Maisons à Kuwana Shi, Mie Ken, Kansai, Japon

Entièrement rénové dans le cadre d’un projet de réhabilitation d’une maison traditionnelle de plus de 50 ans. La grosse colonne maîtresse en zelkova (d'environ 1 shaku d'épaisseur) ainsi que les poutres en hinoki (cyprès japonais) et en pin ont été conservées, tandis que de grandes fenêtres ont été ajoutées pour créer un vaste espace libre offrant une grande sensation d’ouverture. L’endroit est calme, l’air est frais et la propriété est entourée de rivières, emplacement réputé favorable selon le feng shui. Idéal pour ceux qui souhaitent démarrer immédiatement une activité ou disposer d’une installation pouvant accueillir beaucoup de personnes.

Usage polyvalent : bureaux, café, etc. Le rez-de-chaussée spacieux comprend deux cuisines et plusieurs toilettes. L’aile ouest à l’étage présente un beau plafond en pente et un grand espace libre multifonctionnel. L’aile est à l’étage comporte trois petites pièces, idéales pour des espaces de réunion. Chaque pièce est équipée de la climatisation. Le parking peut accueillir environ 15 à 20 véhicules (possibilité de développer des installations exploitant le parking).

La surface hors tout dépasse 100 tsubo (≈ 330 m²), pouvant servir de struct築50年以上の古民家再生プロジェクトとしてフルリノベーションしております。太さ約一尺もある欅の大黒柱、檜や松の梁はそのまま活かしつつ、窓を大きく設け、開放感のあるフリースペースが実現しました。静かで新鮮な空気と、周りは川に囲まれ、風水的にもとても良い場所です。即日、事業を始めたい方、大人数入る施設が欲しい方、大歓迎です。

オフィスやカフェなど使い方自由自在。広々とした1階には、2つのキッチンとトイレを完備。西側の2階は勾配天井が美しく、多目的に使える大きなフリースペース。東側の2階は小さめのお部屋が3つあり、打合せスペースにも最適です。各部屋にエアコンを設置済み。駐車場は約15～20台駐車可能です。（駐車場を利用した、施設展開も計画可能です。）

延床面積100坪越え、大人数収容できる施設としても利用できます。事務所用途のみならず、ホスピス緩和ケア施設やクリニック、介護施設や多機能リハビリ、トレーニング施設、動物病院、ペットホテルやペットサロン、ドッグラン、IT企業等の開発拠点、アトリエ、猫カフェ、飲食店など、様々な用途に対応した建物です。（大きな建物の為、一般住宅としては向かないと思います。）

Ville de Kuwana, quartier Tado (Yui) — gare de Tado. Maison sur 2 niveaux, 3LDK (3 chambres + séjour/salle à manger/cuisine). Prix : 850 000 yens.桑名市 多度町柚井（多度駅） 2階建 ３ＬＤＫ
85万円

【Rénové】【Avec batterie de stockage】【Maison avec système de panneaux solaires】【Maison entièrement électrique】【Maison Daiwa House】◆Pour ceux qui souhaitent visiter, veuillez contacter le responsable : Hayashi au 090-2149-7330.【リフォーム済み】【蓄電池付き】【太陽光発電システムの家】【オール電化の家】【大和ハウスの家】　　◆ご内覧希望の方は　担当：林０９０－２１４９－７３３０までお問合せください。

◆ L'école intégrée "Tado Gakuen" ouvrira en avril 2026. ◆ Situé dans un lotissement surélevé avec peu de risque d'inondation. ◆ Bâtiment sûr et fiable construit par Daiwa House Industry, certifié comme maison de qualité à long terme. ◆ Maison économique équipée d'un système de panneaux solaires de 5,52 kW.◆小中一貫校「多度学園」が令和８年４月に開校します　◆高台団地内で水害リスクが少ない　◆大和ハウス工業施工で長期優良住宅取得の安心安全な建物　◆太陽光発電システム５．５２ＫＷ搭載で家計に優しい住まい

Maison Hebel avec onsen ! Électrification totale avec possibilité de stationner 3 voitures !温泉付きのヘーベルハウスです！オール電化で駐車３台可！

◇ "Une maison avec des pièces adaptées à votre mode de vie ◎ avec une chambre japonaise." ◇ À environ 3 minutes à pied de l'école primaire Ōyamada Nishi ◇ Recommandé pour les familles avec enfants, avec un parc et une pédiatrie à moins de 5 minutes à pied◇「暮らしに合わせて使える◎和室のあるおうち。」◇大山田西小学校まで徒歩約３分◇公園や小児科も徒歩５分圏内と子育て世代にオススメ