Terrains à vendre à Kainan Shi, Wakayama Ken, Kansai, Japon

Terrain à vendre. La superficie terrestre est de 116,70 m² (35,30 tsubo). La situation actuelle est remplacée. Aucune condition de construction. Transport : 19 minutes à pied de la gare de Kuroe sur la ligne principale Kisei / 24 minutes à pied de la gare de Hainan sur la ligne principale Kisei. Date d’inscription à l’information : 23 juin 2025.売土地。土地面積116.70m²（35.30坪）。現況更地。建築条件なし。交通：紀勢本線黒江駅 徒歩19分 / 紀勢本線海南駅 徒歩24分。情報登録日：2025年6月23日。

Remarques : L’eau de pluie s’écoulant du terrain adjacent sud passe par un tuyau enterré sur le site de la propriété. Délai de livraison : consultation/livraison d’habilitation. Date d’inscription à l’information : 13 avril 2025. Prix unitaire par tobo : 100 000 yens. Superficie terrestre : 100,06 m² (30,26 tsubo). Statut actuel : Le bâtiment a.備考: 南側隣接地から流れてくる雨水を本物件敷地内に埋設している管に通しています。引渡し時期: 相談/更地渡。情報登録日: 2025年4月13日。坪単価: 10万円。土地面積: 100.06m²（30.26坪）。現況: 建物有。

Terrain à vendre. La superficie terrestre est de 270,39 m² (livre public) (81,79 tsubo), et la surface de charge routière privée est de 33,00 m². Le site se compose de deux lots de 197,53㎡ et 72,86㎡ de l’autre côté de la route, incluant la zone du retrait routier (environ 33㎡). La superficie effective est d’environ 237,39 mètres carrés (71,81 tsubo). Le prix est de 8 millions de yens. Lieu : Torii, ville de Hainan, préfecture de Wakayama. Transport : Ligne principale JR Kisei Station de Hainan, 17 minutes à pied. Aucune condition de construction. Situation actuelle : Le bâtiment a. Équipement : gaz propane et électricité. Type de transaction : Intermédiaire dédié. Date d’inscription à l’information : 24 septembre 2023.売土地。土地面積270.39m²（公簿）（81.79坪）、私道負担面積33.00m²。敷地は道路を挟んで197.53㎡と72.86㎡の2筆で道路後退部分面積（約33㎡）含む。有効面積は約237.39㎡（71.81坪）。価格800万円。所在地：和歌山県海南市鳥居。交通：JR紀勢本線 海南駅 徒歩17分。建築条件なし。現況：建物有。設備：プロパンガス・電気。取引態様：専任媒介。情報登録日：2023年9月24日。

Terrain résidentiel. Aucune condition de construction. Le ratio de surface au sol est de 80 %, et celui de 200 %. La situation actuelle est remplacée. Délai de livraison : consultation/livraison en cours. Type de transaction : médiation générale. Date d’inscription à l’information : 13 avril 2025.住宅用地。建築条件なし。建ぺい率80%、容積率200%。現況更地。引渡し時期：相談/現況渡。取引態様：一般媒介。情報登録日：2025年4月13日。

Terrain à vendre : Torii de la ville de Hainan (gare de Hainan) terrain résidentiel. Le prix unitaire est de 130 000 yens. La superficie terrestre est de 239,10 m² (72,32 tsubo). Situation actuelle : Clearing. Aucune condition de construction. Restrictions sur les lois et règlements : Droit du paysage, Loi sur la réglementation du développement des terrains résidentiels, Zone d’alerte aux catastrophes sédimentaires. Il y a un puits sur place (utilisé par le voisin). Des travaux d’approvisionnement en eau et de drainage sont nécessaires, et l’approvisionnement actuel en eau provient des terres adjacentes. Un reculement de route (recul) requis.売土地：海南市 鳥居（海南駅） 住宅用地。坪単価13万円。土地面積239.10m²（72.32坪）。現況：更地。建築条件なし。法令等制限：景観法、宅地造成等規制法、土砂災害警戒区域。敷地内に井戸あり（隣接の方が使用）。給排水引き込み工事が必要、現在給水は隣接地より引き込み。道路後退（セットバック）要。

