Maisons à vendre à Sakaki Machi, Nagano Ken, Chubu, Japon

Le vendeur gère régulièrement la propriété, donc l’odeur intérieure qui est courante dans les maisons vacantes non ventilées ne me dérangeait pas. La pelouse est également bien entretenue. Il semble qu’il se trouvait autrefois dans les locaux de la résidence Daikan.売主様が定期的に物件の管理をしていらしゃいますので、風通しをしていない空き家にありがちな室内の臭いが気になりませんでした。芝生の手入れもされています。昔、代官屋敷の敷地内だったそうです。

Accès facile à l'autoroute et à la gare. Propriété située dans un quartier résidentiel calme. Jardin inclus. (418610)高速道路、駅ともにアクセスも良く、閑静な住宅地に建つ物件。庭もついています。
(418610)

Ce bien provient d’une succession ; nous l’avons repris auprès d’un propriétaire qui avait des difficultés d’entretien et souhaitons le céder à une personne qui pourra en faire un usage pertinent. Depuis sa reprise, le bien n’a pas été utilisé et l’état détaillé du bâtiment et des équipements est inconnu. Parmi les objets laissés sur place, il y a un butsudan (autel bouddhiste).

Le jardin exposé au sud est spacieux et bénéficie d’un bon ensoleillement. Outre la cuisine, la salle de bains et les toilettes, il y a 3 pièces au 1er étage et 2 pièces au 2ème étage. Le bâtiment a été construit en 1968 (Shōwa 43), mais il est raccordé aux réseaux publics d’eau et d’assainissement. Les services sont : eau municipale, égouts municipaux raccordés et gaz propane individuel. Il nous a été signalé que la robinetterie de la salle de bains est défectueuse. L’état des autres canalisations et des installations électriques est inconnu. En raison de l’ancienneté et de la longue vacance du bien, des réparations seront probablement nécessaires. La reconstruction n’est pas possible.

L’échangeur Sakaki IC se trouve à environ 1,5 km. De nombreux sites de ruines de châteaux, notamment le château d’Ueda, 相続で所有された物件で、維持管理でお困りの所有者から譲り受けましたが、有効利用していただける方にお譲りしたいです。譲り受けてから、物件を使用しておらず、建物の状況や設備の状況について詳細は不明です。残置物に仏壇あります。

南側の庭が広く、陽当たりも良好です。キッチン、浴室、トイレ以外に1階3部屋、2階2部屋あります。建物は昭和43年築ですが、公共上下水道は接続済みです。ライフラインは、水道公営、公営下水接続、個別プロパンガスです。浴室の水栓が故障していると聞いております。他の配管、配線設備は不明です。築年数、空き家期間が長い為、修理が必要になると思います。再建築ができません。

坂城ICから約1.5Km、近隣には、上田城を含めて城跡がたくさんあります。菅平スキー場も比較的近いです。セカンドハウス利用にも向いています。残置物（仏壇含む）も多いので、現況有姿で引き受けてくださる方にお譲りしたいです。

【物件概要】※古屋付土地
場所：長野県埴科郡坂城町
土地：313.59㎡（宅地）
建物：96.46㎡
構造：木造2階建
現況：空き家
希望価格：160万円（税込）※相談に応じます。

Bien que la propriété soit proche de la route nationale, vous pouvez vivre dans un environnement calme.
(443125)国道近くの物件でありながら、静かな環境で生活することができます。
(443125)

Il s’agit d’une propriété de plain-pied avec un cabanon et un garage, mais il est nécessaire de la réparer car le sol est endommagé.
(441675)物置や車庫が付いた平屋の物件ですが、床に傷みがあるため修理必須となります。
(441675)

Une maison construite près de la route nationale. L’accès à l’école et à la gare est relativement bon.
(440840)国道近くに建つ一軒家。学校や駅までのアクセスが比較的良いです。
(440840)

Le terrain est spacieux et l'accès est pratique ; toutefois, le bien est vendu en l'état et n'est pas habitable immédiatement. (réf. 415688)土地が広く、アクセスに便利ですが、現況渡しで即居住できる物件ではありません。
(415688)

Propriété attrayante avec un vaste terrain bénéficiant d'un bon ensoleillement. Des établissements tels qu'un collège, une supérette (konbini) et une caserne de pompiers se trouvent à proximité. (351246)日当たりの良い広大な敷地が魅力的な物件です。中学校やコンビニ、消防署などの施設が近くにあります。
(351246)

Maison de plain-pied pour un petit nombre de personnes, située dans un quartier résidentiel calme. Bien située pour l'accès à la gare de Sakaki et à la rue devant la gare, ce qui facilite la vie quotidienne. (410205)閑静な住宅街に位置する少人数用の平屋です。坂城駅や駅前通りへのアクセスが良く生活がしやすい物件です。
(410205)