Terrains à Nara Ken, Kansai, Japon

Le site est situé sur une colline juste en haut de la route 165. Vous pouvez construire une maison. Il est situé plus haut que les bâtiments le long de la route 165, il n'y a donc pas de grands bâtiments au niveau des yeux, ce qui lui donne une sensation d'ouverture. Il y a un bon environnement commercial à proximité. Ce terrain est recommandé pour ceux qui souhaitent vivre à proximité de la zone d'habitation et profiter d'une vue relaxante et dégagée. Les écoles primaires et secondaires sont à environ 20 minutes à pied. Il est également recommandé aux familles avec enfants. Situé à environ 6 minutes en voiture de la gare de Kintetsu "Haruhara". À 6 minutes à pied du centre communautaire Nara Kotsu Nagamine. La gare de Haruna est pratique pour se rendre à Osaka et est un arrêt express limité, ce qui en fait une gare pratique pour ceux qui sont pressés ou qui voyagent vers Mie ou Nagoya. C'est un emplacement pratique avec des commodités, l'hôtel de ville et les hôpitaux tous accessibles à pied.１６５号線を少しのぼった高台にある敷地。お家の建築が可能です。１６５号線沿いにある建物より高い場所にあるので目線上に大きな建物がなく開放感があります。近隣買い物環境充実しています。生活圏が近い場所でゆったりと開放感ある眺望で暮らしたい方におすすめの土地物件です。小中学校へはおおよそ徒歩２０分以内。お子様のおられるご家庭にもおすすめです。近鉄「榛原駅」お車で約６分の立地。奈良交通「長峰公民館」徒歩６分。榛原駅は大阪方面への通勤通学もしやすく、特急停車駅となりますため、お急ぎの場合や、三重方面や名古屋方面の移動にも便利な駅です。生活施設や市役所・病院も徒歩圏にあり便利な立地です。

Terrain résidentiel construit au sommet d’une ancienne colline, pas d’histoire de construction de logementsかつての丘陵の上部に造成された宅地、住宅建設歴無し

À environ 6 minutes à pied de la gare de Muroguchi-Oono sur la ligne Kintetsu Osaka. Trois parcelles en terrasses sur une colline en pente douce. Le site offre une vue dégagée et panoramique sur la ville et les montagnes. Vous pourrez profiter du paysage et du temps apaisants et atmosphériques. La superficie du terrain plat du lot A est de 187 tsubo, celle du lot B de 257 tsubo et celle du lot C de 378 tsubo, vous pouvez donc choisir la taille qui convient à vos besoins. *Superficie du terrain plat Convient également aux sites résidentiels et aux cafés. Voici les informations pour le lot A. Pour plus de détails, visitez le site officiel d'Eiko Home ! Recherchez « Eiko Home Nara » ! Nous avons une grande variété de photos disponibles.近鉄大阪線「室生口大野駅」から徒歩約6分。なだらかな高台にある3区画の段々土地。敷地からは街並みと山並みを見渡せる開放感あるパノラマ。落ち着きある情緒のある景色と時間が広がります。
平地面積A号地187坪・B号地257坪・C号地378坪と用途に合わせて選べる広さ。
※平地の面積
住宅用地・カフェ用地などにも。
こちらはA号地のご案内です。
更に詳しい詳細は栄光ホームのオフィシャルページで！
「栄光ホーム　奈良」で検索！
豊富な写真をご用意しております。

La terre a été héritée par sa femme. Il a été acheté à l'origine par le père de ma femme, mais il a décidé de le vendre. Actuellement le terrain est vacant, mais il y a un garage en béton et des pierres empilées pour le jardin. N'importe quel moment est bien. C'est un quartier résidentiel près de la rivière Yoshino. Comme il s'agit d'une zone résidentielle développée, je pense qu'il sera possible de se connecter aux lignes de vie. Il y a un parc en face et un arrêt de bus juste devant.妻が相続した土地です。元々は妻の父が購入したものですが、手放すこととしました。現状更地ですが、コンクリのガレージがあり、庭石用の石が積んであります。時期はいつでも大丈夫です。吉野川近くの住宅地です。開発された宅地なので、ライフラインの引き込みは大丈夫かと思います。向かいが公園、目の前がバス停です。

Le village d'Higashiyoshino Hirano est une zone de plein air populaire. C'est une région où vous pouvez profiter activement du plein air toute l'année, mais le paysage est particulièrement beau pendant la saison des feuillages d'automne. À cette période de l'année, vous pourrez profiter du paysage des feuilles d'automne qui deviennent plus belles à mesure que vous vous dirigez vers le village de Higashiyoshino. Ce que nous aimerions vous présenter est une section de la zone des maisons en rondins. Vous pouvez utiliser ce site pour construire une maison en rondins ou pour camper et profiter de l'air luxuriant de la forêt du village de Higashiyoshino.アウトドアエリアとして人気の東吉野村平野。アクティブにオールシーズンアウトドアを楽しめる地域ですが、紅葉シーズンは特に景色が綺麗になります。この時期はお車での道中、東吉野村へ向かうにつれ色濃く美しくなる紅葉の景色を楽しんで頂けます。ご紹介するのはログハウスエリアの一区画。ログハウス用の用地として、またキャンプ用の用地として森林豊かな東吉野村の空気を楽しんでいただけます。

Terrain 13,9 millions de yens + Bâtiment 19,4 millions de yens (taxes comprises) = 33,3 millions de yens土地１，３９０万円＋建物１，９４０万円（税込）＝３，３３０万円

[Visites en cours] Visites sur réservation uniquement du 17 mai (sam.) au 18 mai (dim.) *Les réservations le jour même sont acceptées.【見学会実施中】5/17（土)～5/18(日)予約制見学会開催※当日予約OK。

■ Il s’agit d’un terrain vague sans pas de la route ■ L’arrêt de bus se trouve à 4 minutes à pied. ■ Il n’y a pas d’état de construction■道路との段差のない更地です
■バス停徒歩4分です
■建築条件はありません

Un quartier résidentiel calme juste à côté d'une large route, avec un ruisseau clair qui coule juste derrière.広い道路から少し入った静かな宅地、すぐ裏に清流か流れる立地。

【Gakuen Yamatocho 1-chome】 Nous attendons avec impatience votre demande. Votre constructeur de maisons préféré【学園大和町1丁目】お問い合わせお待ちしております。
お好きなハウスメーカ