Maisons traditionnelles à Kagoshima Ken, Kyushu, Japon

Environ 100 ans ! Recommandé pour ceux qui veulent bricoler et utiliser de vieilles maisons folkloriques !築年数約１００年！古民家をDIYして活用したい方におすすめ！

La beauté du mont Kaimondake. Je suis captivée par les paysages que je ne me lasse pas de voir à chaque fois que je vais à Kaimon✧︎*. Cette propriété vous permet de voir une si belle montagne à tout moment. Entouré d'un paysage rural modéré, vous serez enveloppé dans un sentiment de ville natale quelque peu nostalgique et chaleureux (*˙꒳˙*)‧⁺✧︎*. Par exemple, c'est comme la ville (Matsugo) qui apparaît dans « Mon voisin Totoro ». Cette propriété se compose d'une maison à un étage, d'une grange attenante à deux étages et d'un champ d'environ 203 tsubo *ˊᵕˋ)੭. Le plan d'étage de la maison est 4DK. La grande véranda peut également être utilisée comme endroit pour sécher votre linge, ou comme endroit pour se détendre et se prélasser au soleil.･:*:･(*´ｰ`*personnes). Le champ est adjacent à la zone résidentielle principale, vous pouvez donc commencer à cultiver dès que vous quittez la maison. Il y a une école de piano à proximité et le propriétaire la fréquente depuis longtemps (*˘ ︶˘*). .:*♡. C'est une propriété incontournable pour ceux qui veulent une vie à la campagneヾ(๑ㆁᗜㆁ๑)ﾉ ».開聞岳の美しさ。見飽きることのないその景観に、開聞へ行くたび観入ってしまいます✧︎*。そんな美し山をいつでも眺望することのできるのが本物件。適度な田園風景に囲まれていて、どこか懐かしく、ふるさと的なあたたかい気持ちに包まれます(*˙꒳˙*)‧⁺✧︎*。例えるならば〝となりのトトロ〟に出てくる町（松郷）のよう。そんな本物件は平屋のお家と隣接した二階建て納屋、約203坪の畑付きとなっております*ˊᵕˋ)੭。お家の間取りは4DK。広めの縁側は、洗濯物干し場や日向ぼっこなどの寛ぐ場として活用するのもよきです｡･:*:･(*´ｰ`*人)。畑は本宅地に隣接しているため、お家をパッと出たらすぐに農作業を行えますよ♪近隣にはピアノ教室がありまして、所有者様が長く通ってらっしゃったとのことでした(*˘︶˘*).。.:*♡。カントリーライフご所望の方必見の物件ですヾ(๑ㆁᗜㆁ๑)ﾉ”。

「どことなく凛として、上品な家。」「どことなく凛として、上品な家。」

Le bain à l’ancienne au feu de bouilloire est merveilleux ! Bricolez une maison vide et faites-en votre maison préférée ! Vous pourrez également profiter d’un jardin potager.昔ながらの釜焚き風呂が素敵！空き家をDIYして自分好みの家に！家庭菜園も楽しめます。

★中郷町で広い土地付き中古戸建てをお探しの方にオススメ物件★ 周辺環境も充実している中古の戸建て。300坪以上の土地は事業用地としても用途いろいろ。お庭あり。★中郷町で広い土地付き中古戸建てをお探しの方にオススメ物件★ 周辺環境も充実している中古の戸建て。300坪以上の土地は事業用地としても用途いろいろ。お庭あり。

Une maison individuelle d’occasion à Ojicho 4218-1. Arrêt de bus Kanoya Nakamae, 6 minutes à pied. Construit en février 1982, il compte deux étages au-dessus du sol. En rénovation (cuisine, salle de bain, toilettes, murs, sol, toutes les pièces, salle de bain, chauffe-eau, canalisations d’alimentation en eau et de drainage, raccords, murs extérieurs, toit, etc.). N’hésitez pas à nous contacter.王子町4218-1の中古戸建て。鹿屋中前バス停 徒歩6分。1982年2月築、地上2階建て。リフォーム中（キッチン・浴室・トイレ・壁・床・全室・洗面所・給湯器・給排水管・建具・外壁・屋根等）。お気軽にお問合せ下さい。

Cette propriété est une maison privée ancienne orientée à l’est le long de la route principale au nord de la gare JR Hayato, le long de la route préfectorale 473, sur environ 1,2 km. Certains sites du côté nord sont vendus séparément (peuvent être achetés en même temps).本物件は、JR隼人駅から北に県道473号線を約1.2Kｍ北上した幹線道路沿いの、東側に面した売古民家住宅です。北側の一部の敷地が別売り（同時購入可）となっています。

Une vieille maison privée le long de la route principale de Jingu 5-chome, Hayato-cho, dans la ville de Kirishima. Le nombre total de deux parcelles est de 1289,29 m2 (environ 390 tsubo), et le sol total est de 115,24 m2 (il y a une grange dans un bâtiment séparé avec 14 tsubo). Une partie du site (forêt de bambous au nord) peut être vendue séparément.霧島市隼人町神宮5丁目の幹線沿い古民家木造平家住宅。敷地2筆合計1289.29m2（約390坪）、延床115.24m2（別棟納屋14坪有）。敷地の一部（北側竹林）を別売可。

Situé au 14238-2 Nagasato, Chiran-cho, prix de location : 19 500 yens (mensuel), ventes : 4,98 millions de yens. À proximité des supermarchés, des écoles primaires et des bureaux de poste, avec de bonnes liaisons de transport.知覧町永里14238-2に位置し、賃貸19,500円（月額）、売買498万円。スーパー、小学校、郵便局が近く、交通の便も良好。