Maisons à louer à Oshu Shi, Iwate Ken, Tohoku, Japon

Campagne pittoresque C’est une campagne avec une bonne vue et de beaux paysages. Il est régulièrement entretenu par le propriétaire, et l’intérieur est une maison de 70 ans relativement propre. Il y a un entrepôt de 25 tsubo dans un bâtiment séparé, qui peut être utilisé comme pièce séparée. À certains endroits, il y a des déflexions appropriées à l’âge de la construction. Il y a un jardin de taille moyenne.景色がきれいな田園地帯
見晴らしがよく景色がきれいな田園地帯です。
所有者が定期的に管理しており、内部は比較的きれいな築70年の古民家です。
別棟で25坪の物置があり離れの部屋として使用できます。
所々に築年相応のたわみ等があります。
程よい広さの庭があります。

周辺は昭和30年代後半から宅地化が進んだ住宅地です。生活関連施設がほぼ1km以内にあり、利便性の高い環境です。
平成4年頃、1階のみ全体的にリフォームしていますが、畳、床、壁等に相応の経年劣化があります。　2階和室の一部にたわみがあります。玄関に雨漏り跡があり、修繕が必要です。周辺は昭和30年代後半から宅地化が進んだ住宅地です。生活関連施設がほぼ1km以内にあり、利便性の高い環境です。
平成4年頃、1階のみ全体的にリフォームしていますが、畳、床、壁等に相応の経年劣化があります。　2階和室の一部にたわみがあります。玄関に雨漏り跡があり、修繕が必要です。

C'est un environnement calme avec une vue paisible sur la campagne. Vous pourrez profiter du paysage de chaque saison. Bien qu'il y ait une certaine détérioration due à l'âge du bâtiment, celui-ci a été relativement bien entretenu. Les murs extérieurs se décollent et des traces de pluie s'échappent des interstices du mur du deuxième étage. Il y a un espace de stockage d'environ 16 tsubo dans la maison principale et un bâtiment séparé. S’applique aux zones à risque d’effondrement des pentes abruptes (aucune restriction sur la construction ou la reconstruction)静かな田園風景が広がる静かな環境です。
四季折々の景色が楽しめます。
築年相応の経年劣化がありますが、比較的きれいに管理されています。
外壁の剥がれ、2階の壁に隙間からと思われる雨漏り跡があります。
母屋と別棟で約16坪の物置があります。
急傾斜地崩壊危険箇所に該当（建築や建替制限なし）

Bien locatif livré après rénovation À proximité se trouve le parc Mibunmori, un endroit idéal pour une promenade, et depuis la plate-forme d'observation, vous pouvez avoir une vue panoramique sur le paysage rural, qui compte parmi les trois plus grandes colonies dispersées du Japon. L'intérieur devrait être entièrement rénové et les résidents pourront emménager une fois les travaux terminés. Veuillez nous contacter concernant votre date d'emménagement. *Les photos présentées sont à titre indicatif seulement.リフォーム後の引渡し賃貸物件
付近には、お散歩コースに最適な「見分森公園」があり、展望台からは日本三大散居集落に数えられる農村風景が一望できます。
内部は全体的にリフォームを予定しており、工事後のご入居となります。入居日に関しましてはご相談ください。
※掲載写真はイメージです。

ゆとりのある部屋数
付近は平坦な水田が広がり、2階からの景色がきれいです。
国道4号線に近く、車利用に最適な環境です。
部屋数が多く大家族向けです。
部屋間の段差が少なくリフォームなどで変えていくのも楽しめます。
水回りは築年相応です。
急傾斜地崩壊危険箇所に該当しています。ゆとりのある部屋数
付近は平坦な水田が広がり、2階からの景色がきれいです。
国道4号線に近く、車利用に最適な環境です。
部屋数が多く大家族向けです。
部屋間の段差が少なくリフォームなどで変えていくのも楽しめます。
水回りは築年相応です。
急傾斜地崩壊危険箇所に該当しています。

