Maisons traditionnelles à vendre à Kamigori Cho, Hyogo Ken, Kansai, Japon

Les frais de courtage sont facturés séparément, veuillez donc contacter votre courtier pour plus de détails.
*Cependant, il est nécessaire de demander l’article 3 de la loi sur les terres agricoles.
La superficie indiquée sur le terrain et le bâtiment dépend de la zone enregistrée. À un endroit de là se trouve une propriété non enregistrée.
Si le plan d’étage est différent de la situation réelle, la situation réelle prévaut.仲介手数料は別途かかりますので、詳細については仲介業者にお問い合わせください。
※但し農地法第3条申請の必要があります。
土地建物記載面積は登記面積によります。離れ1箇所は未登記物件です。
間取図と実際が異なる場合は実際を優先。

Des frais de médiation supplémentaires s'appliquent pour les agents de médiation. ◆ Si vous souhaitez visiter une propriété de la "Banque des maisons vacantes" de Kamigōri, une inscription à l'utilisation de la "Banque des maisons vacantes" de Kamigōri est nécessaire. ◆ Selon l'emplacement de la propriété, il peut y avoir des zones soumises à des restrictions légales.仲介業者への仲介手数料は別途かかります
◆上郡町「空き家バンク」物件の内見を希望される場合、上郡町「空き家バンク」利用登録が必要です
◆物件の所在地によっては法令による制限がかかる区域もある

(En négociation) Banque de maisons vacantes [Vente] 2,8 millions de yens, Akamatsu, Kamigori-cho, district d'Akō, préfecture de Hyōgo, zone rurale paisible, maison de style japonais de 2 étages avec 6DK et 3 places de parking, eau courante et égouts, véranda et pièces communicantes disponibles.（交渉中）空き家バンク【売買】280万円 兵庫県赤穂郡上郡町赤松　長閑な農村地帯　田畑・駐車場３台付き６ＤＫ和風２階建　上下水道　広縁・続き間有

La ville de Kamigōri, dans le district d'Akō, préfecture de Hyōgo, est une région paisible avec des paysages montagneux riches en nature et des maisons traditionnelles. C'est un endroit populaire pour ceux qui recherchent un mode de vie détendu à la campagne. La propriété que nous vous présentons est une maison japonaise construite sur un vaste terrain d'environ 224 tsubo. La disposition est de 6SDK. Au rez-de-chaussée, il y a 4 chambres de style japonais et une chambre occidentale de 6 tatamis, ainsi qu'une cuisine-salle à manger de 9,5 tatamis. En montant par l'entrée, à gauche, il y a une pièce de 6 tatamis et une autre de 8 tatamis, avec un espace ensoleillé au sud. La chambre de style japonais de 10 tatamis dispose d'un escalier menant à un grenier, offrant un accès direct au deuxième étage du grenier. La chambre de style japonais de 8 tatamis à côté de la cuisine-salle à manger est une pièce calme et facile à utiliser comme salon. Au deuxième étage, il y a un espace de 18,5 tatamis qui peut être utilisé comme une grande pièce ouverte, idéale pour un bureau ou un espace polyvalent, offrant une ambiance différente de celle du rez-de-chaussée. Avec un nombre suffisant de chambre兵庫県赤穂郡上郡町は、自然豊かな山あいの風景と、昔ながらの家並みが残る落ち着いた地域です。田舎ならではのゆったりとした暮らしを求める方に人気のエリアですよ。
今回ご紹介するのは、約224坪の広々とした敷地に建つ日本家屋です☆ 間取りは6SDK。1階には和室が4間と6畳の洋室、9.5畳のDKがございます。玄関を上がり左手の続き間は6畳と8畳で、南側には縁側があり日当たり良好です。10畳の和室には蔵へつながる階段があり、蔵の2階へ直接アクセスできますよ♪ DK横の8畳の和室は、居間として使いやすい落ち着いたお部屋です◎ 2階には18.5畳の板の間があり、開放感のある広い空間として活用できます。趣味の部屋や多目的スペースとしても使いやすく、1階とはまた違った雰囲気を楽しめます。お部屋数にゆとりがあり、蔵や物置も附属しているため、ご家族の多い方や荷物の多い方、趣味の空間を確保したい方にも使いやすい間取りですよ。
道路沿いには大容量の収納が可能な物置もあり、3区画に分かれているため菜園用具やアウトドア用品などを種類ごとに分けて保管できて便利です。こちらの物件は建物がロの字に建っており、その建物に囲まれるように中庭がつくられています。どのお部屋にいても窓の外に緑が見え、室内にいながら自然を感じられる心地よい空間が広がります。季節ごとに表情の変わるお庭の景色を楽しめるのはうれしいですね♪ 敷地内には家庭菜園や植栽を楽しめるスペースもあり、コンクリート敷きの駐車スペースも備わっています。
庭の緑を身近に感じながら、ゆったりとした住まいでのびのびと暮らしませんか？
ご案内のご希望やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。