Maisons à Odawara Shi, Kanagawa Ken, Kanto, Japon

Maison rénovée à Odawara (quartier Kuno) | Maison individuelle d'occasion avec un LDK d'environ 20 tatamis et un garage intérieur

Située dans le calme quartier de Kuno à Odawara, cette maison entièrement rénovée (4LDK) concrétise l'idéal d'une vie de famille. La rénovation est prévue pour être achevée en mars 2026 ; l'intérieur allie modernité et fonctionnalité pour bien démarrer une nouvelle vie.

Le cœur de la maison est un LDK orienté sud d'environ 20 tatamis, baigné de lumière naturelle. L'entrée avec un vide sur hall apporte une grande sensation d'espace et de luminosité, créant une atmosphère agréable au quotidien. Le rangement est généreux : un dressing (walk-in) d'environ 2 tatamis permet de préserver des pièces de vie dégagées même pour les foyers avec beaucoup d'affaires.

Autre atout majeur : un garage intérieur d'environ 8,2 tatamis, utilisable non seulement pour stationner un véhicule mais aussi comme espace polyvalent pour le bricolage ou un atelier. Le terrain permet d'accueillir environ 3 véhicules, garage inclus, pratique pour les visites ou les familles possédant plusieurs voitures.

Accessible en bus depuis la gare d'Odawara en environ 17 minutes, puis 5 minutes＼小田原市久野　リノベーション住宅｜20帖のLDKとインナーガレージがある中古戸建て／

小田原市久野の穏やかな住環境に、ご家族の理想を形にした4LDKのフルリノベーション住宅が誕生。2026年3月に施工完了予定で、室内は新生活を彩る新しさと機能性に溢れています。
住まいの中心となるのは、南向きに配置された約20帖のLDKです。あたたかな陽光が部屋の隅々まで行き渡り、開放感あふれる玄関吹き抜けとともに、毎日を明るく健やかに演出します。収納面も充実しており、約2帖のウォークインクローゼットを完備しているため、お荷物の多いご家庭でも居住空間をゆったりと保つことが可能です。
また、この住まいの大きな魅力が、約8.2帖のスペースを確保したインナーガレージです。お車を停めるだけでなく、趣味のDIYや本格的な作業場としても活用できる自由度の高いスペースとなっています。敷地内にはガレージを含めて約3台の駐車が可能なため、来客時やご家族でお車を複数台所有されている場合でも安心です。
小田原駅からバスで17分、最寄りバス停徒歩5分という、利便性と静穏さが心地よく調和した立地で、ゆとりある新生活を始めてみませんか。

Logement lumineux orienté plein sud, alliant qualité et tranquillité pour une vie familiale confortable. Maison individuelle d'occasion à Renshōji, ville d'Odawara, construite par Misawa Home. Toutes les pièces sont orientées au sud. Rénovation complète prévue avec achèvement en décembre 2025. Agencement 4LDK : séjour-salon-cuisine (LDK) d'environ 20 tatamis (≈32 m²), cuisine ouverte sur le séjour, rangement sous les combles, places de parking côte à côte pour un maximum de 3 voitures. À 8 minutes à pied de la gare Hotaruda (ligne Odakyu). Supermarché, supérette et pharmacie à proximité.南向きの明るさと安心品質、家族でゆったり暮らす住まい。小田原市蓮正寺、ミサワホーム施工の中古戸建て。全居室南向き。2025年12月にフルリフォーム完工予定。間取りは4LDK、約20帖のLDK、対面キッチン、小屋裏収納、カースペース並列最大3台。小田急線「螢田」駅徒歩8分。周辺にスーパー、コンビニ、ドラッグストアあり。

Maison individuelle d'occasion à Betsubori, Odawara. Intérieur et extérieur rénovés en 2010 (peinture extérieure, remplacement complet des installations sanitaires, rénovation des murs). Construite en août 1992. Terrain d'environ 67 tsubo (≈221,5 m²) et surface bâtie d'environ 54 tsubo (≈178,5 m²) — spacieuse 5LDK. Places de stationnement pour 4 véhicules. Maison tout électrique, rénovée et disponible immédiatement.小田原市別堀、2010年に内外装リフォーム済み（外装塗装・水回り全交換・壁リニューアル）の中古戸建て。1992年8月築、敷地面積約67坪、建物面積約54坪の広々とした5LDK。カースペースは4台分確保。オール電化住宅、リフォーム済みで即入居可。

