Maisons à Kurobe Shi, Toyama Ken, Chubu, Japon

Sur la parcelle se trouvent des entrepôts en bois et en ossature métallique. Le toit de l'entrepôt en bois présente un trou. Il y a un monument commémoratif sur la parcelle. Informations à divulguer. Date de mise en ligne : 16 décembre 2025.敷地内に木造・鉄骨造倉庫あり。木造倉庫屋根に穴あり。敷地内に記念碑あり。告知事項あり。掲載開始日：令和７年12月16日。

Maison vacante (n°204 Maezawa). Surface du terrain : 267,66 m² ; surface totale du plancher : 238,41 m². La propriété comprend deux dépendances. Convient pour une grande famille ou pour une activité de maison d'hôtes (minshuku). Parcelle agricole située devant la maison (potager possible).空き家（No204前沢）。敷地面積267.66㎡、延床面積238.41㎡。所在地には2つの小屋を含む。大家族や民宿営業等も可。空き家前の農地あり（家庭農園可）。

Maison individuelle en bois située à Mikkaichi, ville de Kurobe. Surface totale habitable : 95,45 m² ; terrain : 281,24 m². Rénovée en octobre 2025, y compris les installations d'eau (cuisine, meuble-lavabo, toilettes, salle de bains). Place de stationnement et garage disponibles. Date de mise en ligne : 18 novembre 2025 (Reiwa 7). Vacante depuis 2024.黒部市三日市の木造一戸建て。延床95.45㎡、敷地281.24㎡。2025年10月に水回り（キッチン・洗面化粧台・トイレ・風呂）含むリフォーム済。駐車場・車庫あり。掲載開始日：令和7年11月18日。空家（2024年から）。

4 garages, 5 voitures à l’avant et à l’arrière ~ peuvent être garés et peuvent être utilisés pour 2 foyers. Dans cette zone, la route principale avec fonte des neiges mesure 5,5 m de large, et cette taille est très précieuse dans les terres formées. La partie du garage au deuxième étage est entièrement entreposée, ce qui est également idéal pour un usage professionnel. De plus, le toit du garage est un balcon spacieux. Le garage de la maison possède une grande fenêtre donnant sur le salon où l’on peut allumer sa voiture de loisir et sa moto. Le hall d’entrée est luxueusement ouvert à l’air, et l’air dans toute la maison est bon, lumineux et agréable. Des barbecues et des feux d’artifice sont disponibles sur le balcon, donc il s’agit d’une maison en garage ou d’un travailleur indépendant. Il est aussi pratique pour le surf car il est proche de la mer.車庫4台、前後スペースで5台～駐車可能で2世帯にも対応可能です。この地区で融雪付き前面道路幅5.5m、整形地でこのサイズはかなり貴重です。車庫の2F部分は全面ストレージ（倉庫）で、事業用にも最適です。さらに車庫屋上は広々バルコニーです。住宅内車庫はリビングからの大窓で趣味の車やバイクをライトアップして眺められるようになっています。玄関ホールは贅沢に吹き抜けで家全体の空気の通りが良く明るく気持ち良いです。バルコニーでBBQや花火観賞も可能でガレージハウスや自営業にいがでしょうか。海に近いのでサーフィンにも便利です。

Le contrat de cette maison, qui était autrefois loué comme entrepôt, a également pris fin le 30 juin 2025. J’ai donc décidé de le vendre pour trouver un nouveau propriétaire.

Bien qu’il ait été construit depuis un certain temps, le bâtiment lui-même est solide et dégage une atmosphère rétro quelque peu nostalgique. Comme la rénovation est presque intacte, la simplicité reste telle quelle, et c’est un bien avec des « marges » qui peuvent être librement organisées selon l’acheteur. Il n’y a pas de bain, mais les toilettes sont à chasse d’eau, rappelant la vie à l’ancienne.
*Sachez que vous devez rénover dans une certaine mesure pour pouvoir vivre.

L’un des attraits de cette propriété est sa proximité avec la mer. La distance est si grande que l’on sent la brise marine en ouvrant la fenêtre, et c’est un endroit irrésistible pour ceux qui aiment la pêche et les sports marins. Sortir à la plage le week-end est une façon naturelle de vivre. De plus, il y a un parking, ce qui est pratique pour ceux qui utilisent une voiture. Charger des planches de surf et du matériel de pêche et aller à la mer deviendra sûrement une routine quotidienne ici.

Par le passé, des questions ont été soulevéかつて倉庫として貸していたこの家も、2025年6月30日をもって契約が終了しました。今は新たな持ち主を探すため、売却に踏み切ることにしました。

築年数はそれなりに経っていますが、建物自体はしっかりとしており、どこか懐かしさを感じさせるレトロな雰囲気が漂っています。リフォームはほとんど手を加えていないため、現状のままの素朴さが残っており、買う人次第で自由にアレンジできる“余白”がある物件です。お風呂はありませんが、トイレは汲み取り式で昔ながらの暮らしを思い出させる一棟です。
※暮らすためにはある程度のリフォームが必要との認識をお持ちください。

この物件の魅力の一つは、何と言っても「海の近さ」です。窓を開ければ潮風を感じられるような距離感で、釣りやマリンスポーツを趣味とする方にはたまらない立地です。週末にふらっと海へ出かける、そんな暮らしが自然に叶います。さらに駐車場付きなので、車を利用する方にも便利。サーフボードや釣り道具を積んで海へ向かう姿が、ここではきっと日常になるでしょう。

これまでには、社宅や民泊として利用したいという問い合わせもありました。つまり、この家は「住む」だけではなく「活用する」という選択肢も秘めています。リフォームをして趣味の拠点にするのも良し、工夫を凝らして収益物件に変えるのも良し。海に近い立地だからこそ、幅広い可能性を秘めた物件なのです。

残置物が残っている状態ですが、新しいオーナーの手によって、次の物語を紡ぐ準備は整っています。「海の近くに、自分だけの拠点を持つ」そんな夢を現実にできる一棟を、ぜひご検討ください。

[Date de début de publication : 5 mars, Reiwa 7]
・En principe, la reconstruction n’est pas possible (pas une route en vertu de la loi sur les normes de construction), mais il y a des exceptions
・L’eau potable est un simple approvisionnement en eau (Higashi-Mikkaichi), et des frais d’adhésion séparés (y compris les coûts de construction) sont exigés pour l’association.【掲載開始日：令和７年３月５日】
・原則再建築不可（建築基準法上の道路ではない）但し例外有
・上水は簡易水道（東三日市）となっており組合に入会金（工事費用含む）が別途必要です。

Lieu : 2961 Horikiri 1
Prix : 5,8 millions de yens
Surface totale au sol : 125.39㎡
Superficie du site : 1,518.00㎡
Age du bâtiment : 73 ans
Zone d’orientation résidentielle : Extérieur
Remarques : Date de début de publication : 15 mai, Reiwa 6
Veuillez communiquer avec ABC Co., Ltd., qui est un intermédiaire et non le propriétaire.所在地: 堀切2961番地1
売買価格: 580万円
延床面積: 125.39㎡
敷地面積: 1,518.00㎡
築年数: 築73年
居住誘導区域: 外
備考: 掲載開始日：令和６年５月15日
所有者様ではなく、仲介業者である㈱ABCにご連絡ください。

Livrer tel quel (les articles inutiles seront enlevés)現状渡し（不要物は撤去します）

Date de début de publication : 29 juin, Reiwa 5掲載開始日：令和５年６月29日

Vide空き家