Maisons à vendre à Saga Ken, Kyushu, Japon

C'est un endroit très pratique, avec un collège, un hôpital et une pharmacie à proximité.中学校や病院、ドラックストアが近くにあり、とても便利な場所です。

Maison chaleureuse évoquant la nostalgie de la maison de grand‑mère. Elle dispose de dépendances (annexe, etc.), offrant de multiples possibilités d'utilisation.どこか懐かしいおばあちゃんの家のような暖かみのあるお家です。離れなど付属の建物もあり、多目的な利用が可能です。

Cette propriété est située dans le quartier d’Uchino à Hatatsu. C’est un bâtiment construit à l’époque Meiji et il a longtemps disparu, mais il semble qu’il ait été rénové et rénové selon les règles actuelles. C’est toujours une maison habitable et pleine d’éléments d’une ancienne maison populaire. Le sol en terre de l’entrée a été rénové, mais il subsiste, et la pièce reliée à la pièce de style japonais est un grand espace. La cuisine a également été rénovée, et il y a un espace spacieux où même de grandes familles peuvent manger. Il y a aussi un grand évier dans la pièce à côté de la cuisine où l’on peut laver les légumes et manipuler le poisson. La chambre du deuxième étage a une atmosphère de chambre d’amis et peut toujours être utilisée. Il existe aussi un entrepôt de hutte unique aux agriculteurs, il semble donc qu’il puisse être utilisé de différentes manières.波多津町内野地区にあるこの物件。明治に建てられた建物で長い年月を経ていますが適宜に改修リフォームされて現在に至っているようです。まだまだ十分住めて古民家的要素がたっぷりのお家です。玄関土間は改修されていますが残っており和室続きのお部屋は大空間です。台所も改修されており広々大家族でも食事出来るスペースがあります。台所の隣の部屋には野菜を洗ったり魚がさばけるような大きな流し台もあります。2階のお部屋は客間のような雰囲気で今でも使えますね。また農家特有の小屋倉庫があり様々な使い方が出来そうです。

Situé juste à côté de l'école primaire Ootsubo ! C'est une maison de style japonais avec une cour intérieure et un kotatsu.大坪小学校のすぐそばにあります！中庭や掘りごたつがある和風な一戸建てです。

Des rénovations sont nécessaires, mais vous pouvez profiter de l'espace de rangement et du grand hall comme pièce de loisir, ou personnaliser selon vos goûts.リフォーム必須ですが、広い土間や倉庫などを趣味部屋として活かしてみたり、自分好みにカスタマイズすることができます。

Nous vous présentons un bien situé à Kamikouhira, Arita-cho, préfecture de Saga, qui est également adapté à une utilisation commerciale. Arita-cho est connue comme le berceau de la porcelaine japonaise, une ville où l'histoire et la culture traditionnelle continuent de vivre. Le bien est situé le long de la rue principale du marché de la poterie d'Arita, qui se tient chaque année pendant la Golden Week, et se tient tranquillement, s'intégrant dans la rue. Il se caractérise par une construction compacte et profonde, avec une cour où l'on peut profiter de la lumière du soleil. Bien qu'il présente des signes d'usure dus au temps, il laisse entrevoir la possibilité de révéler un nouvel attrait grâce à une rénovation. Il est recommandé non seulement comme résidence, mais aussi pour ceux qui envisagent d'utiliser le bien comme un commerce qui tire parti de l'histoire et du charme uniques d'Arita-cho.佐賀県有田町上幸平（かみこうひら）にある、店舗としての利用にも適した物件をご紹介いたします。
有田町は日本磁器発祥の地として知られ、歴史ある街並みと伝統文化が今も息づく町です。
物件は、毎年GWに開催される有田陶器市のメインストリート沿いに位置し、通りに溶け込むように静かに佇んでいます。コンパクトで奥行きのある造りが特徴的で、陽の光が楽しめる中庭つき。
建物内は経年による傷みも見られますが、リフォームによって新たな魅力を引き出せる可能性を感じさせます。
住まいとしてはもちろん、有田町ならではの歴史や風情を活かした店舗利用をお考えの方にもおすすめです。