Présentation d’une maison individuelle d’occasion au style élégant et raffiné située à Shimizu Shinden, Odawara. Construite en février 2006, cette propriété allie design et fonctionnalité pour offrir un cadre de vie confortable et durable. Le plan est en 3DK. Les trois chambres à l’étage disposent chacune d’espaces de rangement, ce qui permet de garder l’intérieur bien ordonné. La cuisine est de type « face au séjour », offrant la possibilité de préparer les repas tout en échangeant avec la famille, l’un des atouts de ce bien.

L’environnement de vie est également agréable : l’école primaire se trouve à 11 minutes à pied et le collège à 12 minutes, ce qui rassure pour les trajets scolaires. Située dans un quartier résidentiel calme, la maison est proche du verdoyant Odawara Flower Garden et du parc Suwanohara, lieux idéaux pour des pique-niques en famille le week-end.

Le stationnement prévoit deux places côte à côte, un point appréciable pour les foyers possédant deux véhicules. Alliant fonctionnalité et environnement de qualité, ce bien constitue une option attractive tant pour les familles avec enfants que pour les personnes recherchant un cadre de vie paisible.小田原市清水新田に佇む、エレガントで上品な外観が印象的な中古戸建のご紹介です。2006年2月築の本物件は、デザイン性と機能性を兼ね備え、永く快適にお住まいいただける住まいです。
間取りは3DK。2階の洋室3部屋すべてに収納スペースを完備しており、室内をすっきりと保てます。対面キッチンを採用し、ご家族との会話を楽しみながら料理ができるのも魅力の一つです。
住環境も良好で、小学校まで徒歩11分、中学校まで徒歩12分と、お子様の通学も安心。落ち着いた住宅街に位置し、近隣には自然豊かな「小田原フラワーガーデン」や「諏訪の原公園」があり、週末には家族でピクニックを楽しむのにもぴったりの立地です。
駐車スペースは並列で2台分確保されており、ご夫婦でお車を所有されているご家庭にも嬉しいポイント。
住まいとしての機能性に加え、周辺環境にも恵まれた本物件。子育て世代にも、落ち着いた暮らしを求める方にもおすすめできる、魅力あふれる一邸です。

Maison 4LDK, anciennement construite par Hebel Haus, située dans un quartier résidentiel calme de Sakawa 4-chōme à Odawara. Construite en 1982, elle a fait l’objet d’une rénovation complète (intérieur et extérieur) la ramenant à l’état quasi-neuf. Toutes les chambres font au moins 6 tatamis, offrant des espaces de vie confortables pour chaque membre de la famille. Exposition sud-est, excellente luminosité. Le toit-terrasse, accessible depuis le balcon du 2e étage par un escalier en colimaçon, bénéficie d’une agréable brise marine et offre une vue dégagée sur la baie de Sagami. Idéal pour des barbecues le week-end ou pour admirer les feux d’artifice en été — un emplacement privilégié pour créer des souvenirs en famille. Les commerces (supermarchés) et les écoles sont à proximité, et la plage de Sakawa se trouve à environ 1,5 km, ce qui convient parfaitement aux familles avec enfants.小田原市酒匂４丁目、閑静な住宅街に佇む 旧ヘーベルハウス施工の4LDK。1982年築ですが、内外装ともに新築同様に生まれ変わったフルリノベーション物件です。全居室6畳以上で、家族それぞれがゆったり過ごせます。南東向きで陽当たり良好。2階のバルコニーかららせん階段で上がれる屋上には、海風が心地よく抜け、相模湾の眺望が広がります。休日には屋上でBBQ、夏には花火鑑賞など、家族の思い出づくりにぴったりの“我が家の特等席”です。周辺にはスーパーや学校が揃い、酒匂海岸へも約1.5km。海に行ったり、公園へ散歩したり、子育て世代にうれしい環境が整っています。

【安心のフルリフォーム内容】
床材・クロス・キッチン・ユニットバス・洗面台・トイレ・給湯器・建具・インターホン交換、屋根・外装塗装、ハウスクリーニング、防蟻処理（5年保証）、駐車スペース2台分確保(車種制限あり）

Maison individuelle d'occasion rénovée à Kabayama (ville d'Odawara) — séjour au 2e étage inondé de lumière et garage intérieur couvert.

