Appartements à louer à Mikasa Shi, Hokkaido, Hokkaido, Japon

Remarques備考

Entièrement rénové dans toutes les pièces ! Unité de salle de bains neuve, WC neufs, lavabo neuf, revêtement de sol en "cushion floor", papiers peints intérieurs neufs, etc. Aucun dépôt ni 'reikin' (frais de key money) ! 1 mois de loyer offert. Plans spacieux en 1LDK et 2LDK — choisissez parmi quatre variantes de plan. Appartement témoin : visites possibles à tout moment.全室フルリフォーム済み！！ ユニットバス新規交換 トイレ新規交換 洗面台新規交換 床クッションフロア 内装クロス　etc・・・
敷金礼金ゼロ！ フレーレント１か月付 間取りは広々１ＬＤＫ、２ＬＤＫ 間取りは４つのバリエーションからお選びいただけます！
モデルルーム いつでも内見可能です！

Remarques備考

Supermarché (500 m), drugstore (280 m), supérette (280 m), bureau de poste (800 m), hôpital général (1,0 km). Frais de déneigement : 15 000 yens par saison. Stationnement : supplément de 2 000 yens à partir de la deuxième place.スーパー（500ｍ）、ドラッグストア（280ｍ）、コンビニ（280ｍ）、郵便局（800ｍ）、総合病院（1.0ｋｍ）
除雪費１シーズン15,000円 駐車場２台目から2,000円追加

Remarques備考

Climatisation, cuisine équipée (système) avec plaque à induction (IH) 3 feux, plan de travail en marbre, chauffe-eau au gaz (avec fonction de réchauffage), chauffage au fioul (installé dans toutes les pièces), luminaires (LED dans toutes les pièces), éclairages spot LED, connexion Internet Wi‑Fi (type dédié à l’immeuble), WC avec bidet (washlet), unité de bain 1 tsubo (avec fonction de réchauffage), sécurité anti-intrusion (service de sécurité dédié 24h/24), local de rangement, parking (place), 2ᵉ place de parking : 1 500 ¥. Appartement haut de gamme, façade carrelée, isolation phonique (1er et 2e étages), isolation de la fondation (conserve la chaleur en hiver et réduit les coûts de chauffage), double vitrage Low‑E (haute isolation), système de ventilation 24h/24, revêtement de sol P-tile imitation marbre, rampe d’accès, aménagement sans barrières (intérieur), meuble à chaussures, placard ou dressing (dans chaque pièce), interphone vidéo avec fonction d’enregistrement, réception BS/CS110°, animaux non admis. Hôpital municipal à 6 minutes à pied, supermarché à 4 minutes à pied, bureau de poste à 7 minutes à pied.エアコン、システムキッチンＩＨクッキングヒーター3口大理石天板、ガス給湯（追い炊き付）、灯油暖房（全部屋完備）、照明器具（全室ＬＥＤ）、スポットＬＥＤ照明、インターネット回線ＷｉＦｉ（マンション専用タイプ）、ウォシュレットトイレ、１坪ユニットバス（追い炊き機能付き）、防犯セキュリティ（専用セキュリティ24時間）、物置、駐車場、駐車場２台目1,500円
ハイグレードアパート、タイル張り、防音設備（1F＆2F）、基礎断熱工法（冬も暖かく暖房費も省エネ）、Low-E複層ガラス（高断熱タイプ）、24時間換気システム、大理石調Pタイル、スロープ付、バリアフリー（室内）、下駄箱、クローゼットorウォークインクローゼット（各部屋）、TVモニターホン（録画機能付き）、BS・CS110°、ペット不可
市立病院徒歩6分、スーパー徒歩4分、郵便局徒歩7分

Remarques備考

Supermarché (500 m), drugstore (290 m), supérette (300 m), bureau de poste (800 m), hôpital général (950 m).
Animaux acceptés. En cas de présence d'animaux : frais de désinfection équivalant à un mois de loyer (paiement possible au moment du départ).
Frais de déneigement : ¥15 000 (hors taxe) par saison (à régler avec le loyer de décembre).
Assurance incendie : à partir de ¥18 000 / 2 ans.
Frais de désinfection des installations d'eau : ¥25 000 (hors taxe).スーパー（500ｍ）、ドラッグストア（290ｍ）、コンビニ（300ｍ）、郵便局（800ｍ）、総合病院（950ｍ）
ペット可※ペット飼育時（ペット消毒料１ヶ月分）（退去時払い可能） 除雪代15,000円（税別）（1シーズン、12月分賃料支払い時）
火災保険料18,000円～/2年 水廻り消毒料25,000円（税別）

Remarques備考

Tout électrique (système "all-electric"), climatisation, radiateurs à panneaux (dans toutes les pièces), plaque de cuisson à induction 3 feux, chauffe-eau électrique, éclairage LED dans toutes les pièces, spots LED, cuisine équipée (plan de travail en marbre), connexion Internet Wi‑Fi (type dédié à l'immeuble), toilettes avec bidet électronique (washlet), salle de bains modulaire 1 tsubo (≈1,62 m²) avec TV, système de sécurité anti-intrusion (service dédié 24 h/24), remise, parking, local à vélos (place réservée), 2ᵉ place de parking : 1 500 ¥.

