Maisons traditionnelles à vendre à Onomichi Shi, Hiroshima Ken, Chugoku, Japon

La propriété est une maison à deux étages sur une colline surélevée avec un jardin et un étang. Le plan fait environ 6 LDK, parking (2~3 voitures), et c’est une propriété avec une belle vue.この物件は高台に建ち、池のある庭を持つ2階建て住宅です。間取りは6LDK、駐車場（2～3台）程度となっており、眺めの良い物件となっております。

Ancienne maison (kominka) à 5 minutes à pied de la mer, située sur un angle sud-est. (Nécessite toutefois une rénovation complète.)海まで徒歩５分・南東角地の古民家　（但し、全面リフォームが必要です）

Maison en bois de 2 étages, plan 6DK. Petite remise dans un bâtiment annexe. École primaire et collège accessibles à pied.木造2階建て、間取り6DK。別棟に小さな物置あり。小学校・中学校が徒歩圏内。

Il s'agit de deux maisons en bois de deux étages (plan 4K × 2). La surface totale de plancher est de 152,74 m². Les écoles primaires et secondaires se trouvent à distance de marche. Prix de vente : 500 000 ¥ (négociable). *Si la propriété est assortie d'un droit de bail du terrain : 100 000 ¥/an.この物件は2棟の木造2階建て住宅（間取り4K×2棟）です。延床面積は152.74㎡。小学校、中学校が徒歩圏内に位置します。売買金額: 50万円（応相談）。※借地権付きの場合: 10万円／年。

Une maison ancienne au charme apaisant, située dans le quartier de Mukushima à Onomichi.尾道市向島町に佇む、落ち着いた雰囲気の古民家住宅です。

Cette propriété est une maison en bois de deux étages avec un terrain spacieux. Le plan d’étage est de 6 DK, et la propriété est à distance de marche du port.この物件は、ゆったりとした敷地を有する木造2階建て住宅です。間取りは6DKとなっており、港まで徒歩で行ける物件となっております。

Cette propriété est un plan de 5 DK donnant sur une ruelle. Il y a aussi un parking, et c’est une propriété d’un étage avec un grand nombre de pièces.この物件は、路地に面する間取り5DKの物件です。駐車場もあり、平屋で部屋数の多い物件となっています。

La propriété est une maison de deux étages avec un grand parking, une grange et un champ. Il y a aussi une salle de bain au loin, et le plan est de 5DK + 3 pièces au-dessus de la grange, ce qui en fait une propriété avec un grand nombre de pièces.この物件は、広い駐車スペース、納屋、畑を持つ2階建て住宅です。離れに浴室もあり、間取りは5DK＋納屋上3室と部屋数も多い物件となっております。

La maison de mes grands-parents est vacante depuis environ 3 ans. L’héritier est décédé et il n’y a plus de proches chez qui vivre, alors j’ai décidé de laisser tomber. Il y avait beaucoup de restes, mais il a fallu 5 mois à 4 personnes pour les nettoyer. Nous avons déjà signé un contrat avec l’immobilier d’une autre société dans le cadre d’un contrat de médiation général, mais nous sommes aussi en train de vendre, et nous avons trouvé le site de la maison, alors nous avons décidé de le publier.

Les poutres de la maison principale sont épaisses et magnifiques, et les tuiles du toit ont été remplacées il y a environ 20 ans, elles sont propres et ne fuient pas. Par conséquent, je pense qu’il serait bien qu’il puisse servir de boutique dans une vieille maison populaire. La Shimanami Cycling Road longe le côté, et il y a des supérettes, des pharmacies, des bureaux de poste, des laveries, etc. à moins de 2~3 minutes à pied du supermarché juste à côté, et les écoles primaires, collèges, lycées et la succursale du bureau gouvernemental sont à moins de 10 minutes à pied. Il faut environ 15 à 20 minutes pour marcher et prendre un ferry jusqu’à la gare.

À part la maison principale, la cui私の祖父母の家で、空き家になって3年くらいです。跡取りも亡くなり親族も住む人が居ない状態なので、手放す運びとなりました。残置物は大量に有りましたが4人掛りで5ヶ月かけて片付け終えました。一般媒介契約で他社不動産と契約済みですが自分達でも売却活動中で家いちばさんのサイトを見つけたので、掲載を決めました。

母屋の梁は太く立派で、屋根瓦も20年前くらいに葺き替えして綺麗で雨漏りもしていません。ですから古民家のお店とかに活用されたら良いかと思います。しまなみサイクリングロードが側に通っており、スーパーは直ぐ隣りで徒歩2～3分以内にコンビニ、ドラッグストア、郵便局、コインランドリーなどかあり、小中学校と高等学校と役場支所は徒歩10分圏内です。駅までは、徒歩と渡船で15～20分位です。

母屋以外の、炊事場とトイレ浴場と納屋は別棟て建っており、解体する必要があると思います。離れも解体して庭や駐車スペースにされたら良いかと思います。しまなみ海道のサイクリストさんが、立ち寄りやすい場所にあり、古民家を利用したお店に適していると思います。現況渡しで年内売却を希望しています。

【物件概要】※古屋付土地
場所：広島県尾道市向島町
土地：284.57㎡
建物：230.15㎡
構造：木造平屋建と木造2階建
現況：築98年と築55年角地

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。