Commercial à vendre à Okinawa, Japon

À environ 90 minutes en voiture de l’aéroport de Naha, il y a un parking dans chaque bâtiment ☆ Chaque bâtiment dispose d’une piscine ☆ Entouré de plantes okinawaïennes et d’une piscine au bord d’une vue sur la mer bleu cobalt, la terrasse est large ☆ Elle convient à un usage professionnel et aux installations de loisirs. Remarques sur la propriété : Une villa nouvellement construite en tuiles Ryukyu. Si le dessin et l’état actuel sont différents, le statut actuel a priorité. Licence d’entreprise hôtelière : Obtenue. Plusieurs bâtiments se vendaient en gros. Remarque sur l’installation : Il y a une cuisine, un parking disponible. Installations et conditions : baignoire/toilettes séparées, climatisation incluse.那覇空港より車で約90分、各棟に駐車場あり☆各棟にプール付き☆沖縄の植物に囲まれてコバルトブルーの海を眺められるプールサイド、テラスが広め☆事業用、保養施設として適す。物件備考：琉球瓦茸の新築Villa。図面と現況が異なる場合は現況優先。旅館業許可：取得済。複数棟一括売り。設備備考：キッチンあり、駐車場有。設備・こだわり条件：バス/トイレ別、エアコン付。

La vue sur la mer s’étend à perte de vue. Maison individuelle avec vue sur l’océan, actuellement en activité hôtelière. Il y a un jacuzzi et une piscine devant le LDK. Elle est située sur une colline et possède un LDK avec un atrium où l’on peut voir la mer unique à une île isolée.見渡す限り海が広がる眺望。オーシャンビュー戸建て、現在ホテル営業中。LDK前にジャグジー、プールあり。高台に立地し、吹き抜けのあるLDKから離島ならではの海を望めます。

Un bâtiment RC de trois étages près du château de Shuri, à distance de marche de la gare de Shuri. L’emplacement donne sur la rue Ryutan et peut répondre aux besoins liés au tourisme. 1 magasin × 1er étage, 2 1LDK × 2e étage, et 1 3LDK × 3e étage. Parking : 8 voitures sur place (parallèle). Actuellement, seules les 2F/1 et 3F/1 sont vacantes. Vous pouvez l’utiliser immédiatement pour votre propre usage ou le louer après l’achat. Le prix est négociable.首里駅徒歩圏内・首里城近くのRC造3階建てビル。龍潭通りに面し観光関連ニーズが期待できる立地。1階店舗×1戸、2階1LDK×2戸、3階3LDK×1戸。駐車場：敷地内に8台（縦列）。現在2F/1室、3F/1室のみ空室。購入後すぐに自用や賃貸募集が可能。価格交渉可。

Prix : Des révisions grandes, grandes et majeures !! Désormais, je tiendrai un restaurant de soba à Okinawa aux portes de l’île d’Iheya ! Izakaya la nuit ! ! Que diriez-vous d’exploiter un hôtel sur un site vide ? « Il y a une demande de restaurants et d’hôtels pour les touristes et les visiteurs de l’île ! ! Pourquoi ne pas profiter du grand air !価格 大，大、大改定！！！これから旬の伊平屋島の玄関口で沖縄そば店経営！！夜は居酒屋！！空いた敷地でホテル経営いかがですか””観光客、来島者の飲食店の需要有り、ホテルの需要有り！！大自然を満喫しませんか！

Les prix des terrains dans le centre-ville de la préfecture d’Okinawa montent en flèche et les terrains de cette taille sont extrêmement rares dans cette région. Il se trouve à environ 15 minutes à pied de la station de monorail Kyozuka et un grand supermarché, un dépanneur et une pharmacie sont également accessibles à pied. La vue est bonne sur la colline et on peut même apercevoir la mer. La propriété étant actuellement occupée, une consultation est nécessaire concernant le délai de remise. Il a été construit en 1957, donc je pense qu'il aura besoin d'être rénové si vous voulez y vivre. Lorsque j'ai interrogé une société immobilière qui s'occupe principalement de construction et de vente de propriétés, on m'a répondu que le terrain était suffisamment grand pour construire trois maisons toutes faites.沖縄県内都心の地価は高騰中で、これだけ大きな土地はこのエリアでは出ることがなく、大変希少です。モノレール「経塚」駅から徒歩15分程度で、大型スーパー、コンビニ、ドラックストアも徒歩圏内にあります。高台で景色が良く、海も見えます。居住中のため、引き渡し時期は要相談です。S57年築ですので住む場合はリフォームが必要かと思います。主に建て売りをやっている不動産会社に聞いたところ、建売住宅が3軒は建てられる広さの土地だそうです。