Propriétés à vendre à Kurayoshi Shi, Tottori Ken, Chugoku, Japon

☆ Courtier : Twins Co., Ltd. (TÉL : 0858-23-6363) ☆ La plomberie est une maison entièrement électrique qui a été rénovée. Vous pouvez voir le jardin depuis la salle de bain! Il y a aussi un entrepôt spacieux qui peut être utilisé comme garage sur place ! Il y a un canal d'irrigation à l'arrière et le bruit de l'eau est un son agréable. ☆Transport Gare la plus proche : 18 minutes en voiture de la gare de Kurayoshi sur la ligne principale JR Sanin (environ 10,3 km) Arrêt de bus le plus proche : 6 minutes à pied d'Ichiba (marché) (environ 550 m) ☆ École maternelle (environ 1,4 km), école primaire (environ 500m), collège (2.7km) Supermarché (1.9km), hôpital (4.5km) ♨Sekigane Onsen : 10 minutes en voiture ♨Hawai Onsen : 26 minutes en voiture ♨Togo Onsen : 27 minutes en voiture ♨Misasa Onsen en voiture environ 24 minutes☆仲介業者：有限会社ツインズ　（TEL:0858-23-6363）
☆水まわりはリフォーム済のオール電化住宅です。
浴室から庭が眺められます！
敷地内には車庫にもなる広々倉庫もあります！
裏に用水路があり、水の音が心地よい響きです。
☆交通
最寄駅：JR山陰本線倉吉駅車で18分（約10.3㎞）
最寄りバス停：「市場」下車徒歩6分（約550m）
☆保育園（約1.4㎞）、小学校（約500m）、中学校（約2.7㎞）
スーパー（約1.9㎞）、病院（約4.5㎞）
♨関金温泉まで車で約10分
♨はわい温泉まで車で約26分
♨東郷温泉まで車で約27分
♨三朝温泉まで車で約24分

Il s'agit d'une maison avec un entrepôt et un magasin attenant, avec des forêts et des terres agricoles à proximité.近隣に山林や農地もある土蔵・附属屋付きのお家です♪

Une maison entièrement électrique à proximité d'une source célèbre en pleine nature.自然豊かな名水近くのオール電化住宅♪

Une luxueuse structure japonaise♪贅を尽くした和の造り♪

Encore moins cher maintenant ☆更にお安くなりました☆

*Intermédiaire disponible ▶Heiwa (TÉL : 0858-26-4421) ☆Une ancienne maison particulière exposée plein sud, ensoleillée et située dans un quartier résidentiel calme ☆ Emplacement pratique avec dépanneurs et supermarchés accessibles à pied ☆Il y a une maison attenante, un débarras et un poêle qui peuvent être utilisés. ☆Espace jardin potager disponible sur l'arrière de la montagne ☆Les effets personnels ont été éliminés *L'espace de stationnement est négociable *Une partie du site se trouve dans la zone spéciale d'alerte aux glissements de terrain. *La route devant la maison est étroite. *Installation de gaz propane requise ☆Transport Gare la plus proche : Station Kurayoshi de la ligne principale JR Sanin (6 minutes en voiture, environ 2,6 km) Arrêt de bus le plus proche : Descendre à l'arrêt de bus « Kiyotani », à 3 minutes à pied (environ 300 m) École maternelle (env. 1,9km), école primaire publique (env. 1,8km) Lycée public (env. 3,2 km), bureau de poste (env. 800 m) Supermarché (environ 1 km), hôpital (environ 900 m) ♨Environ 9 minutes en voiture de Hawai Onsen ♨Environ 12 minutes en voiture de Togo Onsen ♨Environ 21 minutes en voiture de Misasa Onsen ♨Environ 29 minutes en voit※仲介業者あり　▶へいわ（TEL:0858-26-4421）
☆南向きで日当たりが良く、静かな住宅地に建つ古民家
☆コンビニやスーパーも徒歩圏にあり、便利な立地
☆附属家や物置があり、使用可能なかまどもあり
☆裏山に家庭菜園スペースあり
☆家財は処分済
※駐車スペースは応相談
※敷地の一部が土砂災害特別警戒区域内
※家の前に道路が狭い
※プロパンガス要設置
☆交通
最寄駅：JR山陰本線倉吉駅（車で6分、約2.6㎞）
最寄バス停：「清谷」バス停下車　徒歩3分（約300ｍ）
保育園（約1.9㎞）、公立小学校（約1.8㎞）
公立中学校（約3．2㎞）、郵便局（約800ｍ）
スーパー（約1㎞）、病院（約900ｍ）
♨はわい温泉まで車で約9分
♨東郷温泉まで車で約12分
♨三朝温泉まで車で約21分
♨関金温泉まで車で約29分

La maison principale est luxueusement construite, avec une bûche de cèdre de 11 mètres de long sur le longeron avant, un pilier zelkova de 7 pouces et une seule planche zelkova dans l'alcôve. ☆Village proche de la ville ☆Il y a un étang dans le jardin ☆Il y a un entrepôt/stockage ☆Il y a 3 à 4 places de parking à côté du terrain (dont 3 couvertes) ☆ Toit de tuiles en bois à deux étages * À l'intérieur de la zone à risque de catastrophe本屋敷の前桁11ｍの杉丸太、7寸の欅通し柱、床の間の欅一枚板など贅を尽くした造り
☆街にも近い集落　☆庭に池あり　☆土蔵・物置あり
☆敷地横に駐車場３～４台あり（うち３台は屋根付）
☆木造瓦葺2階建　※災害危険箇所区域内

C'est une maison japonaise avec un jardin, un entrepôt et une cheminée♪お庭や土蔵、囲炉裏もある日本家屋です♪

Maison abordable dans un environnement naturel entouré d'arbres♪木々に囲まれた自然豊かな環境のお手頃住宅♪

Il y a aussi des terres agricoles à proximité, c'est donc recommandé à ceux qui souhaitent se lancer dans l'agriculture.近隣に農地もあるので農業を始めたい方におススメです♪