Située à 11 minutes à pied de la gare « Kabayama » sur la ligne Odakyū, cette maison, dans un environnement résidentiel calme, allie fonctionnalité et esthétisme. Sa caractéristique principale est l'aménagement du séjour et de la salle de bains au 2e étage, offrant une grande intimité : vous pouvez profiter de moments en famille sans être vu depuis l'extérieur. Toutes les pièces sont orientées plein sud et le 2e étage dispose d'un large balcon sur toute la façade, apportant une luminosité et une bonne ventilation tout au long de la journée. La rénovation intérieure a été terminée en décembre 2023, permettant d'emménager facilement dans un espace propre et moderne. Le logement est équipé d'un rangement dans les combles, pratique pour les affaires saisonnières, et d'un garage intérieur couvert protégeant votre véhicule, offrant ainsi un confort durable.＼小田原市栢山　リフォーム済中古戸建て｜陽光あふれる2階リビングとインナーガレージのある暮らし／

小田急線「栢山」駅から徒歩11分。落ち着いた住環境に、機能美を備えた中古一戸建てが登場しました。最大の特徴は、プライバシーに配慮した2階リビング・浴室レイアウト。外からの視線を気にせず、ゆったりと家族の時間を過ごせます。さらに全居室南向きに加え、2階にはワイドな全面バルコニーを完備。1日中明るい光が差し込み、風通しの良さも魅力です。2023年12月に内装リフォームを完了しており、清潔感のある空間で新生活をスムーズにスタートできます。季節物の収納に便利な小屋裏収納や、愛車を雨風から守る屋根付きインナーガレージなど、長く快適に暮らすための設備が整った住まいです。

Entièrement rénovée en juillet 2014 avec une maison d’occasion « Nouvelle construction ressemblante » à la ville d’Odawara, Kashiyama. C’est très propre à utiliser et vous pouvez commencer une nouvelle vie immédiatement. On sent le soleil du matin du côté est, au coin sud-est du parking, et le soleil brille toute la journée car la lumière entre du côté sud pendant la journée. Le côté sud est un point de vue ouvert dans la zone de contrôle de l’urbanisation. C’est un espace de vie avec 4LDK + garde-manger + 2 granges, et vous pouvez vivre confortablement avec une capacité de stockage. La véranda du deuxième étage peut également servir d’espace pour la lecture, le thé, la conversation en famille, les loisirs et les espaces de travail, créant un espace qui équilibre ouverture et intimité. 【Détails de rénovation】Revêtement extérieur mural, remplacement des châssis (double verre), cuisine système, lavabo (1F/2F), toile de mur et plafond, remplacement partiel du sol「新築そっくりさん」で2014年7月フルリフォーム済み　小田原市栢山中古住宅。とてもきれいにお使いで、直ぐに新生活をスタートできます。 南東角地につき東側から朝日を感じ、日中は南側から光が入るため、1日中日差しが差し込みます。南側が市街化調整区域で開放的な見晴らしです。 4LDK+パントリー+納戸2ヶ所設けられ、収納力のあるゆったりと暮らせる住空間です。また2階にある縁側は、読書やティータイム、家族との会話や趣味スペース、ワークスペースとしても活用でき、開放感とプライバシーバランスが取れた空間を創出します。 【リフォーム内容】外壁サイディング貼り、サッシ交換（ペアガラス）、システムキッチン、洗面台（1F/2F）、壁・天井クロス、床（一部）貼替

Maison individuelle à usage locatif (investissement). Rendement en pleine occupation : 13 % ; revenu annuel en pleine occupation : 780 000 ¥ (revenu mensuel en pleine occupation : 65 000 ¥). Construite en mai 1981. Situation actuelle : vacante. Remarque : école primaire à 3 minutes à pied.戸建賃貸（投資用）。満室時利回り13%、満室時年収78万円（満室時月収6.5万円）。築1981年5月。現況：空室。備考：小学校徒歩3分。