Maisons à Mitake Cho, Gifu Ken, Chubu, Japon

Terrain plat, pratique pour la vie, superficie d'environ 70 tsubo, possibilité de stationner 4 voitures ! Situé le long de la rue de la poste de Miyake (à 2 minutes à pied de la poste !) Intérieur soigneusement utilisé, spacieux 5LDK. Rénovation de la cuisine et remplacement du papier peint du salon vers 2010.平坦地で生活便利・敷地面積約70坪・駐車4台可！御嵩郵便局の通り沿い（郵便局まで徒歩2分！） 室内は丁寧に使用・ゆとりある5LDK。H22年ごろキッチンのリフォームやリビングのクロス張替え。

Belle maison ! Maison sur mesure de Panahome, orientée au sud, terrain plat, possibilité de stationner 4 voitures ! Électrification totale ! Bien enregistré dans la banque de maisons vacantes de Miyake. Un système de subvention pour la rénovation des maisons vacantes est disponible pour les acheteurs.美邸！パナホームの注文住宅・南向き・平坦地・駐車4台可！・オール電化！　御嵩町空き家バンク登録物件。購入者には空き家改修補助金制度あり。

Trois maisons de plain-pied entourées de nature avec garage et entrepôt. Vous pourrez profiter de la nature au fil des saisons. La vue depuis le jardin permet d'admirer la ville de Mitake.自然に囲まれた３棟の平屋の住まいと車庫倉庫付き。四季折々の自然を楽しむことができます。　庭からは御嵩の街を見渡せるほどの眺望も楽しめます。

● Il y a eu des rénovations dans le passé concernant les installations d'eau, donc c'est utilisable ! ● Orientation sud ● Bonne exposition au soleil ● À distance de marche de Valo Mitake, V-Drug Mitake et Genki Nakaten ● Pratique pour les courses !●過去に水回りのリフォーム履歴も有って使用可能です！●南向き●陽当り良好●バロー御嵩店、Ｖドラッグ御嵩店、ゲンキー中店まで徒歩圏内●買物便利です！

Orientation sud avec beaucoup de lumière ! Terrain spacieux d'environ 106 tsubo, disposition spacieuse de 8DK d'environ 47 tsubo ! De nombreux espaces de rangement !南向き陽当り良好！広い敷地約106坪・ゆったりとした間取8DK約47坪！収納スペースが多数あります！

Maison entièrement électrique construite par Toyota Home, propriété rénovée. Exposition au soleil favorable, terrain plat, possibilité de stationner 5 voitures. Construite en novembre 2002 (14e année de l'ère Heisei).トヨタホーム施工のオール電化住宅・リフォーム済み物件。陽当たり良好・平坦地・駐車5台可。平成14年築（2002年11月）。

Rénovation des installations d'eau dans le passé. Orientation sud, bonne exposition au soleil. Commodités de shopping à proximité. Garage avec rideau métallique pour 2 voitures.過去に水回りのリフォーム履歴あり。南向き、陽当り良好。買物便利。シャッター付き車庫2台可。