Ferme où vous pourrez passer un moment de détente Les rangées de cerisiers en fleurs le long de la route 397 sont connues à l’extérieur de la ville sous le nom de « Corridor des cerisiers en fleurs » qui s’étend sur environ 7 km. La nuit, une partie est éclairée et bondée de touristes. C’est une ferme avec des facilités de vie relativement proches. L’intérieur est adapté à l’âge. Le terrain est vaste et vous pourrez profiter d’un potager et de jardinage.ゆっくり過ごす農家住宅
国道397号沿いの桜並木は約7kmに渡って続く「桜の回廊」として市内外に知られています。
夜は一部をライトアップし、観光客で賑わいます。
生活関連施設が比較的近い農家住宅です。
内部は築年相応です。
敷地が広く、家庭菜園やガーデニングが楽しめます。

Propriété avec terres agricoles Kakuzuka Kofun est le seul tumulus en forme de trou de serrure de la préfecture d'Iwate et le tumulus en forme de trou de serrure le plus septentrional du Japon. *Il y a des annonces Il y a des dégâts partout et nécessite une rénovation. Ce serait amusant de rénover complètement la maison et de la transformer en une vieille maison folklorique moderne. Il n'y a aucune garantie sur la fonctionnalité des systèmes d'eau ou électriques.農地付き物件
岩手県では唯一の前方後円墳であるとともに、日本の最北端に位置する前方後円墳である『角塚古墳』があります。
※告知事項あり
全体的に傷みがあり、改修が必要です。
全面リフォームなどで今様の古民家へ変えていくのも楽しめそうです。
水回り、電気系統の機能保証はありません。

Une maison calme bénéficiant d'un environnement naturel Propriété à rénover La superficie des terres agricoles peut être négociée pour la vente, l'achat ou la location. *Des procédures de comité agricole sont requises. Retrait requis lors de la reconstruction (après évaluation des limites) Il est situé dans un village rural à l'est de la route préfectorale principale qui relie Esashi et Mizusawa, et bénéficie d'un cadre de vie calme doté d'un environnement naturel avec une campagne luxuriante en face. Il s'agit d'un environnement très pratique car relativement proche de diverses commodités liées à la vie quotidienne.自然環境に恵まれた静かな家
リフォーム前提物件
農地部分は、売買、賃貸の相談可能
※農業委員会の手続きが必要
建替時要セットバック（境界査定のうえ）
江刺と水沢を結ぶ幹線県道から東へ入った農村集落内に位置し、前面には豊かな田園が広がり自然環境に恵まれた静かな住環境となっています。日常生活に関わる諸施設も比較的近くにあり利便性の高い環境です。

À l'ouest se trouvent les montagnes Ou, qui mettent en valeur la beauté de chaque saison. L'emplacement est relativement proche des commodités de la vie quotidienne, ce qui facilite la vie. *Il y a des annonces Il s'agit d'une propriété relativement récente construite en 1999. Le premier étage est un espace pour les réunions de famille, comprenant un comptoir-cuisine de taille moyenne et une pièce de style japonais ouverte sur le salon. Il y a un grenier de rangement au-dessus du bureau au deuxième étage.西方には奥羽山脈が横たわり、四季折々の風情を見せてくれます。
生活関連施設が比較的近く生活しやすい立地です。
※告知事項あり
平成11年建築の比較的新しい物件です。
ほどよい広さのカウンターキッチン、リビングに続く和室など、1階は家族団らんのスペースになっています。
2階書斎の上には屋根裏収納があります。

家庭菜園を楽しめる庭付き
周辺は田園地帯が広がり、身近に自然があります。
国指定史跡の「胆沢城跡」がすぐ北側にあり歴史ある場所です。
築年相応の経年劣化あり。
和室の一部に雨漏り跡あり。（平成30年塗装済）
2階は長年未使用のため要修繕。
令和3年に設備関係、インターフォン、換気扇交換済。
母屋と続き棟で約14坪の物置あり。家庭菜園を楽しめる庭付き
周辺は田園地帯が広がり、身近に自然があります。
国指定史跡の「胆沢城跡」がすぐ北側にあり歴史ある場所です。
築年相応の経年劣化あり。
和室の一部に雨漏り跡あり。（平成30年塗装済）
2階は長年未使用のため要修繕。
令和3年に設備関係、インターフォン、換気扇交換済。
母屋と続き棟で約14坪の物置あり。