Maisons à louer à Ishinomaki Shi, Miyagi Ken, Tohoku, Japon

Un terrain d’un étage avec un grand terrain et un jardin est attirant ! Il y a des supérettes, des super hôpitaux, des écoles maternelles, des écoles primaires et secondaires à moins de 25 minutes à pied, et la campagne environnante est également un point de départ.広い敷地とお庭がある平屋の物件が魅力的！
徒歩25分圏内にコンビニやスーパー病院、保育所、小中学校が揃っており、周囲には田園風景が広がっている事もポイントです。

Vivre dans une maison nichée au cœur d’une ville paisible ! Magasin AEON Ishinomaki Station à 14 minutes à pied (environ 1 000 m) Hôpital municipal d’Ishinomaki 12 minutes à pied (environ 850 m) Yakuodo Ishinomaki Magasin Suehiro à 17 minutes à pied (environ 1 200 m)穏やかな街並みに佇む住まいでの暮らしを！
イオン石巻駅前店 徒歩14分（約1,000m）
石巻市立病院 徒歩12分（約850m）
薬王堂 石巻末広店 徒歩17分（約1,200m）

Une vie paisible réalisée sur un grand site ! L’ancienne rivière Kitakami coule à proximité, et la région environnante est également un paysage rural paisible.大きな敷地で実現する、穏やかな暮らし！
付近に旧北上川が流れており、周囲も長閑な田園風景が広がっています。

La propriété se trouve dans un quartier résidentiel calme derrière le lycée Ishinomaki. C'est une propriété qui a une construction robuste, un intérieur moderne et vous donne l'impression d'un érudit. Elle se trouve à proximité d'écoles maternelles, d'écoles primaires, de collèges, d'écoles secondaires et d'autres établissements d'enseignement, ainsi que d'un grand parc et d'une bibliothèque, ce qui la rend parfaite pour élever des enfants !閑静な住宅街に立ち、モダンな内装が印象的な物件！各学校が近く子育て世帯にもピッタリです！
保育所、小学校、中学校、高等学校と教育機関が近く、大きな公園や図書館もあり、子育てにはピッタリ！

L’endroit pittoresque est proche. Une propriété avec vue sur la mer en face de vous. Parfait pour une villa ! C’est en dehors de la zone à risque de catastrophe. À 40 minutes en voiture de l’autoroute Sanriku Kahoku IC Il se trouve à proximité de l’endroit pittoresque de Kamiwarizaki. Il s’agit de la zone du parc national de reconstruction de Sanriku.景勝地が近い。眼前に海が見える物件。別荘にも最適！
災害危険区域外です。
三陸道河北ICから車で40分
景勝地神割崎の近くです。
三陸復興国立公園区域です。

駅が近く、日当たり良好、閑静な住宅街！
幼稚園、学校、大型ショッピングセンターも近くにある生活利便性の高い物件駅が近く、日当たり良好、閑静な住宅街！
幼稚園、学校、大型ショッピングセンターも近くにある生活利便性の高い物件

Il y a une grande zone commerciale à proximité !近隣に大型商業エリアなどあり！

Quartier résidentiel calme. Stationnement disponible pour 2 voitures. Bon ensoleillement. Tout électrique !閑静な住宅街。駐車場２台駐車可。日当り良好。オール電化！

Maison paisible et spacieuse d’un étage 6DK ! Avec un champ d’environ 188 tsubo !のどかな広々平屋6DK！約188坪の畑付き！

閑静な住宅街立地の物件！母屋と別棟があるので使い方は色々と工夫できます。
スーパーまで徒歩８分、コンビニまで徒歩３分と利便性抜群！閑静な住宅街立地の物件！母屋と別棟があるので使い方は色々と工夫できます。
スーパーまで徒歩８分、コンビニまで徒歩３分と利便性抜群！