★IH・エコキュート★
和洋室あり★2世帯入居も可★
伊南バイパス・広域農道アクセス良し★

Équipé d'une plaque de cuisson à induction qui chauffe uniformément les matériaux, et avec une cuisine système, la préparation et le nettoyage des repas se font en douceur. Propriété rénovée en 2019.素材を均一に温められるＩＨクッキングヒーター付、更にシステムキッチン採用なので、食事の準備も片付けもスムーズに。平成３１年リフォーム済み物件。

Bâtiment commercial et résidentiel, emplacement dans les Alpes centrales, propriété située dans les Alpes du Sud, grande cuisine et grand parking disponibles店舗兼住宅、中央アルプスロケーション、南アルプスロケーション物件、広い厨房・広い駐車場あり