Appartement haut de gamme, façade carrelée, isolation phonique (1ᵉʳ & 2ᵉ étage), isolation par la fondation (garde la chaleur en hiver et réduit les coûts de chauffage), double vitrage Low‑E (haute isolation), système de ventilation 24 h/24, carrelage aspect marbre (P-tile), rampe d'accès, intérieur sans barrières (accessible), meuble à chaussures, placards dans toutes les pièces, interphone vidéo avec fonction d'enregistrement, réception BS/CS 110°, animaux non admis.

Hôpital municipal : 9 minutes à pied ; supermarché : 1 minute à pied ; bureau de poste : 4 minutes à pied ; supérette : 1 minute à pied.オール電化、エアコン、パネルヒーター(全室)、ＩＨクッキングヒーター3口、電気温水器、照明器具(全室ＬＥＤ)、スポットＬＥＤ照明、システムキッチン(大理石天板)、インターネット回線ＷｉＦｉ(マンション専用タイプ)、ウォシュレットトイレ、１坪ユニットバス、浴室ＴＶ、防犯セキュリティ(専用セキュリティ24時間)、物置、駐車場、自転車置き場(専用駐車場)、駐車場2台目1,500円
ハイグレードアパート、外装タイル張り、防音設備(1Ｆ＆2Ｆ)、基礎断熱工法(冬も暖かく暖房費も省エネ)、Ｌｏｗ-Ｅ複層ガラス(高断熱タイプ)、24時間換気システム、大理石調タイルＰタイル、スロープ付、バリアフリー(室内)、下駄箱、クローゼット(全部屋)、ＴＶモニターホン(録画機能付き)、ＢＳ・ＣＳ110°、ペット不可、
市立病院徒歩９分、スーパー徒歩１分、郵便局徒歩４分、コンビニ徒歩１分

Remarques備考

Climatisation, cuisine équipée, plaque à induction 3 feux, plan de travail en marbre, chauffe-eau à gaz (avec fonction de réchauffage de la baignoire), chauffage au fioul (présent dans toutes les pièces), luminaires. Connexion Internet (Wi‑Fi), WC avec washlet (siège lavant), salle de bains modulaire d'1 tsubo, TV dans la salle de bains, système de sécurité anti-intrusion, remise, deuxième place de parking : 1 500 ¥/mois. Meuble à chaussures, placard/penderie, interphone vidéo (visiophone), réception satellite BS/CS110.エアコン、システムキッチン、ＩＨクッキングヒーター3口、大理石天板、ガス給湯（追炊き付）、灯油暖房（全室完備）、照明器具
インターネット回線ＷＩＦｉ、ウォシュレットトイレ、１坪ユニットバス、浴室ＴＶ、防犯セキュリティ、物置、駐車場２台目1,500円
下駄箱、クローゼット、ＴＶモニターホン、ＢＳ・ＣＳ110

Remarques備考

Accès Internet par fibre optique gratuit, Wi‑Fi inclus. Deuxième place de parking possible : 3 000 ¥ (Bâtiment A : 11 places au total, Bâtiment B : 9 places au total). Utilisation d'une société de garantie obligatoire : frais initiaux de garantie 50 %, frais mensuels de garantie 1 %, pas de frais de renouvellement ; frais de prélèvement automatique (1 %) compris. Assurance : contrat 2 ans, 18 000 ¥. Frais de nettoyage intérieur : à la sortie, 27 000 ¥ (hors taxe). Frais de démontage/nettoyage du chauffage FF : à la sortie, 12 000 ¥ (hors taxe). Frais d'enlèvement des neiges en saison hivernale : 20 000 ¥ (TTC, annuel) — période décembre à mars.光ファイバー・ネット使用料無料、Ｗｉ－Ｆｉ 駐車場２台目可能３，０００円（Ａ棟：全１１台、Ｂ棟：全９台）
保証会社利用必須：初回保証委託料50％、月額保証委託料1％、更新料なし、口座振替手数料1％に含む 保険：2年契約１８，０００円 室内清掃費：退去時、２７，０００円（税別） ＦＦ分解清掃料：退去時、１２，０００円（税別） 冬季排雪料：２０，０００円（税込・年額）冬季排雪料（12月～3月）

Remarques備考

Animaux non admis. Utilisation d'une société de garantie obligatoire. Assurance incendie : à partir de 24 000 ¥ / 2 ans. Frais de désinfection des zones d'eau (cuisine/salle de bains) : 25 000 ¥ (hors taxe).ペット不可、保証会社利用必須、火災保険料24,000円～/2年、水廻り消毒料25,000円（税別）、

Remarques備考

Chauffage des voies d'accès en hiver (inclus dans le loyer)冬期ロードヒーティング（家賃に含む）

Remarques備考

Supermarché (400 m), pharmacie/drugstore (350 m), supérette (500 m), bureau de poste (700 m), hôpital général (600 m).
Parking : à partir de la 2ᵉ voiture, chaque place supplémentaire est disponible au tarif de 2 000 ¥/mois.
Frais de déneigement hivernal : 15 000 ¥ par saison pour 1 voiture, 25 000 ¥ par saison pour 2 voitures.
Animaux acceptés.スーパー（400ｍ）、ドラッグストア（350ｍ）、コンビニ（500ｍ）、郵便局（700ｍ）、総合病院（600ｍ）
駐車場は、２台目以降は１台につき２，０００円／月で利用可能です。
【冬季除雪費について】 車１台の場合は１シーズン１５，０００円、車２台の場合は１シーズン２５，０００円を徴収いたします。 ペット可