Appartements à louer à Sagae Shi, Yamagata Ken, Tohoku, Japon

Internet gratuit pour les constructions ♪ neuves ! 20 % de réduction sur le loyer et frais de courtage réduits. Vous pouvez vivre avec votre chien ou chat. Il ♪ y a de nombreux supermarchés et hôpitaux à proximité, ce qui est pratique. Une vie confortable dans une propriété nouvellement construite avec toutes les installations.新築♪インターネット無料！家賃割20％＆仲介手数料割引中です。ワンちゃん猫ちゃんと暮らせます♪近くにスーパーや病院も多くあり便利です。充実の設備の新築物件で快適な新生活を。

Chikuasa ♪ Internet est gratuit ! C’est un plan d’étage parfait pour vivre seul ! Il y a aussi de nombreuses installations comme une plaque à gaz et un sèche-linge de salle de bain ! Il est proche du parc industriel central de Sagae, donc idéal pour les déplacements domicile-jets. Il y a de nombreuses installations commerciales à moins d’un kilomètre, ce qui facilite les achats.築浅♪インターネット無料！一人暮らしにぴったりな間取りです！ガスコンロや浴室乾燥機など、設備も充実しています！寒河江中央工業団地まで近いので通勤にアクセル良好。商業施設も1キロ圏内に多数あり買い物も便利です。

Leo Next Arte III 103:1LDK, zone exclusive 46.94㎡. Société de sécurité souscrite, eau chaude pour laver, lave, siège de toilettes, climatiseur, parking pour vélos, salle de bain et toilettes séparées, séche-sèche-linge de salle de bain, fonction de re-chauffage, etc. Le stationnement coûte 4 950 yens par mois (vide). Demandes : Centre d’information de Sumirumu 0237-86-6396.レオネクストアルテⅢ 103：1LDK、専有面積46.94㎡。セキュリティー会社加入済、温水洗浄便座、エアコン、駐輪場、バストイレ別、浴室乾燥機、追焚機能等。駐車場は月額4,950円（空有）。お問い合わせ: 株式会社住まいるーむ情報館 0237-86-6396。

Appartement à louer « Lian » Bâtiment A, type maisonette. 2LDK, zone exclusive 73.28㎡. À 4 minutes à pied de la gare Minami-Sagae, parking disponible. Actuellement disponible pour une consultation d’emménagement dans une maison vide. Informations mises à jour : 06/01/2026.賃貸アパート「リアン」A棟・メゾネットタイプ。2LDK、専有面積73.28㎡。南寒河江駅徒歩4分、駐車場空有。現在空家で入居相談可。情報更新日：2026年01月06日。

Nouveautés : Cliquez ici pour les informations sur la disponibilité de Leo Next Arte III. Il est équipé d’un sèche-linge de salle de bain, ce qui vous permet d’éliminer rapidement l’humidité de la salle de bain et du linge et d’éviter la formation de moisissures. Vous pouvez vérifier les visiteurs sur le moniteur et parler depuis la pièce via l’interphone. Si vous voulez vivre une vie très pratique, Sagae City est la meilleure ! Si vous avez des informations sur la location, veuillez contacter le centre d’information où vous vivez à info@sumai-room.com.新着情報：レオネクストアルテⅢの空室情報ならコチラ。浴室乾燥機を備え付けているので、浴室や洗濯物からスピーディーに湿気を除去してカビの発生を防げます。モニターで来訪者を確認して、インターホンを通じて室内から会話することができます。利便性の高い生活を送るなら寒河江市がべストです！賃貸情報のことなら、住まいるーむ情報館にinfo@sumai-room.comにてご連絡下さい。

Puisque le sèche-linge de salle de bain est installé, vous n’êtes pas obligé d’utiliser une partie de la pièce comme espace de séchage même si vous ne pouvez pas la sécher à l’extérieur. Il y a un interphone TV pour que vous puissiez voir les visages des visiteurs depuis la salle. C’est une propriété avec un parking pour vélos. C’est un intérieur magnifique, adapté à la nouvelle journée.浴室乾燥機を設置しているので、外干しできないときも居室の一部を物干しスペースにしなくて済みます。TVインターホン付きなので、部屋から訪問者の顔を確認できます。こちらは駐輪場付きの物件です。新しい日々を送るにふさわしい、きれいな室内です。

Le « bâtiment 2 de la maison du village Takaya » dispose d’un ensemble complet d’installations intérieures, dont la climatisation, la salle de bain et les toilettes. Parking disponible (1 650 yens par mois) avec balcon. Une propriété située à 9 minutes à pied de la gare. Contact : Yusuke Shida (0237-86-6396 / info@sumai-room.com)「ビレッジハウス高屋2号棟」室内設備はエアコン・バストイレ別など充実。駐車場あり（月額1,650円）、バルコニー付き。駅徒歩9分の物件。担当：志田雄亮（0237-86-6396 / info@sumai-room.com）

Les installations intérieures sont entièrement équipées de climatisation, de bains et de toilettes. Il dispose d’un balcon et du stationnement coûte 1 650 yens par mois (taxes comprises). Deux personnes peuvent emménager, une consultation pour les personnes âgées et une consultation avec les étudiants sont possibles. La durée du contrat est de 2 ans. Informations mises à jour : 06/01/2026.室内設備はエアコン・バストイレ別など充実。バルコニー付き、駐車場は月額1,650円（税込）。二人入居可・高齢者相談・学生相談可。契約期間2年。情報更新日：2026年01月06日。

Corpo Fruit Full 101 (1K, 24,64㎡). Chambre d’angle, emménagement immédiat possible. 0 dépôt de clé d’argent, parking vacant. Obligation d’utiliser une société garante. Informations mises à jour : 06/01/2026. Pour plus de détails, veuillez contacter le Suzurumu Information Center Co., Ltd.コーポフルーツ・フル101（1K・24.64㎡）。角部屋・即入居可。敷金礼金0、駐車場空有。保証会社利用必須。情報更新日：2026年01月06日。詳細は担当：株式会社住まいるーむ情報館まで。

Muesli 204. Il est entièrement équipé d’un interphone TV, d’une salle de bain indépendante, d’une cuisine sur le plan de travail, d’une fonction de chauffage et d’une lunette de toilettes à eau chaude. Il y a un parking pour vélos et un parking. Pour plus de détails et de questions, veuillez contacter le Sumirumu Information Center Co., Ltd.ミューズリー 204。TVインターホン、独立洗面所、カウンターキッチン、追い焚き機能、温水洗浄便座など設備充実。駐輪場・駐車場あり。詳細・お問い合わせは株式会社住まいるーむ情報館まで。