Terrain à vendre. Prix : 9,8 millions de yens. La superficie terrestre est de 378,73 m² (114,56 tsubo), et le prix unitaire est de 85 600 yens. Lieu : Hikata, ville de Hainan, préfecture de Wakayama. Statut : En cours de dégagement. Délai de livraison : Consultation/est-présent. Aucune condition de construction. Droits fonciers : propriété. Terrain : terrain résidentiel. Urbanisme : zones non délimitées. Zone d’utilisation : Logement de type 1. Ratio de surface au sol : 60 %, ratio de surface au sol : 160 %. Autres restrictions légales : Loi sur la réglementation du développement des terrains résidentiels, Loi sur le paysage, Zone d’alerte aux catastrophes sédimentaires. Des conduites d’eau et de drainage doivent être introduites sur le site. Accès : jonction de route publique sud-ouest de 3,0 m. Mode transaction : Intermédiaire dédié. Date d’enregistrement ou dernière mise à jour : 4 novembre 2023.売土地。価格980万円。土地面積378.73m²（114.56坪）、坪単価8.56万円。所在地: 和歌山県海南市日方。現況: 更地。引渡し時期: 相談/現況渡。建築条件なし。土地権利: 所有権。地目: 宅地。都市計画: 非線引区域。用途地域: 1種住居。建ぺい率:60%、容積率:160%。その他法令上の制限: 宅地造成等規制法、景観法、土砂災害警戒区域。敷地内へ水道管と排水管の引込工事が必要。接道: 南西3.0m 公道 接面5.8m。取引態様: 専任媒介。情報登録日又は直前更新日: 2023年11月4日。

Terrain de jardin à la maison. La superficie terrestre est de 133,71 m² (40,44 tsubo). Droits fonciers : propriété. Terrain : terrain résidentiel. Aucune condition de construction. Situation actuelle : Clearing. Délai de livraison : consultation/livraison en cours. Type de transaction : médiation générale. Le prix unitaire est de 50 000 yens.家庭菜園用地。土地面積133.71m²（40.44坪）。土地権利：所有権。地目：宅地。建築条件なし。現況：更地。引渡し時期：相談/現況渡。取引態様：一般媒介。坪単価5万円。

Terrain à vendre / Prix : 10 millions de yens / Surface terrestre : 165,23 m² (registre officiel) (49,98 tsubo) / Prix unitaire : 200 100 yens / Pas de conditions de construction / Accès : Sud 3,8 m Carrefour public 13,0 m, Est 4,6 m Carrefour routier public 10,1 m / Statut actuel : Terrain vacant / Remarques : Transaction tangible actuelle, superficie effective du terrain 163,08㎡ (49,33 tsubo)売土地／価格：1,000万円／土地面積：165.23m²（公簿）(49.98坪)／坪単価：20.01万円／建築条件なし／接道：南 3.8m 公道 接面13.0m・東 4.6m 公道 接面10.1m／現況：更地／備考：現状有姿取引、土地有効面積163.08㎡（49.33坪）

Des travaux d’entrée et d’évacuation des tuyaux d’eau sont nécessaires sur place. Restrictions sur les lois et règlements : Zone d’alerte de catastrophe au tsunami sur la loi paysagère. Aucune condition de construction.敷地内に水道管引き込み・排水管引込工事が必要です。法令等制限：景観法　津波災害警戒区域。建築条件なし。

Terrain à vendre (terrain de jardin familial). Terre : Champ. Droits fonciers : propriété. Aucune condition de construction. Délai de livraison : consultation/livraison en cours. Zone d’application : Type 1 moyen et élevé, ratio de surface au sol 60 %, ratio de surface au sol 200 %. Autres restrictions légales : Droit des terres agricoles, droit du paysage, zone d’alerte aux catastrophes sédimentaires, etc. Date d’inscription à l’information : 4 août 2024.売土地（家庭菜園用地）。地目：田。土地権利：所有権。建築条件なし。引渡し時期：相談/現況渡。用途地域：1種中高、建ぺい率60%、容積率200%。その他法令上の制限：農地法、景観法、土砂災害警戒区域等。情報登録日：2024年8月4日。