Maisons à vendre à Kagoshima Ken, Kyushu, Japon

C’est une propriété de style japonais 4LDK, située à proximité des écoles primaires et collèges. Il y a une boutique d’eau où l’on peut faire du thé. Avec garage (entrepôt). Il y a une boutique d’eau sur le porche. Y compris une forêt de montagne (148 m²) située à environ 170 m de la propriété.4LDKの和風物件で、小中学校が近く利便性の良い立地。水屋がついており、お茶を点てることもできます。車庫（倉庫）付き。縁側に水屋あり。物件から約170mの距離にある山林（148㎡）を含む。

Il y a un étang dans le jardin où il est possible d'élever des carpes. La maison est vide depuis un an et demi (à partir de mai 2025). Le propriétaire gère régulièrement (environ une fois toutes les trois semaines). Les meubles seront à la charge de l'acheteur. Il y a des dépendances, un jardin et un garage.庭に池があり鯉の飼育が可能。空き家期間1年半（令和7年5月時点）。所有者が定期的に管理（3週間に1回程度）。家財は購入者処分。付属屋・庭・車庫あり。

【Résumé de la propriété】※Terrain avec maison ancienne (remis en l'état)
Lieu : Kishi-ra, ville de Kimotsuki, district de Kimotsuki, préfecture de Kagoshima
Terrain : 820,42 m²
Bâtiment : 107,65 m²
Structure : Maison de plain-pied surélevée en bois, construite en 2004
État : Maison vide

Construite en 2004 pour les amateurs de pêche, elle est peu utilisée récemment, et les meubles et appareils électroménagers resteront sur place. Étant une maison de plain-pied surélevée, le rez-de-chaussée peut être utilisé comme espace de rangement. La mer est à environ 5 minutes en voiture. Les sources thermales et les magasins nécessitent un déplacement en voiture.【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所:鹿児島県肝付郡肝付町岸良
土地:820.42㎡
建物:107.65㎡
構造:木造高床式平屋建て 平成16年新築
現況:空き家

平成16年に釣りが好きで新築しましたが最近は利用が少なく、家具・家電はそのまま置いていきます。平屋の高床式のため1階は物置利用可。海まで車で5分程。温泉や買い物は車での移動が必要です。

【離島物件】
新規転入者（原則：転入後5年以内）が対象
別荘・事業用不可
※不動産仲介業者　有
(仲介手数料・その他保証料等内覧時に直接ご確認ください)【離島物件】
新規転入者（原則：転入後5年以内）が対象
別荘・事業用不可
※不動産仲介業者　有
(仲介手数料・その他保証料等内覧時に直接ご確認ください)

Il y a environ 810 m jusqu’à l’école primaire et environ 370 m jusqu’au collège ! Les supermarchés et les supérettes sont également à distance de marche ! Il est situé dans un environnement de vie agréable. Une maison individuelle d’occasion à Nishihara 2-9-3. Autres moyens de transport : 7 minutes à pied de l’arrêt de bus devant l’Air Corps. Construit en avril 1989. Un étage au-dessus du sol.小学校まで約810ｍ、中学校まで約370ｍ！ スーパー・コンビニも徒歩圏内！ 住環境良好な立地です。西原２丁目9-3の中古戸建て。その他交通：航空隊前バス停　徒歩7分。1989年4月築。地上1階建て。

Situé dans un endroit pratique pour le shopping et la restauration. Le champ adjacent est également utilisable. Il y a deux parcelles, une parcelle résidentielle et un champ (points particuliers : parcelle résidentielle et champ de 1580㎡ (478 tsubo). Il y a un garage à deux étages avec espace de vie sur le site). Date de mise à jour : 2 septembre 2025. Année où il est devenu vacant : vers l'année 2 de l'ère Reiwa.買い物や飲食など利便性の良いところに位置します。隣地の畑も使用可能。宅地と畑2筆あり（特記事項：宅地と畑2筆（1580㎡(478坪)）。敷地内に居住スペース付きの2階建て車庫と倉庫有り）。更新日：2025年9月2日。空き家になった年次：令和2年頃。

Situé au centre de Kihoku-cho, à une heure de l'aéroport de Kagoshima. Bâtiment avec de grosses colonnes et poutres attrayantes. Jardin potager disponible.輝北町の中心部に位置し、鹿児島空港まで1時間。太い柱と梁が魅力の建物。菜園あり。

Environ 100 ans ! Recommandé pour ceux qui souhaitent utiliser une maison ancienne en DIY ! Les biens seront éliminés dès qu'un acheteur sera trouvé.築年数約100年！古民家をDIYして活用したい方におすすめ！
購入者が決まり次第、家財処分します。

【Vente】Propriété de plain-pied 4SLDK remplie des exigences du propriétaire (numéro de propriété 2601-10-01). Vente uniquement (terrain et bâtiment). Superficie du terrain 2938,75 m², superficie du bâtiment 164,36 m².【売却】所有者のこだわりが詰まった4SLDKの平家建物件(物件番号2601-10-01)。売却のみ(土地と建物)。土地面積2938.75m2、建物面積164.36m2。

Une maison offrant une vue rapprochée sur la mer et les montagnes, et un joli kotatsu en contrebas. Régulièrement géré par le propriétaire. Elle possède des montagnes et des forêts dans la région environnante et peut être négociée séparément.海と山が近くに感じられる、掘りごたつが魅力の一軒家。所有者が定期的に管理。周囲に山林等を所有しており別途交渉可能。