Terrains à vendre à Nara Ken, Kansai, Japon

Propriété agricole située dans la zone agricole de la route préfectorale 166 menant au col de Noyori, dans la ville de Sakurai, Oaza Awahara. Terrain en hauteur adapté à la culture de fruits et de légumes, avec une bonne vue et une bonne exposition au soleil.女寄峠へ向かう166号線県道の農地エリアにある桜井市大字粟原の畑物件。果樹園・畑など作物づくりに適した高台で眺望・日当たり良好。

Yanagi Town, Nara City, célèbre pour Yagyu Jubei. Le week-end, il y a du monde fréquenté par le tourisme et la marche, alors pourquoi ne pas créer un potager et cultiver du riz à Yagyu, qui a une telle histoire ? Actuellement, j’ai demandé à la coopérative agricole JA de Nara City de faire du riz. Plus de 600 kg de riz peuvent être cultivés chaque année. L’emplacement fait également face à l’autoroute, et c’est un terrain idéal pour l’avenir. Il y a également un entrepôt pour le matériel agricole.柳生十兵衛で有名な奈良市柳生町。週末は観光や散策などで賑合う、そんな歴史のある柳生で菜園やお米造りをしませんか。現在は、奈良市のJA農協さんに依頼し、お米を作ってもらっています。毎年、６００㎏以上のお米が作れます。場所も街道に面して、将来的にもいい土地です。また、農機具用の倉庫も付いています。

PƏPƏ

Grand lot à bâtir — terrain issu d'une opération de remblai/lotissement, sans antécédent de construction résidentielle.造成後、住宅建設歴は無い大型宅地です

Surface du terrain : 555,37 m² (env. 167,99 tsubo). Ligne Kintetsu Gose — gare Kintetsu Gose à 14 minutes à pied. Aucune condition de construction. Terrain d'angle. Raccordement au réseau d'eau potable disponible ; regard d'eaux usées sur la parcelle (non raccordé).土地面積555.37㎡（約167.99坪）。近鉄御所線 近鉄御所駅 徒歩14分。建築条件無。角地、上水道、敷地内汚水桝あり（接続無し）。

Surface du terrain : 108,29 m² (environ 32,75 tsubo). À 9 minutes à pied de la gare Gose (ligne JR Wakayama). Zone résidentielle. Aucune condition de construction. Terrain nu.土地面積：108.29㎡（約32.75坪）。JR和歌山線 御所駅 徒歩9分。住宅地。建築条件無。更地。

Terrain à vendre sans conditions de construction. Superficie d'environ 48 tsubo (159,67 m²). Exposition sud. Situé dans le secteur scolaire de l'école obligatoire Ōji Kita (王寺北義務教育学校) de la ville d'Ōji. État actuel : ancien bâtiment présent. Accès routier : façade de 6,4 m sur une voie publique de 6,0 m au nord, et façade de 7,8 m sur une voie publique de 14,0 m au sud-est.建築条件無し売り土地。土地約48坪（159.67㎡）。南向き。王寺町立王寺北義務教育学校校区内。現況：古屋あり。接道：北側6.0ｍ公道に6.4ｍ接道、南東側14.0ｍ公道に7.8ｍ接道。

Lotissement résidentiel en bord de route, pratique (3 parcelles). À environ 14 minutes à pied de la gare Sakurai sur la ligne Kintetsu Osaka. Parcelle C (en vente) : 113,50 m². Parcelles A et B : vendues.便利なロードサイドの住宅分譲地（3区画）。近鉄大阪線「桜井駅」徒歩約14分。C号地（販売中）113.50㎡。A号地・B号地はSOLD。

Situé au pied du mont Takami, face aux eaux claires de la rivière Hirano, ce secteur de résidences secondaires est riche en nature.高見山の麓、平野川の清流が目前、自然豊かな別荘地です

Terrain à vendre sans condition de construction. Possibilité de faire construire avec le constructeur de votre choix.建築条件なし売り土地。お好きなハウスメーカーにて建築可能です。