Maisons à louer à Nara Ken, Kansai, Japon

Maison traditionnelle ancienne, idéale pour ceux qui souhaitent profiter d'un cadre paisible et se consacrer à la culture d'un potager.長閑な環境で畑づくりを楽しみたい方におすすめの古民家物件。

Maison 12DK située au sommet d'une pente exposée au sud, offrant une belle vue.南斜面のトップに構える12DKの住宅、眺めも良好です。

Maison traditionnelle (kominka) recommandée pour les personnes souhaitant profiter d’un environnement paisible et pratiquer le jardinage ou cultiver un potager.長閑な環境で畑づくりを楽しみたい方におすすめの古民家物件。

Propriété acceptant les animaux de compagnie dans un emplacement idéal près de la gare JR et avec des installations de vie. Il y a beaucoup d’espace de stationnement.JR駅近、生活施設そろう便利な立地のペット可物件。駐車スペース十分。

Maison individuelle de style traditionnel avec un grand espace de stationnement.広い駐車スペース有り、昔ながらの戸建物件

Cette maison a une vue exceptionnelle sur la rivière Shorenji depuis la grande fenêtre au deuxième étage. La lumière qui brille à travers la fenêtre orientée au sud est très confortable, et pendant vos jours de congé, il est agréable de se détendre et de se prélasser au soleil tout en regardant la rivière Shorenji.２階の大きな窓からの青蓮寺川の景色が抜群なこちらのおうち。南向きの窓から差し込む光がとても心地よく、お休みの日には青蓮寺川を眺めながらゆったりと日向ぼっこなんて素敵ですね。

Propriété ensoleillée et pittoresque. La mairie, le bureau de poste et la clinique sont accessibles à pied.日当たりの良い、眺めの良い物件。役場、郵便局、診療所が徒歩圏内。

Un village isolé et paisible, une ancienne propriété privée avec une magnifique porte人里離れた閑静な集落　立派な門構えの古民家物件

Sa marque de fabrique est le toit de tôle rouge. Au-dessus de l'entrée se trouvait un pilon qui était utilisé lors de la cérémonie de construction. Lorsque vous traversez le large sol en terre battue de l'entrée et le sol en terre battue de la rue, vous trouverez une cuisine avec un sol en terre battue à l'arrière. La salle dispose de 5 salles de tatamis. Ce serait une bonne idée d'utiliser le premier étage comme salon et le deuxième étage comme chambre.赤いトタン屋根がトレードマーク。玄関のうえには、上棟式の時に使われていた、杵が飾られていました。広い玄関土間と通り土間を抜けると、奥には土間のお台所がある間取りです。お部屋は畳の間が5つ。1階がリビングで、2階を寝室という使い方がよさそう。

Une ancienne maison folklore avec un sens de l’histoire. Cela vaut la peine d’être rénové.歴史感じる古民家物件。改修しごたえあります。