Maisons à louer à Kawatana Cho, Nagasaki Ken, Kyushu, Japon

Maison individuelle (type 3LDK) à louer. Équipements intérieurs : emplacement pour lave‑linge, WC avec bidet intégré (Washlet), climatisation. Disponible immédiatement.3LDK戸建てタイプの借家。室内設備に室内洗濯機置き場・ウォシュレット・エアコンあり。入居即時可能。

Présentation d’une maison individuelle colorée à louer dans le canton de Shingae, ville de Kawatana, préfecture de Nagasaki.
L’emplacement est un lieu prisé pour les villas, et depuis le deuxième étage, on peut admirer la mer scintillante de la baie d’Omura, où « guérison et extraordinaire » coexistent.
Cette fois, nous aimerions présenter une maison à deux étages avec une jolie façade jaune citron qui attire l’œil.
L’intérieur est aussi très coloré, et chaque jour sera un peu spécial !
Il est recommandé non seulement à ceux qui souhaitent profiter de leur vie quotidienne, mais aussi aux restaurants privés limités à quelques groupes par jour, ou en tant que galerie atelier.
Pourquoi ne pas commencer votre propre vie merveilleuse dans cet endroit calme et douillet où vous pouvez sentir la brise marine ?長崎県・川棚町新谷（しんがえ）郷にあるカラフル貸戸建て住宅をご紹介します。
場所は、別荘地としても人気の高いエリアで、2階からは大村湾のきらめく海が見渡せる”癒しと非日常”が共存するロケーションです。
今回ご紹介するのは、ひときわ目を引くレモンイエローの外観がかわいい2階建ての住宅。
室内もとってもカラフルで、毎日がちょっと特別な気分になりそう！
日々の暮らしを楽しみたい方はもちろん、一日数組限定のプライベートレストランや、アトリエ・ギャラリーとしての活用にもオススメです。
静かで心地よく、海のそよ風が感じられるこの場所で、あなただけの素敵な暮らしを始めてみませんか？

Local/bureau avec habitation attenante. Bureau au rez-de-chaussée. Rénovation possible et usage en tant qu'établissement/siège professionnel à discuter.※住居併設事務所・店舗。1F事務所あり。改修相談可能・事業所使用相談可能。

Orange House — B : 3DK, surface privative 68,40 m², 2 places de parking incluses. Dépôt de garantie : 2 mois ; aucun 'reikin' (pas de paiement de remerciement) ; charges de gestion incluses. Disponibilité : après le départ prévu le 24 janvier 2026.オレンジハウス　B：3DK、専有面積68.40㎡、駐車2台込み、敷金2ヶ月、礼金無し、管理費込み。入居時期は2026年1月24日末退去予定。

Située à Shiroishi-go, un peu à l’écart du centre de la ville de Kawatana, cette propriété de deux étages est entourée de maisons calmes et dispose d’un grand jardin.川棚町中心部から少し離れた白石郷にあり、静かな住宅に囲まれている2階建ての物件で、広い庭もあります。